Arkhilokhosszal ​a Kikládokon 0 csillagozás

Tomaz Salamun: Arkhilokhosszal a Kikládokon

Tomaž ​Šalamun (1941, Zágráb) a szlovén modernizmus és az avantgárd kiemelkedő alakja, az elmúlt húsz év számos költőjének atyja, akit napjainkban a világ tíz legbefolyásosabb költője között tartanak számon Amerikában és másutt a világon. Legújabb versesköteteinek nyelvezetét a legtisztább absztrakcióig radikalizálta, ahová legkönnyebben csak a beavatottak képesek követni, a hagyományos költészet kedvelőit pedig elképeszti a már asszociáció útján is alig egybeilleszthető szavak összekapcsolásával. Frissességével és az eddig megjelent 35 verseskötetének a költészethez való kompromisszummentes ragaszkodásával nagy hatással volt a fiatalabb szlovén költőkre és a világ más poétáira is, ugyanakkor verseinek számos idegen nyelvű fordítása (50 kötet) is nagy visszhangot váltott ki. Idén kapta meg a Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie díjat. Magyarul 1993-ban Póker címmel jelent meg versválogatás tőle a Jelenkor Kiadónál, 2006-ban pedig „Megrozsdáll a szerelem, ha követelik”… (tovább)

>!
Napkút, Budapest, 2007
130 oldal · ISBN: 9789638478573 · Fordította: Lukács Zsolt

Kívánságlistára tette 2


Hasonló könyvek címkék alapján

Kajetan Kovič: Kajetan Kovič versei
Aleš Debeljak: Füvek rituáléja
Taja Kramberger: Ezernyi csend
Kajetan Kovič: Bodzaórák
Edvard Kocbek: Éjszakai ünnepély
Csuka Zoltán (szerk.): Csillagok és szívek
Dane Zajc: Mindegy merre
France Pibernik (szerk.): Hogy is állunk
Lothringer Miklós (szerk.): Örök megújulás
Hetényi Zsuzsa (szerk.): 2Pofon