Ártatlan (Ártatlanságra ítélve 8.) 51 csillagozás

Scott Turow: Ártatlan

Tommy ​eltöprengett egy pillanatra azon, ami hónapok óta egyszer sem jutott az eszébe. Nem látott rá sok esélyt, ellentmondott a bizonyítékoknak, a józan észnek, mégis feltette a kérdést. Mi van, ha Rusty ártatlan?

Húsz éve Tommy Molto azzal vádolta ügyész kollégáját, Rusty Sabichet, hogy megölte egykori szeretőjét, és Rusty, a vád képviselője egyszerre a vádlottak padján találta magát. Rustyt végül tisztázták, de a világrengető tárgyalásba kis híján mindkét férfi belerokkant. Moltót meghurcolták, és noha Rusty visszakapta a karrierjét, annál sokkal jelentősebb veszteségeket szenvedett.

A jelen. A hatvan éves Rusty, a fellebbviteli bíróság elnöke újabb rémálomra ébred. A felesége, Barbara gyanús körülmények között elhalálozik, és megint ő az első számú gyanúsított.

Újra összefog hát karizmatikus védőügyvédjével, Sandy Sternnel, hogy a fiát, Natet meggyőzze ártatlanságáról. De vajon mit titkol előlük a fiú? Bombasztikus tárgyalás veszi… (tovább)

Eredeti megjelenés éve: 2010

>!
Agave Könyvek, Budapest, 2013
502 oldal · puhatáblás · ISBN: 9786155272233 · Fordította: Huszár András

Enciklopédia 2


Kedvencelte 2

Most olvassa 3

Várólistára tette 21

Kívánságlistára tette 17

Kölcsönkérné 2


Kiemelt értékelések

Leliana>!
Scott Turow: Ártatlan

Szerintem ez a bácsi tud valamit.. mégpedig írni :) Nem állítom, hogy ugyanolyan jó volt, mint az első rész, de hogy tetszett, az határozottan biztos. Talán csak azért nem élveztem annyira, mert már voltak komoly elvárásaim, tudtam, nagyjából mire számíthatok. Itt nem hagytam magam félrevezetni, már az elején eldöntöttem magamban, hogy mi történhetett, és ugyan a végére is tartogatott egy kis csattanót, azért nem tévedtem túl nagyot.
Nagyon tetszik, hogy a történet nagy része ebben a kötetben is a tárgyalóteremben zajlott, érdekes belelátni a bíróságok napjaiba, de a magánéleti szálak is elég izgalmasnak ígérkeztek. spoiler
A karakterek szerintem igen jól sikerültek, és mivel nem tőmondatokból álló könyv, hanem minden és mindenki bemutatására kellő mennyiségű sort szentelt a szerző, kidolgozottak és megérthetők, esetenként akár kedvelhetőek is, minden gyarlóságuk ellenére is. spoiler
Ha valaki tud ezekhez hasonló tárgyalótermi krimit ajánlani, ne tartsa magában! :)

22 hozzászólás
smetalin>!
Scott Turow: Ártatlan

Nagyon jól tette Scott, hogy nem hagytam annyiban és megírta a folytatást. Szinte észre sem lehet venni, hogy 20 év eltelt az életben is, mert az író stílusa nem változott, ugyanannyira lekötött a bírósági tárgyalás, és természetesen a szereplők élete is mint az előző részben. Érdekes volt olvasni kinek hogyan alakult, milyen változások mentek végbe az emberekbe az eltelt időben.
Egy két dolognál kikerekedett a szemem, ahogy haladtam a történettel s raktam össze a kis kockákat. Rustynak nem volt unalmas az élete, vagy ha mégis, akkor tett róla hogy kicsit felrázza, majd viselhette a következményeket.
Én ajánlom az írónak, hogy folytassa e remek „család” regényt esetleg Nat történetével, mert szerintem van még benne szufla.
Amit nem értek, az a fülszövegben feltett kérdés: „De vajon mit titkol előlük a fiú?” azt gondoltam valami kiderül majd, de én nem találtam erre a választ. Valaki?

