Kalmárköztársaság 24 csillagozás

Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Az ismert történész, Robert Crowley sodró lendületű mesélőkedvvel tárja elénk, hogyan építette fel 1000 és 1500 között Velence a Földközi-tenger keleti medencéjét magában foglaló birodalmát, melyet aztán apránként elragadott tőle a felemelkedő Oszmán Birodalom. Keresztes lovagok, hajóskapitányok és kereskedők beszámolóiból és korabeli feljegyzésekből rajzolódik ki a nyüzsgő városi élet, az élénk kereskedelmi kapcsolatok, a hajóskapitányok és kalózok világa, nagy tengeri ütközetek az Adriai-tengertől Alexandriáig, Krétától Konstantinápolyig és a Fekete-tengerig húzódó vizeken.

Tartalomjegyzék

>!
Park, Budapest, 2018
336 oldal · ISBN: 9789633555118 · Fordította: Makovecz Benjamin
>!
Park, Budapest, 2018
500 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789633553589 · Fordította: Makovecz Benjamin

Enciklopédia 22

Szereplők népszerűség szerint

II. Pius pápa · oszmán

Helyszínek népszerűség szerint

Velence · Dardanellák


Kedvencelte 1

Most olvassa 6

Várólistára tette 31

Kívánságlistára tette 45

Kölcsönkérné 1


Kiemelt értékelések

>!
Kuszma P
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Crowley az ismeretterjesztő könyvek szerzői közül abba a szűk csoportba tartozik, akiknek az újabb munkáit lelkesülten lehet várni, hogy aztán összemérve az elsővel, a csúcsok csúcsával, azt mondja az ember: hát, egy pöttyet kevésbé jó. De ettől még várjuk tovább lelkesülten az újabb munkáit.

A Kalmárköztársaság Velence históriája – de ne számítsunk lineáris aprómunkára, ami ától cettig végigveszi egy városállam történetét. Crowley három gócpontot emel ki: 1.) a negyedik keresztes háborút, amelyben Velence álnok módon elintézte, hogy a keresztesek a Szentföld helyett Zárában, aztán pedig Konstantinápolyban kössenek ki, és ha már ott vannak, a két szép szemükért (meg az aranydukátokért) Velence nagyobb dicsőségére prédálják is fel őket, ezzel megteremtve azt a hatalmi űrt, amibe aztán a kalmárköztársaság beslisszolhatott 2.) a velenceiek Genovával vívott váltakozó, de mindig kíméletlen csatározásait, amelyek végtére is lehetővé tették, hogy a városállam önmagát tekinthesse a Földközi-tenger urának 3.) az oszmánok megizmosodását, amely birodalom végül is bevitte a mélyütést szegény kereskedőknek, elindítva őket a lejtőn. A szerző szokásos stratégiája ebből jól kirajzolódik: Crowley ugyanis egy drámai gépezet felépítésében érdekelt, amiben a főszereplő (jelesül: Velence) sajátos tulajdonságokkal rendelkezik (demokratikus, pénzéhes, a globális kereskedelem fontosabb neki, mint az ideák, gondolkodásmódja világosan elkülönül tehát a korabeli európai zömtől*) – szinte már személynek, nem is városnak tekintjük őt. A drámai gépezet pedig úgy működik, hogy okot okozat követ**, és az események íve fontosabb, mint hogy minden adatot megjelenítsünk. És ebben lehet megragadni a kötet effektíve gyenge pontját: a szerző ugyanis felemelkedés és hanyatlás eposzi léptékű krónikáját alkotja meg az én legnagyobb örömömre, de ezen cél érdekében lefarag mindent, ami ezt az ívet elcsúfítaná. Ő Velence porba hullásának zárómomentumaként az 1500-as évek elejét jelöli meg, mert így kerek a sztori – hogy hetven évvel később volt egy Lepantó, ahol a velenceiek masszív résztvevői voltak a török flotta tönkrezúzásának, ebbe a freskóba már nem fér bele. Mint ahogy nem fér bele a könyvbe az sem, ami a szárazföldön történt – Crowley-t a mediterráneum érdekli, a tengeri csaták szerelmese, a talpasok csatározásai úgy fest, nem izgatják fel***. (Az már csak az én heppem, hogy érzésem szerint Crowley indokolatlanul használja a „nacionalizmus” szót a térség Velence-ellenes mozgalmaival kapcsolatban – de ebbe ne is menjünk bele.)

