Mary ​Poppins (angol) (Mary Poppins 1.) 84% 27 csillagozás

Már pár éve rádöbbentem, hogy spoiler, így az olvasás során felhőtlenül lubickoltam a kalandokban, és imádtam a váratlanabbnál váratlanabb, varázslatos fordulatokat. A nyelvezete is nagy élmény! A végére még Mary Poppinst is megkedveltem, köszönhetően annak, hogy az ismerősei többnyire kimondottan szimpatikusak és szeretik őt. spoiler

Mary Shepard illusztrációja remek!

Bár nem láttam a belőle készült klasszikus musicalt, volt bennem ez a téves kép, hogy Mary Poppins mosolyogva-énekelve, az esernyőjével repülve viszi mindenféle kalandba a gyerekeket. Ebből csak a kalandok igazak, Mary egyáltalán nem énekel és mosolyog, sőt, kifejezetten goromba – bár ennek ellenére, vagy éppen emiatt szimpatikus alak. Kivéve abban, hogy mennyire hiú. De furcsa egy mesekönyv ez, nem győződtem meg róla, hogy gyerekeknek való lenne, bár nem rossz.

Az általam ismert Mary Poppins figurája most szertefoszlott. Egyúttal köszönöm Walt Disneynek a felhőtlen gyermekkort, de a szél sajnos most megfordult. Bye, bye, Miss Poppins!

Ennyi évesen kicsit csalódás volt nekem ez a könyv. Valamennyi még rémlett gyerekkoromból belőle és többet vártam, annak ellenére, hogy gyerekeknek íródott. A történetek nem függnek össze, minden kaland ugyanúgy végződik: Mary Poppins tagad. Számomra az sem világos, hogy a gyerekek miért rajonganak érte már az első különös esemény előtt, hiszen elég kellemetlen alaknak tűnik. Úgy éreztem, mintha egy rövidített verziót olvasnék, ahonnan eltűnt a fejezeteknek legalább a fele.

Egy ilyen nevelőnőtől nehéz lenne bármit megtanulni – alig beszél (amit mond, abban sincs köszönet), és sajnos a kalandok sem miatta, hanem saját jogon mesések. Mindenesetre bájos angolsággal íródott, emiatt megérte elolvasni.