4 hozzászólás
hcs23>!
Scott Turow: Ártatlan

Csend van a teremben. Mindenki az utolsó, végső „csatára” vár, ami döntő fontosságú lehet az ügy kimenetele szempontjából. Az ügyész szeme sarkából az esküdteket fürkészi, majd pedig mély lélegzetet vesz, tollát leteszi, komoran előretekint, és mint aki mindent egy lapra feltéve, utolsó szalmaszálba kapaszkodva próbálja menteni a menthetetlent, belekezd:
– Akkor vegyük végig. Tulajdonképpen milyen ember maga?
Kérdően magam elé nézek. A védőügyvédem persze rögtön kapcsol.
– Tiltakozom! Nem kapcsolódik a tárgyhoz az, hogy az ügyfelem milyen emberi tulajdonságokkal rendelkezik.
– Helyt adok – feleli határozottan a bíró. – Kérem térjen a lényegre.
– Akkor felteszem másképpen a kérdést. Hány könyvre adott eddig ötös értékelést? Hány könyvvel volt eddig maradéktalanul elégedett?
Nem akarnék konkrét számokba belemenni, ezért inkább vetítek.
– Kevéssel, de pontos számot nem tudok mondani.
Egyébként tényleg nem tudok.
– Szokta ön mások véleményét olvasni?
– Igen.
– És mit gondol, ezek mennyire vannak befolyással mások olvasási szokásaira?
– Bizonyára embere válogatja. Én például szeretem magam megítélni a dolgokat.
– De azzal csak egyetért, hogy egy negatív vélemény lefelé húzza a pontszámot, alacsony százalékérték esetén pedig a többség azért elgondolkodik azon, hogy valami oka csak van annak a nem túl hízelgő számnak?
– Egyet. De az Ártatlané éppenséggel elég jó.
– Hát éppen ez az! Egy ilyen ember, mint ön, aki szereti lefelé húzni az átlagot, mindenben a rosszat, a hibát keresi, hogyan tud 5 csillagot adni egy tárgyalótermi kriminek, amely szinte ugyanazon séma szerint van megírva, mint annak első része? Talán ezt nem tartja hibának?
– Annak tartom.
– És ez miért nem jelenik meg az értékelésében?
– Nem olyan mértékű, amelyet „büntetnem” kellene. Másodszor: tudtam, mire vállalkozom, mit várhatok. Azt kaptam, amire számítottam. És ez a séma nekem tetszik.
– Tehát ez a séma, bármilyen unalmas is, mindig maximális pontszámot kap önnél, csak azért, mert tetszik?
– Nem feltétlenül. A tetszési index az egyhangú, monoton, már ismert elemek számának növekedésével fordítottan arányos. Bizonyára huszadik, ötvenedik, századik ilyen már megsínylené a dolgot. Sőt, valamennyire már ez is megsínylette, pedig csak a második volt. Sok dolog azonban lendített rajta.
– Pedig a szereplők is ugyanazok maradtak, és szinte semmit nem változtak. Molto ugyanolyan önfejű, és ugyanolyan irigy Rusty sikereire, mint korábban. Rusty pedig ismét ugyanazt a hibát követi el, ugyanabba a folyóba lép és kénytelen ugyanazt az utat végigjárni.
– Valóban. De a körülmények másak. A gyilkosság is teljesen más. És bejön a képbe Nat, aki új lendületet ad a történetnek, egy harmadik nézőpontot, amely megmutatja, mennyire nehéz akkor, amikor az embernek kötelessége az ártatlanság mellett állnia, ugyanakkor megérti Molto gondolatmenetét is, és rettenetesen fél, hogy mi van, ha valóban a másik félnek van igaza. Nat helyzete nem éppen irigylésre méltó, Rustyt ellenben nem tudom sajnálni. Tudta, hogy milyen veszélyes vizekre evezik, és ilyen múlttal azt is tudta, hogy ez lehet belőle, ha sokat vár a haláleset jelentésével.
– Tehát Rustyt azért bírálja?
– Igen.
Az ügyész érzi, hogy nem sikerült kizökkentenie a vádlottat, azonban egy patthelyzetet sikerült kicsikarnia, ami kis mosolyt azért csal az arcára. Így ha nem is elégedetten, de nem teljesen verve ülhet vissza a helyére.
– Nincs több kérdésem.

7 hozzászólás
Ananiila>!
Scott Turow: Ártatlan

Nagyon tetszett az első rész, ez sem volt rossz, de azért nem egy mestermű.
Nehezen indult és utána sem pörgött fel túlságosan, viszont nagyon jól visszaadta az emberi gyötrődéseket. A vádlóét éppúgy, mint az áldozatokét.
Több áldozata is volt ennek a történetnek, egy egész család és még Anna is.
Nem tudom, hogy lehet ilyen titokkal folytatni az életet, de lelkük rajta.
Kicsit esetlen megoldásokkal is operált az író, de összességében élvezhető olvasmány volt és tanulságos is, egy olyan ember életéről, aki 20 évig gyötrődött, mert meg akart felelni az elvárásoknak.

