!

Korongvilág zóna

>!
Arwen5
Korongvilág

Találtam egy 5 részes Mort feldolgozást. Sajnos nem végig dolgozták fel, pedig nagyon élvezhetőre sikeredett.
https://www.youtube.com/watch…

Kapcsolódó könyvek: Terry Pratchett: Mort (angol)

Terry Pratchett: Mort (angol)
>!
Amrita I
Korongvilág

Mit hallgatnak az ankh-morporki kutyák?

Gaszpodcastot.

Elnézést…

3 hozzászólás
>!
Nuwiel SP
Korongvilág

Remélem, a fordításnál legalább nem történtek ekkora bakik, mint amit a Delta Vision a Korongvilág kiadásaival művel.

Sajnálatos félreértés következtében a fordítótól nem ez, hanem a Mozgó képek érkezett be. Mondjuk annak is örültünk szóval nem nagy para. A következőt augusztus végére ígérte, de lehet, hogy előbb befejezi akkor az ifjúságit, és csak utána jön majd a széltolós.

http://www.deltavision.hu/forum/viewtopic.php…

25 hozzászólás
>!
Nebula
Korongvilág

Sziasztok! Segítsetek ki kérlek a dilemmámban: barátomnak szeretnék születésnapjára Korongvilágos témájú ajándékot beszerezni (elsősorban noteszt, de ez még nem eldöntött). Honnan érdemes rendelni? A discworld.com-ot és a discworldemporium.com-ot néztem eddig, de nem tudom melyik a megbízhatóbb, és a legideálisabb főleg szállításilag (Magyarországról rendelek). Na meg melyikben jobb a termékek minősége?
De ha más helyet tudtok, akár budapesti boltot, annak is nagyon örülnék, sőt!
Köszi a segítséget előre is.

7 hozzászólás
>!
mokata P
Korongvilág

Veszem magamnak a bátorságot, és idemásolom azt a fordítást, amit jó pár évvel ezelőtt készítettem a Hedgehog Songból. Isten éltessen, Sir Terry, remélem, nem haragszol.

Sündisznó dal
(avagy miért nem lehet a sünt meghágni)

A szodómia ám a nagyszerű dolog,
De nem mindig egyszerű, annyit mondhatok,
Majd’ az összes jószágot megtöcskölheted,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Lóval henteregni, ez ám az élvezet,
Elefánttal is, bár súlya fél tonna felett,
Akár egérrel, ha lukát megleled,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán szörnyen vastagok,
Tökön bökhet végül, jobb, ha nem hagyod,
Ha összegömbölyödik, lyukát be nem veheted,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Tehénnel kefélni, míg kérődzik a réten,
Nagy mókában lesz részetek, ígérem,
Vagy próbáld tigrissel, feltéve, hogy mered,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A hallal frissítő, csak eléggé nedves,
Kutya és macska nem csak állatnak kedves,
Zsiráffal, bár hosszabb, mint két emelet,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán szörnyen vastagok,
Tökön bökhet végül, jobb, ha nem hagyod,
Ha összegömbölyödik, lyukát be nem veheted,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Kígyót is elcsíphetsz, bár mérge gyilkoló,
Teve púpján ringhatsz, roppant izgató,
Csigával csúszhatsz egy lassú menetet
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Lajhárral rámehet az egész éjszakád,
A cápa gyors, de harap, fene a pofád!
A lovat már az előbb említettem neked,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán szörnyen vastagok,
Tökön bökhet végül, jobb, ha nem hagyod,
Ha összegömbölyödik, lyukát be nem veheted,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Büdösborzot megrakhatsz, ha bírod a szagát,
S kagylójából kicsalva, akár az osztrigát,
S ha trollról zuhansz le, hát mentsd az életed,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Sikamlós mókáért vidrával henteregj,
Bökj meg egy disznót, majd csülkét eheted,
Dönts le egy tapírt, a látvány döbbenet,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán szörnyen vastagok,
Tökön bökhet végül, jobb, ha nem hagyod,
Ha összegömbölyödik, lyukát be nem veheted,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Nagyon prózai, de dughatsz majmot is,
Perverz és aljas dolog, te kis hamis,
A maki félénken párzik majd veled,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Apró csínyként kapd el a vombat farát,
Vagy próbálj kenguruval vívni szexcsatát,
Pattanj antilopra, izgalmas menet,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán szörnyen vastagok,
Tökön bökhet végül, jobb, ha nem hagyod,
Ha összegömbölyödik, lyukát be nem veheted,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A jávorszarvas muris, vagy tintahal, nahát,
Kapd el az orrszarvút, ha bírod a strapát,
Mássz fel egy kecskére, vigyázz, hegymenet,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

