Hazugságok ​pajzsa (Star Wars: A Fekete Flotta fenyegetése 2.) 44% 24 csillagozás

Hát, ha csak annyit mondok, hogy nagyon nehézkesen indult a könyv, akkor azzal még keveset mondtam, tulakdonképpen alig bírtam átrágni magam a Landós szálon. Borzalmasan unalmas volt, se cselekmény, se helyszínek, semmi. És ezt csak súlyosbította az a döntés, hogy itt valamiért nem ugráltunk fejezetenként a szálak között, hanem élesen három felé lett hasítva a regény, nem tudom milyen megfontolásból. Utána a Luke-os rész már érdekesebb volt, olvasatta magát, a harmadik pedig végre emlékeztetett arra a színvonalra és stílusra, ami miatt az első kötet annyira elnyerte a tetszésemet.
Kicsit valóban bosszantó volt a következetlenség a fordításban az előző részhez képest, de összességében jó munkátt végzett a fordító.

Egy eléggé izgalmas köteten vagyok túl… hm eléggé érdekes nehézségbe ütközött az Új Köztársaság. A yevethák mesterien keverik a lapokat. A másik szál az érdekes… lehet látni, hogy aki írta a Sithek bosszúját az biza ezt a kötetet nem olvasta el. Mert akkor nem írta volna meg úgy azt a történetet. A Landos történet is érdekes, de fogalmam sincs hova fog kilyukadni….