Niko_oka>!
Scott Turow: Ártatlan

Az író már az elején zsebre tett a regény szerény keletkezési körülményeinek leírásával spoiler, annak ellenére, hogy elképzelni nem tudtam, mi a bánatért verődtek össze ismét Barbarával. Az első harmad igazolta is előzetes megérzéseimet spoiler, és komplett idiótának, sőt mazochistának tartottam Rustyt, Tommyval szemben kezdett is átnyargalni a negatív előjelű táborba.
A könyv velejét Anna és Nat spoiler és Molto személyiségfejlődése adta. És ha innen nézem, abszolút megérte elolvasni a folytatást, amiről csak kezdetben hittem azt, hogy Rusty Sabich tehetetlen vergődésének 2.0-ás verzióját láthatom. Sőt, hiába utálom, amikor több bőr van lehúzva egy témáról, mint ami szerencsés, ezt lehetne még folytatni. Van még el nem mondott tartalma.

Shanara>!
Scott Turow: Ártatlan

Húsz év telt el az Ártatlanságra ítélve című könyvben megismert történések óta. Húsz év, amely mindenki számára meghatározó.
Az előző kötettel ellentétben, ahol Rusty szemszögéből követhettük végig az eseményeket, ebben a könyvben több nézőpontból való szemléltetést választott a szerző. Sabich bíró mellett megszólal a fia, Nat, a bíró legkedvesebb fogalmazója, Anna, valamint Tommy Molto is. A nézőpontok váltogatásával egy hangulatában teljesen más regényt kapunk, mint az előzményben, de ez nem vált a történet kárára, inkább színesítette a történések és az érzelmek bemutatását. Már a könyv első oldalain felülünk az érzelmek és a feszültség hullámvasútjára, amelyből egészen a regény végéig nem lehetséges a kiszállás. Az eleje kicsit lassabban indul, elhúzódik a felvezetés, alaposabb a probléma felvezetés, nagy a hangsúly a szituációt kiváltó érzelmek bemutatásán. A szerző összefoglalja az elmúlt húsz év történéseit, lényeges eseményeit, megismerteti az olvasót a szereplők jellemében bekövetkezett változásokkal.
A több nézőpont és a tények fokozatos feltárásának, a múltbeli események felidézésének következtében állnak össze a történet apró darabjai. Nem igazán éreztem titoknak, hogy mi és ki áll az események hátterében, de nem is ez a regény erőssége, hanem ahogy feltárja az emberi lélek sötét zugait és egymás mellé vagy éppen egymással szembe helyezi az érveket és a bizonyítékokat, gondolkodásra készteti az olvasót, érzéseket fakaszt. Minden elismerésem a szerzőé, mert annak ellenére, hogy nem rejti véka alá végkifejletet, végig fenn tudja tartani az olvasó érdeklődését és mindezek mellett megbotránkoztatja, feldühíti és még meg is lepi eddig jól elrejtett információkkal, ha szükséges.
Ennek a regénynek a cselekménye nem olyan mozgalmas, a szereplők reakció nem olyan hirtelenek, mint azt az előző kötetben megtapasztalhattam, maga a tárgyalás és a bizonyítékok bemutatása, valamint azok megcáfolása megint utánozhatatlan élményt jelentett a számomra.
Aki szereti ezt a műfajt, illetve akinek tetszett az előző rész, nem fog csalódni ebben a kötetben sem
Bővebben: http://shanarablog.blogspot.hu/2013/06/scott-turow-arta…

Judyt89 P>!
Scott Turow: Ártatlan

Rusty ujra a vadlottak padjan, mar megint gyilkossag vadjaval… ezt a szerencsetlent. Most tobb szemszogbol latjuk a tortenetet, ez igy jobban tetszett. Amit mar az elejen se ertettem, minek maradt egyutt Barbaraval? Ez kb szimpla onsorsrontas. Az egesz konyvben csak Natet sajnaltam, mar a gyerekkore miatt, illetve, hogy kesobb mindig mindent elole titkol. A targyalotermi reszek tovabbra is kedvenceim.

