Évával ​kezdődött… 18 csillagozás

Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól
Richard Armour: Évával kezdődött…

Kevés mulatságosabb és csípősebb könyvet írtak valaha is a nőkről, mint amilyen az Évával kezdődött. Csak annak a tollán születhettek ilyen pikánsan humoros, remekbe sikerült „karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól”, aki fennhangon ugyan a bölcselőkkel együtt azt fújja, hogy a nők minden baj és galiba okozói, a férfiak őrületbe kergetői, de szíve mélyén a költőkkel ért egyet, akik azt vallják, hogy minden öröm és gyönyörűség forrásai is. Richard Armour kaján mosollyal kukkant be a történelem meghitt zugaiba, királynők és királyi szeretők budoárjának félhomályába, de nemcsak Helenét, Kleopátrát, Joséphine-t ábrázolja „neglizsében”, hanem hős Menelaoszt, birodalomteremtő Julius Caesart és világhódító Napóleont is. Az elbűvölően szellemes, gondolati és szójátékoktól sziporkázó szöveg szinte minden mondata egy-egy csattanó.

Eredeti cím: It all started with Eve

Eredeti megjelenés éve: 1956

>!
Gondolat, Budapest, 1988
152 oldal · puhatáblás · ISBN: 9632821432 · Fordította: Környei Tibor · Illusztrálta: Szűr-Szabó József

Enciklopédia 1

Szereplők népszerűség szerint

Kleopátra


Kedvencelte 2

Most olvassa 1

Várólistára tette 10

Kívánságlistára tette 1


Kiemelt értékelések

Miyako71 P>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Minden elismerésem a fordítóé. Zseniális szóvicceket alkotott, amik szórakoztatóak…. egy darabig. Kb. a 30. oldaltól már inkább fárasztó, hogy mindenhova poénokat szúrnak be, akkor is, ha ez kevésbé érthetővé teszi a sztorit.
Nem tudom, mi volt a szerző célja: kifigurázni ezeket a személyeket? fogyaszthatóbbá tenni néhány híres történelmi személy történetét? Akármi is, túlzásba vitte.

3 hozzászólás
ÁrnyékVirág>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Lehet, hogy nem vagyok humoromnál, de ez a könyv inkább fárasztott, mint szórakoztatott. Voltak benne vicces részek, és a fordítás szintén említésre méltóan nagyon jó, de összességében nem sokat adott ez a könyv nekem.

Sárhelyi_Erika I>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Sziporkázó, szellemes, szerettem :)

2 hozzászólás
tgorsy>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Az öt csillag felét a fordító kapja. Környei Tibor.

Christine_>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

A fordítás többet ért, mint az egész történet.

tündérrózsa>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Jópofa, szórakoztató kis könyvecske! Főleg a Paradicsomos rész tetszik. :) Na igen, Évával kezdődött… :D

PerczeneNiki>!
Richard Armour: Évával kezdődött…

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Ez inkább fárasztó volt mint vicces. Elég régi könyv, a szüleimtől hoztam el, apa aláírása és az 1989es dátum szerepel az első oldalán, lehet ő jobbnak találta. Én egyszer sem nevettem fel hangosan, ezek a poénok már inkabb kínosak… Bár lehet az én humorommal van a probléma. Nem hiszem, hogy a könyvtárunk része marad ez a könyv.


Népszerű idézetek

tgorsy>!

Női mivoltát általában megőrizte; az emberire már nem mindig futotta.

p.: 48

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Psyche>!

Erzsébet fiatal korában nem volt csúnyának mondható. (Később sem. Valahogy senki sem érzett magában elég kurázsit, hogy megmondja neki.)

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Psyche>!

Római sasorra szarkalábakban végződött ökörszeme körül. (Caesarról)

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Psyche>!

Hízelgett neki, mikor udvaroncai a szemét a zafírhoz hasonlították. Pedig csak arra gondoltak, hogy apró és bogyószerű.

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

hErkA>!

A szépségért meg kell szenvedni. Elsősorban másoknak.

45. oldal

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Psyche>!

Ettől kezdve a császár teljesen Kleopátra befolyása alá került, aki szinte bármikor az ujja köré tudta csavarni. (Kivéve, amikor páncél volt rajta.)

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Kapcsolódó szócikkek: Kleopátra
Psyche>!

Repülősót tartott az orra alá, ha egy-egy muri után elájult, mert nem találta elég murisnak, hogy a vendégek nem az ajtóban, hanem a szőnyegen indulnak oszlásnak. (Giovanni Sforzáról, Lucretia Borgia első férjéről)

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

Psyche>!

Erzsébet királyné – szerencsés véletlen folytán – épp az Erzsébet-korban élt. Bacon ekkor írta lázasan Shakespeare műveit, aki, mint köztudott, Bacon esszéin dolgozott. Költőktől volt hangos Anglia földje, a fákra az énekes pacsirták mellé befészkelték magukat az énekes bárdok. Megesett, hogy tintatartók és kézirattömbök hullottak a gyanútlan sétálók fejére. Időnként az alsóbb ágakon egy-egy költőt himbált a lenge szél.

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól

tündérrózsa>!

Az Édenkert kellős közepén terebélyes almafa állott, mely látszólag semmiben sem különbözött a társaitól. A kertben a fákról táblák lógtak, tanúsítva, hogy ez Őszibarackfa, az Körtefa, amaz pedig egyszerűen Cydonia vulgaris. Erről az almafáról azonban több tábla is lógott, ilyen feliratokkal: „El a kezekkel!”, „Tiltott gyümölcs!”, „GONDOLKOZZ!”

16. oldal

Richard Armour: Évával kezdődött… Karcképek a világtörténelem kidomborodó nőalakjairól


Hasonló könyvek címkék alapján

Romain Gary: Lady L.
Thomas Pynchon: A 49-es tétel kiáltása
Sue Townsend: A nő, aki egy évig ágyban maradt
Fredrik Backman: Az ember, akit Ovénak hívnak
Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romulus
Karinthy Frigyes: A feleségem beszéli
Vlagyimir Vojnovics: Iván Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai
Csabai Márk: A hatlövetű
Mark Twain: A lóvá tett város