!

Molyolók saját írásai zóna

>!
chibizso
Molyolók saját írásai

Próbálkoztam versfordítással.

Emilie Autumn: Black bird sonnets

“Sonnet II
My lovers eyes are darker than the moon
Or are they brighter? I cannot decide.
His tender voice makes others out of tune
And shows me how I cannot them abide
His movements are of more than feline grace
His hands are soft and pale as ivory
And though Ive rarely seen a stranger face,
More perfect looks I should abhor to see
For others may be pleasanter in part
But all my love remains a work of art.”

Fordításom:
“Szépem szeme sötétebb a holdnál,
Vagy épp hogy ragyogóbb? Nem is tudom.
Mást lehangolhat hangja lágysága,
S rájövök: én ezt ki nem állhatom.
Járásához semmi se fogható,
A puha kéz, az alabástrom bőr.
Ily különös arc ritkán látható,
El se viselhetem e gyönyört.
Másnak ez így volna kellemes,
De nekem a művészet a kedvesem.”

2 hozzászólás
>!
Leah P
Molyolók saját írásai

életem első verse :D a vicces az h 8.ban írtam és megmutattam az irodalom tanárnak és be írt egy 4-est :) :D

„hm… fájdalom , megfogni nem lehet,
de érezni azt nagyon lehet,
érezni hogy fáj a szív a has vagy valami
érezni hogy körbe fog
érezni hogy megremeg a test és végül kicsordult egy könny.
És végül elereszt a fájdalom keze,
és megkönnyebbül a test."

>!
SarahSparkle
Molyolók saját írásai

Tanácstalan vagyok. Egyik történetemben (amit szintén nemrég fejeztem be, és ezáltal rájöttem, a másik mennyire rossz :P ) van egy francia család. Van egy 17-20 év közötti fiúk, egy igazi bad guy, fekete haj, zöld szem, nem éppen a jókhoz tartozik. Kicsit olyan alattomos, de közben nagyon helyes. Nos, a problémám vele kapcsolatban, hogy ugyan pontosan tudom, milyen természetű, hogy néz ki, stb, de a francia nevek kapcsán bajban vagyok. Ezért kérném a segítségetekt! Kérlek, ha tudtok olyan francia férfi nevet, ami illene erre a karakterre, írjátok meg, hátha úgy nekem is eszembe jut, vagy megtetszik az egyik! Előre is nagyon köszönöm! :)

17 hozzászólás
>!
Mareszkaresz P
Molyolók saját írásai

Kiborul a bili

Bocs, hogy nem vagyok tökéletes,
Bocs, hogy nem tudtam lenni, akit szeretsz,
Bocs, hogy semmire nem vagyok jó,
Bocs, hogy az élet nem nekem való,
Bocs, hogy oxigént pazarlok előled,
Bocs, hogy elegem van végleg belőled,
Bocs, hogy nem értek semmihez,
Bocs, hogy nincs kulcsom az emberi lélekhez,
Bocs, hogy agyam helyén fekete lyuk van,
Bocs, hogy mindenben én vagyok a ludas,
Bocs, hogy a világot nem bírom el,
Bocs, hogy a saját problémáim foglalnak le,
Bocs, hogy nem leszek elég jó soha,
Bocs, hogy nem megyek azonnal máshova,
Bocs, hogy a véletlen összehozott,
Bocs, hogy a sorsod velem átkozott,
Bocs, hogy nem vagyok profi,
Bocs, hogy nem is leszek,
Bocs, hogy sosem tudom, mit kell tegyek.

De egyvalamiért nem kérek bocsánatot:
Hogy megszülettem.
A szüleimnek reklamálj ezért,
Ne pedig nekem…

1 hozzászólás
>!
SarahSparkle
Molyolók saját írásai

Ezt nem hiszem el! Befejeztem! Igenigenigenigen! Életem második műve (12 évesen azért nagy műnek számított az kis regény is!), amit befejeztem! Már így belegondolva nem nagyon szól semmiről sem, de hát akkor is! Kész.
Van esetleg vállalkozó, aki nagyon kritikusan szívesen elolvasná? Ha sokaknak nem tetszik, akkor majd elkezdem feladni :P De most úgy érzem, meghódítottam a világot! Muhahaha! :DD

38 hozzászólás
>!
munuum
Molyolók saját írásai

és meg kell tanulni élni, ha nincs többé fájdalom

Hirdetés
>!
Lady_Hope I
Molyolók saját írásai

HÍREK

Lelőtték
Megölték
Felnyársalták
Kifosztották
Leégett
Megégett
Kis pandák születtek a berlini állatkertben.
Eltűnt
Kihalt
Elsüllyedt
Szép jó estét kívánok!

8 hozzászólás
>!
Lahara ISP
Molyolók saját írásai

– Hol az a tükör?
– Mi?
– Mondom, hol az a tükör?
– Itt van letakarva, de miért?
– Át kell mennem!
– Megőrültél? Azaz, bocsánat, biztos, hogy ez jó gondolat?
– Te csak ne magyarázz, gyújt lámpást!
– Lámpást?
– Kapcsold fel a lámpát, de ütődött!
– Ja, rendben. Egyébként mi dolgod neked a tükörrel? Ha jól tudom, de most épp festesz.
– Itt hagyom az árnyképem, de ne szólj hozzá.
– Tessék?
– Hülye vagy teljesen? Látni akarom a szoba berendezését és magamat a szobában, hogy le tudjam festeni, mit nem lehet ezen érteni?
– Mindig tudtam, hogy a festők szeszélyesek, de most már tudom, hogy őrültek is.

13 hozzászólás
>!
_natalie_ I
Molyolók saját írásai

pongyola-reggel
langyos, tejmeleg
radiátor gerincen
poros ujjnyomok,
foltokban fénylenek.
ablak üvegéről
szökni készül a pára,
tükör előtt tegnap
levetett gondolat
kendőt igazít magára,
ma nem szól senkihez.
kulcs a zárban
indul a gépezet,
megállóban villamos
sápadtan fékezett.
ködös utcán füstszagú
ősz, botjával avarban
turkál, épp csak elidőz.
pékségből langyos fahéj
kanyarogva utat keres,
az őszi hangulatban minden időleges.

11 hozzászólás