De elvenni nem akarom senkinek kedvét a könyvtől, mert még ezekkel a hibákkal is káprázatos olvasmány volt: lendületes történet a kapzsiság bűneiről, melyek végül elnyerik zsoldjukat. Csak a mérce magas. De addig jó, amíg nem kell lentebb rakni.

* Itt valóban tetten érhető némi párhuzam a Brit Birodalommal.
** Jellemző, hogy Konstantinápoly felprédálását is mintha úgy interpretálná Crowley, mint kozmikus bűnt, ami nem csak Velence felemelkedését tette lehetővé, de az oszmánokét is – akik aztán, jó háromszáz évvel később, el is hozták az ítéletet a múltbéli bűnökért.
*** Mondjuk erre a hiányosságra gyógyír, hogy a Park Kiadó (jó szokása szerint) ismét egy alapos tanulmányt illesztett a szöveg végére, nem kisebb történész, mint B. Szabó János tollából, aki szépen kiegészíti a kötetet a maga esszéjével a magyar-velencei konfliktusról.

17 hozzászólás
>!
Baráth_Zsuzsanna P
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Évekkel ezelőtt letaglózva álltam a vaporettón a Canal Grandén, mert Velence még romjaiban is hordozza régi nagyságának hangulatát. Szent Márk köztársasága ma már csak turistalátványosság, amelyről elsőre mindenkinek a gondola és a karnevál jut az eszébe, a hozzám hasonló történelemrajongókat azonban jobban érdekli a dicső múlt, mint a turizmusra építő jelen, és a nem túl jóval kecsegtető jövő (a lagúnák városa fokozatosan süllyed, hosszú távon a biztos pusztulás vár rá). A Szent Márk téren sétálni még a hatalmas tömegben is lenyűgöző élmény volt, hiszen egykoron ezen a helyszínen vert a középkori kereskedelmi élet lüktető szíve, ide érkeztek többek között a fűszerek Keletről és indultak Európa felé. Velence a tengeri fölényének (na és persze a kémhálózatának) köszönhette hatalmát és gazdagságát. A Sóhajok hídja még ma is félelmetes, a dózsepalota lenyűgöző, hatalmas élmény volt számomra látni Velencét (még akkor is, ha a sikátorokban sétálva szembesülhettem a hétköznapi élet keserű valóságával), még ma is érződik azon a helyen, hogy egykoron milyen dicső napokat látott. Ezért nagyon vártam Roger Crowley könyvét, amelyben a legendás városállam felemelkedéséről és bukásáról mesél nekünk, lenyűgözően. Kár, hogy 1500 körül záródik le a történet, értem én, hogy akkor ért véget Velence történelmi szerepe, de nekem akkor is hiányzott egy rövid összefoglaló a jelenig. A könyv végén olvashatunk egy gondosan összeállított értekezést a magyar-velencei történelmi kapcsolatokról, amely egy picit odafricskáz a szerzőnek, hiszen időnként pontosítja az általa korábban leírtakat, de legalább árnyaltabb képet kapunk azokról az évekről. Alapvetően egy hajós szempontjából ismerhetjük meg Velence történelmét (ami nem meglepő, hiszen a szerző ilyen dinasztiából származik), éppen ezért nem sokat tudunk meg a hétköznapi életről, vagy a legendás kémhálózatról, annál többet arról, hogyan lett tengeri hatalom a kis városállamból, a nemzetközi politikai összefüggéseket is megismerhetjük, illetve azt is átláthatjuk, miért veszítette el jelentőségét a kalmárköztársaság. Alapos, szenvedélyes összeállítás, amelyben sok tengeri csatában vehetünk részt, csodálhatjuk Velence nagyságát, megérthetjük a működését, illetve borzongva nyerhetünk bepillantást a nem éppen nemes, de annál jövedelmezőbb döntésekről, amelyeknek köszönhetően ki tudta aknázni a lehetőségeit.
A teljes kritika itt olvasható:
https://smokingbarrels.blog.hu/2018/08/14/konyvkritika_…

>!
monseigneur
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Roger Crowley stílusa már évekkel ezelőtt is tetszett, és most sem okozott csalódást. Először az 1453-at olvastam tőle spoiler. Már akkor fel tűnt a mód, ahogyan történelmi eseményeket fordulatos, izgalmas mesékként mond el, tele tragédiával, és végzettel.

