Pride ​and Prejudice and Zombies 9 csillagozás

The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

„It ​is a truth universally acknowledged that a zombie in possession of brains must be in want of more brains.” So begins Pride and Prejudice and Zombies, an expanded edition of the beloved Jane Austen novel featuring all-new scenes of bone-crunching zombie mayhem. As our story opens, a mysterious plague has fallen upon the quiet English village of Meryton—and the dead are returning to life! Feisty heroine Elizabeth Bennet is determined to wipe out the zombie menace, but she's soon distracted by the arrival of the haughty and arrogant Mr. Darcy. What ensues is a delightful comedy of manners with plenty of civilized sparring between the two young lovers—and even more violent sparring on the blood-soaked battlefield as Elizabeth wages war against hordes of flesh-eating undead. Can she vanquish the spawn of Satan? And overcome the social prejudices of the class-conscious landed gentry? Complete with romance, heartbreak, swordfights, cannibalism, and thousands of rotting corpses, Pride… (tovább)

>!
Bolinda, England, 2014
ISBN: 9781486255924 · Felolvasta: Katherine Kellgren
>!
Quirk, 2009
318 oldal · ISBN: 9781594743344

Kedvencelte 1

Várólistára tette 3

Kívánságlistára tette 2


Kiemelt értékelések

Amare>!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

Oké, igazán nem értem a rengeteg utálatot amit ez a szegény sztori kap. Semmi sem változott csak Elizabeth kickassebb lett mint az eredetibe. :D Szerintem jól ki volt találva ez az egész, engem a zombik nem zavartak, sőt, kifejezetten színesebbé tették a cselekményt, azért is mert nem rajtuk volt a hangsúly. Igazából semmilyen nagy változtatást nem csináltak. Csak úgy ott voltak, és a könyv pedig olyan természetesnek és egyértelműnek vette a jelenlétüket. Egy sztori amibe vannak zombik…és nem a zombik a lényeg. Imádtam ezt a részét. Persze voltak olyan pillanatok, amikor egy kicsit magasra szökött a szemöldököm, és általában a zombik által kialakított helyzet miatt, de ezek a jelenetek elfelejthetőek voltak. Összességében én nagyon élveztem, akinek nincs baja a zombikkal, és nem röghöz kötötten ragaszkodik Jane Austen eredeti műveihez, annak ajánlom. DE semmiképp se olvassátok evés közbe…. tapasztalatból szerzett tanács.

Gulo_gulo>!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

Hogy az ember lánya miket el nem olvas kihívások teljesítése közben…
Maradjunk annyiban, hogy ami jó benne, az Jane Austentől származik, Grahame-Smith zombijai kilógnak, pedig egy jó író biztos integrálta volna őket – ehhez persze kellett volna, hogy ne két perc alatt dobja össze az egészet, hanem végiggondolja az esetleges változtatásokat, hátteret, stb.

Ri_ver>!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

Milyen egy jó átirat? (Szerintem…) megtartja a karaktereket, a történet fő fonalát, de új köntösbe helyezi az egészet, megfelelő kutatómunka mellett, hogy minden klappoljon. Milyen volt ez a könyv? Ha azt a részét nézem, amit Jane Austen írt, az jó. Csak az a baj, hogy nemrég olvastam az eredeti művet, így feltűnt, hogy konkrétan az egész szóról szóra le lett másolva, néhova beillesztve egy-egy szó, vagy bekezdés, hogy azért úgy mellékesen a zombikról is beszéljenek. Azok a bekezdések pedig iszonyatosan kilógnak. Lizzy teljesen kifordul önmagából.
Ami a kutatómunkát illeti, egy vidéki család hogyan engedheti meg magának, hogy a lányait Kínába küldje harcművészetet tanulni? Mindenki más Japánban tanult, ami azért vicces, mert az eredeti mű 1818-as és tudtommal Japán teljesen el volt zárkózva az 1800-as évek közepéig… ha eljön a zombiapokalipszis, miért nyitnák meg a határaikat?!
A zombik meg olyanok mint a giliszták, csak eső után jönnek elő. (Amúgy szerintem a zombis részek kb 10 oldalt tettek ki. Összesen 3-4 rövidke jelenetre emlékszem, ami pluszba hozzá lett írva az eredetihez… spoiler
Az se biztos, hogy hátrány lett volna, ha egy icipicit modernebb nyelvezettel íródik… Tudtam, hogy nagy baromság lesz, amint kézbe vettem, de egy baromságot is meglehet jól írni. Például, csak hogy témánál maradjunk az Alice in Zombieland egy egész elfogadható átirat. A Büszkesés és Balítélet meg lényegében csak egy új borítót kapott ezzel a könyvvel…

Rosaliacska>!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

Szóval nem volt ez olyan rossz mint a film pl. Sokat segített a megértésében az író előszava, amiben kifejti részletesen mi indította erre a nem mindennapi iromány megalkotására. Az meg kimondottan tetszett ahogy Wickham-el elbánnak.

Bogas >!
Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

A végére az én agyamat is megették a zombik.

4 hozzászólás

Népszerű idézetek

Rosaliacska>!

The business of Mr. Bennett's life was to keep his daughters alive. The business of Mrs. Bennett's was to get them married.

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!

Rosaliacska>!

Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins, and I will never see you again if you do; for I shall not have my best warrior resigned to the service of a man who is fatter than Buddha and duller than the edge of a learning sword.

Jane Austen – Seth Grahame-Smith: Pride and Prejudice and Zombies The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem!


Hasonló könyvek címkék alapján

Isaac Marion: Warm Bodies
Jonathan Swift: Gulliver's Travels
Julia Quinn: The Viscount Who Loved Me
Neil Gaiman – Gene Wolfe: A Walking Tour of the Shambles
Amy Tintera: Reboot
Stephen King: Wizard and Glass
Jamie McGuire: Red Hill (angol)
M. R. Carey: The Girl With All the Gifts
Max Brooks: World War Z: An Oral History of the Zombie War
Stephen King: Cell