Douglas ​Adams Titanic csillaghajója 80% 52 csillagozás

A látszat, hogy cselekszünk, bármilyen haszontalan dolgot is, mindig üdítően hat a lélekre.

28. fejezet

A Blerontinon a szeretkezést mindenféle képtelen rituálé előzi meg. Például az úgynevezett randevúk, amikor a fiatal pár esténként szórakozni jár anélkül, hogy „túl messzire merészkednének”, ahogy mifelénk mondani szokás. Aztán ott van az eljegyzés nevezetű szertartás, ahol gyűrűket húzgálnak egymás ujjára, végül pedig egy esküvő néven ismert bonyolult ceremónia tortával meg úgynevezett „koszorúslányokkal” meg „vőféllyel” – a „nászútról” nem is beszélve! El sem hinné, mennyi üres fecsegés árán szeretkezhet egymással két szerelmes. Az önök földi megoldása sokkal jobban tetszik nekem.

121. oldal

A szöveggel rengeteg mindent lehet tenni – amint azt az emberi kultúra több ezer éve bizonyítja –, de nekem úgy tűnt, a számítógép arra ösztönöz minket, hogy utazzunk vissza az időben oda, amikor még nem találták fel a nyomtatást, és élesszük újra az interaktív mesélés ősrégi művészetét. Akkoriban ezt a fajta mesélést természetesen még nem az „interaktív” jelzővel illették. Számukra minden mesélés interaktív volt, így nem is érezték szükségét, hogy külön jelzőt találjanak ki neki. Amikor valaki felállt és mesélni kezdett, a hallgatóság bele-beleszólt. A könyvnyomtatás eljöttével iktatták ki az interaktív tényezőt, és zárták a történetet merev formába. A magam részéről úgy láttam, hogy a számítógép mint közeg segítségével a kétféle mesélési mód legjobb tulajdonságait ötvözhetjük. Ez az ötlet azonban akkor még gyermekcipőben járt, hamarosan pedig jött a számítógépes grafika, így hamvába holt maradt. A szöveg gazdag közeg ugyan, ám a képernyőn unalmasnak tűnik. Nem villog és nem ugrabugrál, ezért aztán át kellett adnia a helyét valami olyannak, ami képes ilyesmikre.

Bevezető (Douglas Adams)

Nemrég kapott szárnyra a hír egy új jelenségről: bizonyos tárgyak, amelyekbe túl sűrűn építettek túl nagy mennyiségű logikai rendszert, egyszerűen SLH (azaz Spontán Létezési Hiba) áldozatává váltak.

-De tényleg – nyaggatta Nettie-t Rodden, a Navigációs Tiszt -. kell hogy legyen valami elképzelése arról, hol lehet ez a „Föld” nevű hely. Úgy értem, azt legalább csak tudja, hogy a Galaxis Képzeletbeli Északi Féltekéjén helyezkedik-e el vagy a Képzeletbeli Délin.
-Hát… nem.
-A külső vagy a belső spirálkaron található?
-Fogalmam sincs – vallotta be Nettie.
Rodden szomorúan csóválta a fejét. Mindig is utált buta szőkékkel beszélgetni.
-Nos, ha tényleg fogalma sincs, honnan jött, akkor tényleg nem tudom visszavinni oda. Csak a Titanic Csillaghajó lenne rá képes, de az meg nem emlékszik, mivel nincs agya! Úgy látom, ezzel nincs egyedül… -tette hozzá teljesen fölöslegesen, majd Nettie óriási megkönnyebbülésére továbbált.

180. oldal

Lucynak jól vágott az esze, noha egész életét Los Angelesben töltötte. Okos maradt annak ellenére, hogy állandóan ki volt téve a szénmonoxid és a filmipar káros hatásának.

96 .o.

Éppen most helyezte üzembe a 8D-96-os Maximuszkli Szuperszabotőrt – „A bombát, amelyre büszkék lehetünk!” –, amelyet kifejezetten az ön számára készített a dormillioni Szuperszabotőr Vállalat. Elég tisztességes robbanás lesz, úgyhogy álljanak hátrébb – úgy huszonkétezer mérfölddel. A visszaszámlálás azonnal elkezdődik.

106. oldal

– Jószagú Pangalin! – kiáltott fel Az Újságíró. – Miféle közlekedési módszer az ilyen? Minél népszerűbb, annál lassúbb?! Melyik nagyokos találta ezt ki? – méltatlankodott.
– Miért, hát nem így van rendjén? – állt ki Nettie a bolygó jogai mellett, hogy lehessenek forgalmi dugói.

211-212. oldal

…a kiadók, akik tudvalevőleg mind a Zog bolygóról származnak, néha fura dolgokat gondolnak ki.
(Douglas Adams)

Douglas Adams

Köszönjük szíves érdeklődését a Szuperszabotőr Vállalat 8D-96-os Maximuszkli Szuperszabotőre iránt. „A bomba, amelyre büszkék lehetünk!” Az ön kényelmére szereltük fel vele a hajót. Örömmel tájékoztatom, hogy a Szuperszabotőr pillanatnyilag nincs aktiválva. Még egyszer köszönjük, hogy érdeklődött a bombáink iránt.

91. oldal