Ennek egyik kellemetlen mellékhatása,amit az 1456-ban még nem láttam, itt viszont igen. Crowley a kerekebb történet érdekében nem rest leegyszerűsíteni a történéseket. Ebben az esetben Velence törökellenes szerepvállalását akarta hangsúlyozni, ezért Magyarországot, és a történet minden közép-európai vonatkozását áldozta be, ami azért nem túl ízléses. Mínusz fél csillag, és egy ejnye-bejnye hangvételű utószó a magyar kiadáshoz.

Nagyon tetszett az, ahogy a Köztarsaság kifinomult diplomáciai es politikai gépezetét, annak zseniális kimunkáltságát mutatja be a könyv. Összességében nagyon élvezetes olvasmány.

2 hozzászólás
>!
Kovács_Laci
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

A Velencei Köztársaság, ez a különleges államalakulat rendszeresen felbukkant a tanulmányaim során, mindig feltűnt az érdeklődésem peremterületén. Gondoljunk csak a dózse személyére, az Arzenálra, a Szent Márk térre, és így tovább.Ezen kívül mindig is érdekelt részleteiben is ennek a híresen gazdag államnak az államszervezete, hogy tengeri birodalmát milyen alapelvekkel működtette. Valamint az, hogy milyen gazdasági intézkedései, újításai emelték Itália államainak legvagyonosabbjai közé. A szerző ezekre magyarázatot ad, ezért lényegében elégedett vagyok a művel.

Talán az én ízlésemhez képest kicsit nagyobb részletességgel írja le Velence sorsfordító hadi cselekményeit, de ez egy igazi plusz lehet a hadtörténeti érdeklődésű olvasóknak. A későbbiekben pedig részletezi a törökökkel szemben (is) folytatott kifinomult és alapos diplomáciai tevékenységüket, ami megint csak különösen élvezetes volt számomra, izgalmas részletekkel színezte mindezt. Az előbbieket a kortársak szemszögéből, jó szemelvényekkel teszi hitelessé, igazán átélhetővé.

A szerző koncepciója, hogy egy tengeri birodalmat belülről mutasson be, nekem nagyon is kedvemre való. De, mint az utószó is kiemelte, ennek megvan a hátránya is: ennek oka szerintem az lehet, hogy Velence önigazolásra készült, saját keletkeztetésű forrásai adják meg a felmerült gondok végső magyarázatát a könyvben.A szomszéd államokkal való kapcsolata alig rajzolódik ki, csak a tengeri hatalom fényét és rettenetes hullámait látjuk. Ez sokszor súlyos mulasztások alól menti fel Velencét, még akkor is, ha a kortársak lekicsinylő, sokszor sematikus kritikáit is olvashatjuk. Az utószót kérem, mindenki csak akkor olvassa el, ha már két napja kiolvasta magát a művet. Nekem nagyon jól esett volna merengenem a sok érdekességen, mielőtt elenyésző számú hibáját is elém tárják.

Maga a könyv jó kiállítású: fűzött, a keménytábla és a bele rögzített könyvjelző együtt nagyon jól néz ki. Színes és fekete fehér illusztrációi mind jók, de az utóbbiak részleteit a rossz szemem miatt nehezen veszem ki. Mindazonáltal mindegyik ábra élvezhető volt, a térképek nagy hasznomra voltak a hadi cselekmények követésében.

Könnyen követhető, élvezetes és tanulságos ismeretterjesztő könyv.

>!
Gabber777
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Remek könyv, izgalmas, színes, olvasmányos de az utószónak teljesen igazat kell adjak. Fájó magyar szívemnek, hogy a nyugati szerzők kutyába sem veszik az Ország történelmét. Jó persze, egy-kétszer kénytelen megemlíteni minket is, de ennél azért jobban összefonódik múltunk. A török ellenes harcoknál főképp úgy jön le, hogy Velence egyedül tartja Európa határait, pedig én a töriórákon mást tanultam. :)

>!
Tüske
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Nagy lendülettel vettem a kezembe ezt a könyvet. A lelkesedésem szép lassan olvadozott.. Már az elején bajban voltam… Valahogy mindig kikerülte a Magyar vonatkozású tényeket.. Ez a vonal maradt… 2 mondatban sem említi a Magyarország és Velence viszályait. Pedig volt több is.
Nekem ezért nagyon hiányos.
Ellenben mindent tudok már a középkori hajózásról (alföldi vérrel megálldott leányzonak rendkívül fontos infók. :))
Viszont a szervezetségük és a logisztikájuk lenyűgözött.

