Bors Bori és messze földön híres nyomozócsapata ezúttal Londonban nyomoz! Mert hogy bűnözők mindenhol vannak, ahol a négy, mindenre elszánt, okos kislány és két detektívkutyájuk megfordul.
A barátnők busszal utaznak Londonba, elkísérve Bori nagyiját egy nyereményjáték jutalomútján. A busz utasait sorban meglopják: értékes tárgyak tűnnek el, mire a kétségbeesett turisták rendőrt hívnak. Mivel a segítsége semmit sem ér, a lányok kénytelenek ismét munkába állni. De egy idegen nagyvárosban, idegen nyelven beszélő emberek között nem könnyű a nyomozás…
