Visszafelé ​hull a hó 3 csillagozás

Svéd ​gyerekversek?
No igen, játszódhatnának Stockholmban, csakhogy éppúgy Rómában vagy Madridban, netán Kirgeramdamban is. Kirgeramdam különben eddig nem volt, ebben a pillanatban találtam ki, tehát most már van. Ezeket a kedves-szomorú svéd gyerekverseket azonban Gyulán írták, vagyis svéd gyerekverset bárhol és bármikor lehet írni; a svéd gyerekversekhez most már egyáltalán nem kellenek a svédek, csupán toll, papír, lélek, és valaminő gyermeki bölcsesség szükségeltetik. Kiss Ottó, e könyvecske írója sem svéd, hanem inkább gyerekes felnőtt. És nagyon helyes, hogy az. A felnőttekkel az a baj többnyire, hogy csak felnőttek, azaz nagyok és erősek tudnak lenni, mindig megeszik a tökfőzeléket és nem másznak fel a fára, hanem kivágják azt. Kiss Ottó talált egy másik gyerekes felnőttet, Kukár Istvánt, aki megrajzolta ezeket a verseket. Elég gyerekes rajzok, azt hiszem. Tetszettek már arra gondolni, hogy nincs is vers, versike, amit ne lehetne megrajzolni?! E versek nemcsak… (tovább)

Svéd ​gyerekversek?
No igen, játszódhatnának Stockholmban, csakhogy éppúgy Rómában vagy Madridban, netán Kirgeramdamban is. Kirgeramdam különben eddig nem volt, ebben a pillanatban találtam ki, tehát most már van. Ezeket a kedves-szomorú svéd gyerekverseket azonban Gyulán írták, vagyis svéd gyerekverset bárhol és bármikor lehet írni; a svéd gyerekversekhez most már egyáltalán nem kellenek a svédek, csupán toll, papír, lélek, és valaminő gyermeki bölcsesség szükségeltetik. Kiss Ottó, e könyvecske írója sem svéd, hanem inkább gyerekes felnőtt. És nagyon helyes, hogy az. A felnőttekkel az a baj többnyire, hogy csak felnőttek, azaz nagyok és erősek tudnak lenni, mindig megeszik a tökfőzeléket és nem másznak fel a fára, hanem kivágják azt. Kiss Ottó talált egy másik gyerekes felnőttet, Kukár Istvánt, aki megrajzolta ezeket a verseket. Elég gyerekes rajzok, azt hiszem. Tetszettek már arra gondolni, hogy nincs is vers, versike, amit ne lehetne megrajzolni?! E versek nemcsak önmagukban álló rácsodálkozások és bölcselkedések, hanem egy összefüggő történet állomásai is, nagyon egyszerűen szólva e könyv egy család szétesésének gyermeki krónikája. Én nagyon átéltem ezt a szomorú, de mégis kedves történetet, mert Kirgeramdamban is pontosan így szokott lenni.
Szív Ernő
Kirgeramdam, 1997. november 13.