Bee_bookworm>!
Scott Turow: Ártatlan

Nekem ez kevésbé tetszett, mint az Ártatlanságra ítélve. Túl későn kezdődött el a tárgyalás és nem is volt olyan fantasztikus érzés olvasni, alig történt szenzációs dolog – pedig az Ártatlanságra ítélvében állandóan azt éreztem, hogy hűha, ez aztán igen. Nat hangja nagyon tetszett egy darabig, de aztán elkezdett inkább idegesíteni, hogy ilyen kis fura. Molto kellemes csalódás volt, bár egy kicsit hihetetlen. Az ő gyűlöletét azért át kellett vennie valakinek, úgyhogy kaptunk egy régiMolto 2.0-át, kicsit vehemensebb, kevésbé szimpatikus formában. Annát aztán végképp nem kedveltem, most őszintén, hogy akar leélni egy életet ezzel a titokkal?

mate55>!
Scott Turow: Ártatlan

A legtöbb bűnügyi regénynek állandó témája a bűncselekmények elkövetőinek megtalálása, a bűnügyek megoldása.Scott Turow esetében ügyvédek, ügyészek, bírók is színesítik a történetet. A kidolgozott jelenetek, cselekmények, karakterek garantálják a sikert. Aki szereti ezt a műfajt, illetve akinek tetszett az előző rész, nem fog csalódni ebben a kötetben sem.

nyolcadikutas P>!
Scott Turow: Ártatlan

Mostanában a rengeteg tennivaló miatt sokkal kevesebb időm marad az olvasásra. Ami részben baj, mert Márai valahol azt írta, ha azt hiszed, okos vagy, nézd meg az angol nemzeti könyvtár könyveinek a számát és gondold végig, mennyit olvastál el közülük.
Turow könyvét olvasva aztán tegnap elkapott a gépszíj és a történet egyszerűen bedarált. Nem tudtam letenni.
Remek könyv, csak ajánlani tudom mindenkinek. Jól felépített történet, remekül megrajzolt karakterek, jellem ábrázolás és kiváló pszichológiai érzék.
Nem tudom Harrison Ford elvállalná-e a folytatást, de szívesen látnám ebben a szerepben…


Népszerű idézetek

Shanara>!

A bűntudat egy kommandós, aki lopakodva érkezik, majd mindent szabotál.

116. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Shanara>!

A szerelem mindent legyőz. Saját kvantummechanikai szabályok szerint működik. A szerelem nem enged túl nagy teret az illendőségnek vagy akár a bölcs megfontolásnak. Ha őszintén beleszeretsz, akkor fogadd el magad olyannak, amilyen vagy, és próbáld meg elérni, hogy a választottad a tied legyen.

188. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Shanara>!

Nincs olyan ember, aki ne vágyna arra, hogy egyszer kimondhassa: ez életem legboldogabb pillanata.

194. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Shanara>!

Mivel szeretjük a gyerekeinket, és az ő boldogulásukat tűzzük ki legfontosabb életcélunknak, kicsit kiábrándító látni, hogy ők sem lettek sokkal boldogabbak nálunk.

113. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Leliana>!

Dennis – a terapeuta, akihez járok – állítja, hogy a szerelem a pszichózis egyetlen legális formája. Gondolom, ezért olyan fantasztikus, s egyben veszedelmes a szerelem: képes teljesen kiforgatni önmagunkból.

164. oldal, 13. fejezet

Kapcsolódó szócikkek: szerelem
Shanara>!

Honnan is tudhatnánk, mi rejlik mások szívében vagy fejében? Ha magunkat sem értjük, mekkora az esélye, hogy igazán megérthetjük az embertársainkat? Semekkora.

477. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Shanara>!

Vicces, ha az ember azt hiszi, hogy a saját sorsának a kovácsa. A vízbe meríti az evezőt, hogy a kenut kormányozza, de attól még a sodrás viszi át a zúgón. Nem tehet mást, mint kapaszkodik, abban bízva, hogy nem csapódik a sziklának, vagy nem húzza le az örvény.

79. oldal (Agave Könyvek, 2013.)

Shanara>!

Bár a tárgyalóterem nem nekem való, és soha nem is lesz az, mégis lenyűgöznek az idebent végbemenő finom kis szertartások és drámák, különösen azok, amelyek túlságosan banálisak ahhoz, hogy sorozatokban vagy filmekben lássuk viszont.

235. oldal, Agave Könyvek, 2013.

Gábor_Sutyinszki>!

A remény csodákra képes. Talán nincs is fontosabb az életben a reménynél. A remény ad erőt a folytatáshoz. Ha pedig elhagy, csak a romok maradnak.

193. oldal, 17. fejezet (Agave, 2013.)

Kapcsolódó szócikkek: remény

A sorozat következő kötete

Ártatlanságra ítélve sorozat · Összehasonlítás

Hasonló könyvek címkék alapján

Michael Connelly: Az igazság ára
Steve Cavanagh: Tizenhárom
Harlan Coben: Senkinek egy szót se
Melinda Leigh: Egy végső búcsú
William Landay: Jacob védelmében
Julie James: A hamis partner
John Grisham: Csodatévő
Harlan Coben: El ne áruld senkinek
John Grisham: Siralomház
Nora Roberts: Biztos menedék