Flight & Glory sorozat angol nyelvű

Csak az utolsó 3 részt olvastam, mert az első kettőhöz magyarul is hozzáfértem a könyvtárban és bevallom, szinte késztetést érzek magamban, hogy megvegyem az első kettőt is. Miért is?
Az első két rész annyira érdekes volt, hogy kíváncsi voltam a folytatásokra. Ez a három rész annyira finomra hangolt, elegánsan pengeti az érzelmi húrokat, hogy kíváncsi lennék, hogy milyen az eredeti hangulat. Hogy a fordítónak sikerült-e megcsípnie azokat a finom nüanszokat, amitől érzelmes lesz, de még nem hisztis és patetikus. Ha esetleg a KMK benevezne a folytatásra, szorítok, hogy sikerüljön átadni ezt a keserédes hangulatot!
A 3. és az 5. rész slow burn, és mindkét könyv nagyon tetszett, annak ellenére, hogy nem vagyok oda ezért a trope-ért., de mégis sikerült lenyűgözni. A 4. részben Ember és Josh van a középpontban, hogy az élet nem mindig egy fáklyásmenet. Ami nagyon tetszett, hogy minden kötetben felbukkannak az előzőleg megismert párok, de nem lopják el a show-t a főszereplők elől. Ezért bőven jár plusz pont!