>!
BBetti86
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Ha egy szóval kellene jellemeznem, az igényes lenne az.
De nem kell egy szóval beérnem, így nézzük kicsit részletesebben! Ami legjobban tetszett, hogy forrásait, anyagát tekintve történelmi munka, de mellette olvasmányos és szórakoztató is tudott maradni. A történelmi tényeket meséli újra, rengeteg forrásanyaggal, idézetekkel és levelekkel, mégis regényszerű.
Bejárja az utat, Velence hogyan szerezte meg a világgazdaság irányítását, hogyan épült azzá a szépséges várossá, aminek ma ismerjük. A politikai húzások, a háborúk és csaták mind benne vannak. Minden fejezetnek megvan a maga témája, történelmi vonulatokat visz végig a szerző, de közben mindent keretbe is helyez. Nem csak azt mondja el, hogy kellett Velencének a dalmát vidék, hanem azt is elmagyarázza, miért.
Külön élveztem, hogy végre megértettem, miért volt olyan fontos a középkorban Zara.
Mivel egy szép város története, több képanyagnak örültem volna, de így sincs okom panaszra.
Jól megírt, informatív, igényes történelmi munka.

>!
Anton_Gorogyeckij P
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kicsit nehezebben haladtam vele, mint a szerző két korábbi könyvével – valahogy túl részletes volt már néha a leírás, kábé mintha egy Krúdy-könyvet olvasna az ember, szinte már érezni a tenger szagát meg a kereskedők nyüzsgését… csak ez már 40 oldal után kezd unalmas lenni. Ezzel együtt a fordítás kiemelkedő minőségű, ezt le kell szögezni.
Amiért még levontam pontot, azt az Utószó nagyszerűen kifejti – két idézetet ide is bemásoltam. Enyhén nevetségesek azok a kijelentések, hogy egyedül Velence állt ellen az Oszmán Birodalomnak, de hát mit várunk egy brit szerzőtől…

>!
qkelius
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Jól indult, de nagyon összecsapottnak tűnt a végére. Néha önmagát is megcáfolja egy-egy fejezeten belül.

>!
Szabó_Andi_Theo P
Roger Crowley: Kalmárköztársaság

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Olvasmányos, érdekes és részletes leírása Velence történetének. Nekem letehetetlen volt. Csak ajánlani tudom, ahogy a szerző többi könyvét is.


Népszerű idézetek

>!
Anton_Gorogyeckij P

így az sem derülhet ki a gyanútlan olvasó számára, hogy a Magyar Királyság a tizenhat éven át tartó harc kezdetén és végén – 1463 és 1466, illetve 1474 és 1479 között — szintén Velence oldalán harcolt az oszmánok ellen, s bár a szerző azt állítja, hogy „a Magyarországgal és Lengyelországgal kötött szövetségek eredménytelenek voltak”, meglepő módon a keresztény sikerek mégsem a háború velencei frontjain születtek.

453. oldal, Utószó (Park, 2018)

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

>!
Dávidmoly

Az alapelv a folyamatos ellenőrzés és a kollektív felelősség volt. Egyetlen tisztviselő sem cselekedhetett egyedül. A candiai számviteli iroda ajtajának kinyitásához három kulcs kellett, s ezek három tisztviselő birtokában voltak. Kréta hercege csak három tanácsnokának írásos hozzájárulásával hozhatott határozatokat. Minden az írásos igazoltságon és bizonyítottságon nyugodott.

