A francia nyelvet – már haladó fokon – tanulók, de talán még inkább a nyelvet használók: fordítók, tanárok, levelezők, tolmácsok tapasztalatból tudják, mennyi nehézséget okoz a magyar határozók és vonatkozók helyes francia megfelelőjének a kiválasztása. Ez a francia megfelelő az esetek túlnyomó többségében prepozíciós szerkezet, a francia prepozíciók rendszere viszont a nem francia anyanyelvűek számára szinte átláthatatlan. További nehézséget jelent az, hogy mind a kétnyelvű mind az egynyelvű (francia) szótárakban való keresés nem mindig eredményes. Ezen a helyzeten kíván segíteni a magyar-francia rag és névutószótár és példagyűjtemény, amely jelentős újdonság a hazai francia tankönyvirodalomban. Ugyanis sem a nyelvtanításban , sem a szótárirodalomban nem jelent még meg ilyen rendszerű, a magyar ragok és névutók francia megfelelőit bemutató mű. A szótár szerzői több évtizedes oktatói illetve fordítói tapasztalatuk alapján, sokéves gyűjtő- és tudományos alapossággal végzett… (tovább)
Magyar-francia rag- és névutószótár 0 csillagozás
Hasonló könyvek címkék alapján
- Michel Soignet – Szabó Anita: France-Euro-Express 1. – Francia tankönyv ·
Összehasonlítás - Helen Davies – Françoise Holmes: Kezdők francia nyelvkönyve ·
Összehasonlítás - Pascale Rousseau: PONS Igetáblázatok – Francia ·
Összehasonlítás - Molnár Ágnes – Szabó Dávid: Tour de France en 350 exercices ·
Összehasonlítás - Pataki Pál: Francia nyelvtan ·
Összehasonlítás - Argaz Éva: Francia 1x1 – felkészítő könyv alapfokon ·
Összehasonlítás - Csernusné Tóth Annamária: 1000 francia tesztkérdés ·
Összehasonlítás - Zigány Miklós – Sipos Lajos: Francia nyelvkönyv az általános gimnáziumok II. osztálya számára ·
Összehasonlítás - Gabriele Forst: PONS Nyelvtan röviden és érthetően – Francia ·
Összehasonlítás - Tipray János: Gyakorlati franczia nyelvtan ·
Összehasonlítás