A ​sárkány szemébe nézek, és vállat vonok 0 csillagozás

A lengyel költészet magyarországi fogadtatása igen egyoldalú, több évtizedes mulasztások torzítják az összképet. Jelen antológia ezek figyelembevételével készült, így próbáljuk csökkenteni lemaradásunkat. Olyan költőket válogattunk, akiknek még magyarul nem jelent meg kötetük, noha némelyikük ezt már évtizedekkel ezelőtt megérdemelte volna. Fontos szempont volt, hogy minél több nőt is bemutassunk antológiánkban, hiszen az utóbbi két évtizedben két lengyel költőnő is kapott irodalmi Nobel-díat, és a fiatalabb korosztályban is egyre nagyobb számban képviseltetik magukat.