A tüskék a hátán nagyon élesek,
A legrosszabb helyen okoz fájdalmat neked,
Az eredmény – meglátod! – merő döbbenet,
Így a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Ha nincs tériszonyod, a rigót lökheted,
Malackodj malaccal, ha van rá egy heted,
Bőrfejű cicáját, míg a gazdit vered,
De a sünt meghágni, bizony, nem lehet.

Kapcsolódó könyvek: Terry Pratchett: Wyrd Sisters · Terry Pratchett: Witches Abroad · Terry Pratchett: Lords and Ladies

Terry Pratchett: Wyrd Sisters
Terry Pratchett: Witches Abroad
Terry Pratchett: Lords and Ladies
3 hozzászólás
>!
mokata P
Korongvilág

“No one is actually dead until the ripples they cause in the world die away…”
Today would have been Sir Terry Pratchett’s 70th Birthday, and
we're honoured to have been visited by a host of hardcore Discworld fans celebrating the man in the hat here in Wincanton with a Nanny Ogg-style knees-up – because he certainly was a jolly good fellow. Wherever you are in the multiverse, we’d like to invite you to join us in raising a glass in honour of our mutual friend and doing a little something to support those affected by dementia. If Terry made your world a little brighter please help us to keep the ripples going – please donate to a dementia charity via the links below, educate yourself about the different types of dementia, become a Dementia Friend or Champion, or start building a Dementia Friendly Community… we can all light a flamethrower in the darkness.
https://www.alzheimers.org.uk/
https://www.alzheimersresearchuk.org
http://www.rice.org.uk
GNUTERRYPRATCHETT SPEAKHISNAME

A Discworld Emporium Facebook oldaláról.
Happy 70th birthday, Sir Terry.

4 hozzászólás
Hirdetés
>!
latinta SP
Korongvilág

A kisebbik fiam is nagy Korongvilág-fan – neki készült ez a csoda, amit a nővére, a lányom, @worsi tervezett, valósított meg: https://moly.hu/karcok/349766.
    Ő találta, ajánlotta nekem ezt a Sündisznós dalt, amire Ogg Nagyival (@NannyOgg) :) kapcsolatban annyi, de annyi utalás van: http://www.lspace.org/fandom/songs/hedgehog-song-6.html
    Ha lefele görgetitek, a legalján ott van az mp3-as változat linkje.

Kapcsolódó könyvek: Terry Pratchett: Vége a mesének

Terry Pratchett: Vége a mesének
2 hozzászólás
>!
Holdbéli_nyúl P
Korongvilág

Úgy látom, még nem volt:
http://www.unboundworlds.com/cage-match-2018/

Fantasy-lények ketrecharca!
Két meccsen már túl van a Librarian, és Aslan ellen küzd War is a Good Omens-ből.

Szavazzatok rájuk ;)

8 hozzászólás
>!
mokata P
Korongvilág

Sziasztok. Van nekem egy ilyenem https://www.discworldemporium.com/clothing/409-i-could-…
Ajándékba vettem a sógornőmnek még karácsonyra, csak közben ő összement :) Így az XLes női méret már nagy rá (az olyan 42-44es méret lehet). A boltba nem tudom visszavinni, mert személyesen vettem, amikor ott jártam és hat órára van tőlünk… Megér valakinek 10 fontot (15 volt eredetileg)? Örülnék, ha nem porosodna itt (nekem is nagy. amit magamnak vettem Lest, azt adtam végül a sógornőmnek, hogy ne maradjon ajándék nélkül). egy próba erejéig lett kibontva a zacskó. Köszi.

6 hozzászólás