„Darabokban a világ, cserepeiben állunk térdig, új világ sehol. Dúl a banditizmus, az ország tudatos széjjelrablása minden szinten. A bűnözés s a káosz óráról órára rombolja a bolgár ember erkölcsi tartását, degradálódik, elkeseredett, arctalan, rémült tömeg lesz belőle… …Igen, csak a szabad ember, az, ki a szabadságot magában hordozza, ki harcol érte, semmi el nem tántorítja, s a világra nevetéstől csillogó szemmel tekint…”
Másutt 3 csillagozás
Enciklopédia 3
Helyszínek népszerűség szerint
Várólistára tette 1
Kívánságlistára tette 2
Kiemelt értékelések
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Ez olyan… bolgár.
Szatirikus, gunyoros, és igencsak provokatív novellagyűjtemény.
Halljátok, keressünk már gyorsan egy megszállót, mert különben még magunktól elpusztulunk itten. Csak akkor van esély. A túlélésre. Kedves megszállók, az a varrógépnevű ország, az lenne az. Igen, az, ahova mindig visszatér a kommunizmus, igen, Európa, ott a térkép, ha nem lehet elhinni! Khm. Megéri! Tudunk a folyófenéken is aludni. Aztán reggel túlteljesíteni a tervet.
Anri Kulev illusztrálta a kötetet. Meglehetősen sötét humorú rajzok ezek, a legtöbb újraértelmezi Sztratiev novelláit – mindig is azokat az illusztrációkat szerettem a legjobban, amik ezt csinálják; nem pontosan a cselekményt ábrázolják, hanem valahogy újraírják.
Maguk a novellák többségében tetszettek, talán egy-két alkalommal éreztem, hogy itt ehelyett mást kellett volna beválogatni.
Szóval bolgár.
Bolgárságában sok közös vonást lehet felfedezni, hát, a mi helyzetünkkel (ami volt, vagy van… lényegtelen) – talán pont azért lehet átérezni ennyire ezt a csipkelődést, ezt a furcsa nevetünk de mégsem érzést.
Az tetszett a legjobban, hogy bolgárságában van mind ismerős és ismeretlen is. De átérezni meg gunyorosan mosolyogni – ígyis-úgyis lehet.
Népszerű idézetek
Melyik normális nép foglal hont a Balkánon?
Keresztúton vizelni se jó, tartja a népi mondás, mi meg államot alapítunk itt.
26. oldal - Bolgár szemszög
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
– Most szabadság van!…
– Nem szabadság van – mondja a polgármester –, hanem demokrácia.
97. oldal (Őszi vita)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
A rabszolgaság ellenzői azzal érvelnek,
hogy úgy adnak-vesznek majd minket, mint egy zsák krumplit,
úgy bánnak majd velünk, mint egy néma tárggyal.
Amennyire tudom, a krumpli keresett és értékes árucikk volt tavaly,
és egyáltalán nem bántak vele rosszul.
Mindenesetre jobban, mint némely emberrel.
És egyáltalán, nálunk sokkal jobban bánnak az áruval, mint az emberekkel.
Nem jobb akkor áruvá válnunk?
36-37. oldal - A rabszolgaság dicsérete
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Választási programjában azt is megígéri, hogy a szomorúfűzfából vígat csinál.
A Fekete-tengerből Fehéret.
12. oldal - A bolgár szamuráj
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
A bolgár szamuráj harakirit a szomszédján követ el
12. oldal (A bolgár szamuráj)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Nem értem mit értetlenkedünk annyit. Osszuk el előre, ki hová hagyja el a hont. Felesleges megint egy helyen tolonganunk. Az utolsó kapcsolja le a villanyt, s tegye fel a himnuszt
28. oldal (A bolgár rejtély)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Európaiak vagyunk, igen, Európában vagyunk… Jó, ha nem hiszed, nézd meg a térképen!… Ha el is magyarázom, nem érted meg, nagyon bonyolult… Poszttotalitarizmus… A bolgár szociális magatartás történelmi konformizmusa…
14. oldal - Bolgár turista beszélgetése francia galambbal a Louvre udvarában
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Kiverjük a szemünk, hogy az anyósunk kínjában meghaljon, mert vak veje van
28. oldal (A bolgár rejtély)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Miután mindenki azt állítja, hogy kiárulták az országot, következésképp minket is eladtak.
Már nem vagyunk önmagunk urai. Adja isten, hogy jó urasághoz kerüljünk.
35. oldal (A rabszolgák dícsérete)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Ha modern ember módjára gondolkodunk, beláthatjuk, hogy a rabszolgalét nem is olyan rossz, mint ahogy első pillantásra látszik.
Van munkád.
Tető a fejed fölött.
Élelmezésedet biztosítják.
Az uraság gondoskodik róla, hogy legyen ruhád és cipőd.
Mit biztosít ma nekünk törékeny demokráciánk?
35. oldal (A rabszolgák dícsérete)
Sztaniszlav Sztratiev: Másutt Bolgár egypercesek
Hasonló könyvek címkék alapján
- Békés Pál: Bélyeggyűjtemény 90% ·
Összehasonlítás - Bernáth Zsolt: Néma völgy ·
Összehasonlítás - Gaál-Nyeste Katalin: Bőr ·
Összehasonlítás - Kalin Terzijszki: Ki szeret? ·
Összehasonlítás - Novák Éva: Játékok ·
Összehasonlítás - Alek Popov: Testgyomok ·
Összehasonlítás - 100 szóban Budapest 2016 ·
Összehasonlítás - Dávid Attila: Zeusz papucsa 85% ·
Összehasonlítás - Doncsev Toso: A kun hercegnő ·
Összehasonlítás - Winkler Nóra – Nagy Dániel Viktor – Szálinger Balázs (szerk.): 100 szóban Budapest 2017 ·
Összehasonlítás