281. oldal, 14. fejezet: Stato da Mar

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: ellenőrzés · felelősség
>!
Dávidmoly

Az igazságszolgáltatás türelmes volt, kérlelhetetlen és elkerülhetetlen; a vizsgálattól senki sem érezhette magát biztonságban. A törvény ugyanúgy érvényes volt egy hercegre, mint egy patkolókovácsra. A módszerek rendkívül alaposak voltak. A provveditorék – állami vagyonkezelők – rendszeresen ellenőrző látogatásokat tettek; a candiai vagy negropontei hajóhídon lefelé lépkedő, kérdezősködésre meg a számlák, jegyzékek és főkönyvek vizsgálatára érkező fekete ruhás alakok láttán szorongás foghatta el a legfelfuvalkodottabb gyarmati hatóságokat is. Hatalmuk szinte korlátlan volt.

284. oldal, 14. fejezet: Stato da Mar

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: igazságszolgáltatás · törvény
>!
Dávidmoly

A velenceiek ízig-vérig jogászok voltak, és dermesztő logikával működtették államrendszerüket.

286. oldal, 14. fejezet: Stato da Mar

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

>!
Dávidmoly

Mindenkinek joga volt Velencéhez fellebbezni. A tanúkat az anyavárosba idézték; perújrafelvételre akár évek elteltével is volt lehetőség. Még az állam peremhelyzetben lévő polgárai, a zsidók is méltányos elbánásban részesültek a törvény előtt. Az igazságszolgáltatás lassan, de pártatlansághoz való rendíthetetlen ragaszkodással működött. (…)
Ebben az igazságszolgáltatási rendszerben az ügyeket félre lehetett tenni, enyhítő körülményeket lehetett figyelembe venni, és ítéleteket lehetett semmissé nyilvánítani egy hiteles fellebbezési testület szavazata alapján.

287. oldal, 14. fejezet: Stato da Mar

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: igazságszolgáltatás
>!
Dávidmoly

A szerzéshez való természetes jog a velencei mitológia alapja volt.

295. oldal, 15. fejezet: „Mint szökőkútból a víz”

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

>!
Dávidmoly

A templom falán szigorú felirat hirdeti: E templom körül a kereskedők törvényei legyenek igazságosak, mértékeik megbízhatóak, ígéreteik becsületesek.

313. oldal, 15. fejezet: „Mint szökőkútból a víz”

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: becsület · igazságosság · megbízhatóság
>!
Dávidmoly

Egyetlen európai hatalom sem szentelt túl sok időt, energiát, pénzt és eszközöket annak, hogy megértse az oszmánokat, a velenceiek azonban idővel alaposan megismerték a nyelvüket, lelkiségüket, vallásukat, technológiájukat, szertartásaikat és szokásaikat. Aprólékosan megfigyelték és elemezték az egymást követő szultánok személyiségét, hogy a kínálkozó előnyöket kihasználhassák, és a lehetséges veszélyekre felkészülhessenek. Hozzájuk fogható mélységben senki nem értette meg és használta ki a diplomácia lehetőségeit, és nem alkalmazta olyan mesteri hatékonysággal a nagykövetekkel űzhető sakkjátszmákat. A velencei diplomácia eredményessége mindig is felért egy hadigályaszázadéval – és a töredékébe került.

353–354. oldal, 17. fejezet: Az üveglabda

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: diplomácia · oszmán
>!
Dávidmoly

Bizonyos értelemben ez volt az első virtuális város, egy csak külkereskedelmet folytató vállalkozás minden látható támogatás nélkül – megdöbbentően modern dolog. Ahogy Priuli fogalmaz: Velence egy elvonatkoztatáson nyugodott. A készpénz birodalma volt.

430–431. oldal, 21. fejezet: Fojtogató kezek

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: készpénz
>!
Dávidmoly

Az új birtokok megszerzésénél alkalmazott módszer rendkívül rugalmas volt; a türelmes diplomácia és a gyorsan, határozottan alkalmazott katonai erő.

271. oldal, 14. fejezet: Stato da Mar

Roger Crowley: Kalmárköztársaság Hogyan hozta létre és veszítette el tengeri hatalmát Velence

Kapcsolódó szócikkek: diplomácia

Hasonló könyvek címkék alapján

Benkő Mihály: Csata Nikápolynál
James Harpur: A keresztes hadjáratok
Pete László: Itáliától Olaszországig
Johannes Brøndsted: A vikingek
Bárány Attila: Britek, angolszászok, vikingek
Katus László: A középkor története
A XX. század krónikája
Simon Holland: Az ókori Róma 30 másodpercben
Baktainé Neu Piroska (szerk.): Az első emberek
Lesley Sims: Várak könyve