Magyar ​nyelvemlékek 5 csillagozás

Molnár József – Simon Györgyi: Magyar nyelvemlékek

Az egyetemi magyar nyelvészeti oktatás régóta igényli a régi magyar nyelvemlékek korszerű, komplex feldogozását. Vállalván a feladatot úgy szeretnők legfontosabb emlékeinket bemutatni, hogy abból olvasó megismerkedhessék nyelvünk régi állapotával: miként beszéltek, hogyan írtak és milyen szavakat használtak eleink. E cél érdekében a kiválasztott nyelvemlékeket több szempontból is megvizsgáltuk, összegyűjtöttük a róluk szóló irodalmat, és röviden összefoglaltuk történetüket.
A magyar nyelvvel foglalkozók számára fontos feladat a nyelv történetének ismerete és felderítése. Bárczi Géza már régebben és többször is rámutatott, mennyire szükséges a magyar nyelvtörténeti ismeretek bővítése, és ennek érdekében szorgalmazza nyelvemlékeink monografikus feldogozását (MNy. XL, 313; TihAl. 5.) Jelen segédkönyv nem léphet fel ilyen nagy igényekkel, a nyelvemlékeket azonban igyekszik, ha szűkszavúan, vázlatosan is, de monografikusan feldolgozni.

>!
Tankönyvkiadó, Budapest, 1980
290 oldal · keménytáblás · ISBN: 9631747387
>!
Tankönyvkiadó, Budapest, 1977
288 oldal · ISBN: 9631727564
>!
Tankönyvkiadó, Budapest, 1976
288 oldal · keménytáblás · ISBN: 9631705358

Várólistára tette 2

Kívánságlistára tette 3


Népszerű idézetek

vargarockzsolt>!

Ómagyar Mária-Siralom

Volék sirolm tudotlon.
Sirolmol sepedik,
Búol oszuk, epedek.
Választ világumtuul –
Zsidou, fiodumtuul,
Ézes ürümemtüül.
Ó én ézes urodum,
Eggyen igy fiodum!
Sirou anyát teküncsed,
Búabeleül kinyuhhad!
Szemem künyüel árad,
Én junhum buol fárad.
Te vérüd hullottya
Én junhum olélottya.
Világ világa,
Virágnak virága!
Keserüen kinzatul,
Vos szegekkel veretül.
Uh nekem, én fiom,
Ézes mézüül!
Szegényül [szégyenül?] szépségüd,
Vírüd hioll vizeül.
Sirolmom, fuhászatum –
Tertetik kiül
Én junhumnok bel bua,
Ki sumha nim hiül.
Végy halál engümet,
Eggyedüm íllyen,
Maraggyun urodum,
Kit világ féllyen!
Ó igoz Simeonnok
Bezzeg szovo ére;
Én érzem ez bútürűt,
Kit níha egíre.
Tüüled válnum [?],
De nüm valállal,
Hul igy kinzassál,
Fiom, halállal.
Zsidou, mit tész,
Türvéntelen,
Fiom mert hol
Biüntelen.
Fugva, husztuzva,
Üklelve, ketve
Ülüd.
Kegyüggyetük fiomnok,
Ne légy kegyülm mogomnok,
Ovogy halál kináal,
Anyát ézes fiáal
Egyembelű üllyétük!

11 hozzászólás

Hasonló könyvek címkék alapján

Szende Aladár: A magyar nyelv tankönyve középiskolásoknak
Balázs Géza (szerk.): Érettségi témakörök, tételek – Magyar nyelv
D. Mátai Mária: Nyelvünk élete
Bárczi Géza – Benkő Loránd – Berrár Jolán: A magyar nyelv története
D. Bartha Katalin: A magyar szóképzés története
Bárczi Géza: A szótövek
Róth András Lajos (szerk.): Született nyelvünkön…
O. Nagy Gábor: Mi fán terem?
Kiefer Ferenc (szerk.): Magyar nyelv
Grétsy László (szerk.): Anyanyelvi kaleidoszkóp