A több, mint hat éve megírt értékelésem a Képes Kiadó gondozásában megjelent kiadásról: https://moly.hu/ertekelesek/1641959 Nem tudom, anno mért tettem „Cselekményleírást tartalmazó szöveg” kategóriába, mert igazából csak az előző Superman/Batman történetről írok némi ilyen jellegű szöveget. Mivel a véleményem nem változott (talán még jobban is szeretem ezt a történetet, mint akkor), ezért egy az egyben bemásolom ide off. Csak annyit tennék hozzá, hogy a kötetben található retro képregény iszonyatosan aranyos! :D
Jeph Loeb és Michael Turner alkotópáros története eredetileg 2003-ben jelent meg 6 képregényfüzetben. Batman a Gotham-i kikötő mélyén felfedez egy idegen űrhajót. (Az előző történetszálban egy kryptoni aszteroida veszélyeztette a Földet, de Atom Kapitány önfeláldozásának hála, sikerült megállítani. Az aszteroida kisebb darabjai a Földre hullottak az űrhajóval együtt.) A hajó már üres, egy szőke hajú lányt szállított, aki hihetetlenül erős, tud repülni és egy fura nyelven hadovál. Batman-nek sikerül elkapnia, a Denevérbarlangban megvizsgálva nem csak az derül ki, hogy a lány kryptoni, de az is, hogy Superman unokatestvére. A mindig gyanakvó Batman nem tekint bizalommal az új jövevényre, míg a naiv Superman majd kicsattan a boldogságtól, hogy többé nincs egyedül. Hamarosan mások is tudomást szereznek Supergirl-ről, ami nem kecsegtet túl sok jóval.
A történet egyszerű, nincs túlbonyolítva, nagy mélységekbe nem megy bele, de mégis nagyon szórakoztat. A karakterek, a párbeszédek és a monológok mind nagyszerűen megírtak. Batman és Superman a két különböző apafigurát testesíti meg. Superman az újdonsült ujjongó szülő, míg Batman a meggyötört, aki egyszer már elvesztette gyermekét. Loeb hozza a szokásos formáját, itt senki nem várt tőle Long Halloween szintű történetet. A rajzok szemet gyönyörködtetők, színesek és élénkek. Michael Turner egyetlen munkája, ami nem a Top Cow kiadó alatt jelent meg, és épp ezért nagyon igényesre készítette el. A néhai művész egyik legjobb alkotása! A csaták látványosak, a karakterek szépen megrajzoltak, a színek erősek, de ez egyáltalán nem zavaró. Kedvenc rajzaim: Batman az amazonok oldalán egy hatalmas csatabárddal várja a rájuk támadó ellenséget, Apokolipsz, Darkseid a Forrásfalban és persze a gonosz Supergirl ruhája. Hiába mondják Turner-re, hogy a karakterei nagyon egyformák, nekem nagyon bejön ez a letisztult stílus. Nem volt olyan, hogy összekevertem volna a szereplőket és nem csak azért, mert más rajtuk a ruha. :)
Legelőször eredeti nyelven olvastam még a megjelenésének évében, de már akkor is nagyon nagy hatással volt rám. Supergirl-t itt kedveltem meg, és azóta is az egyik kedvenc szuperhősnőm. Akkoriban még reménykedni sem mertem, hogy egyszer magyar nyelven foghatom a kezemben.
Sajnos a magyar kiadás nálunk Michael Turner halálának az évében jelent meg, ezzel egy szomorú hangulatot is magával hozva. Ettől függetlenül a (Képes) kiadás nagyon igényes, a Hush kötetekhez hasonló. Ezt a képregényt ajánlom mindenkinek, aki szereti a szép rajzokat és az egyszerűbb, szórakoztató történeteket.