685 fekete-fehér, 496 színes ábrával illusztrálva. Készült 750 sorszámozott példányban.
SZÓHASZNÁLATI FOGALMI SŐT HELYESÍRÁSI TISZTÁZATLANSÁGOK Fotográfia, fotó (foto?) vagy fényképezés, fénykép? Fotós vagy fényképész? Netán fotográfus? Fotoirodalom vagy fotóirodalom? Fényképezőgép, kamera, fotógép (ezt is láttam már nemegyszer)? És egyáltalán mi a fotótárgy (fototárgy?)? A magam részéről teljes szabadságot engednék egyelőre, majd kiforr a dolog. Magam is vegyesen, sőt rapszodikusan fogom használni e megnevezéseket. Úgyis tudjuk, vagy majd kitaláljuk, hogy miről van szó. Én pl. fényképésznek nevezném az iparost, fotósnak az amatőrt, a sajtófotóst, fotográfusnak a nagynevű profit, a művéről híres mai vagy néhai fényképezőt, akár amatőr, akár hivatásos. Ódzkodnék a fotóművész szó használatától. E címmel, mint jobb országokban az utcanevekkel, legfeljebb halála után tisztelném meg a fotográfust. A fényképezőgép elnevezés mellett nem irtanám ki a kamera kifejezés használatát… (tovább)
685 fekete-fehér, 496 színes ábrával illusztrálva. Készült 750 sorszámozott példányban.
SZÓHASZNÁLATI FOGALMI SŐT HELYESÍRÁSI TISZTÁZATLANSÁGOK Fotográfia, fotó (foto?) vagy fényképezés, fénykép? Fotós vagy fényképész? Netán fotográfus? Fotoirodalom vagy fotóirodalom? Fényképezőgép, kamera, fotógép (ezt is láttam már nemegyszer)? És egyáltalán mi a fotótárgy (fototárgy?)? A magam részéről teljes szabadságot engednék egyelőre, majd kiforr a dolog. Magam is vegyesen, sőt rapszodikusan fogom használni e megnevezéseket. Úgyis tudjuk, vagy majd kitaláljuk, hogy miről van szó. Én pl. fényképésznek nevezném az iparost, fotósnak az amatőrt, a sajtófotóst, fotográfusnak a nagynevű profit, a művéről híres mai vagy néhai fényképezőt, akár amatőr, akár hivatásos. Ódzkodnék a fotóművész szó használatától. E címmel, mint jobb országokban az utcanevekkel, legfeljebb halála után tisztelném meg a fotográfust. A fényképezőgép elnevezés mellett nem irtanám ki a kamera kifejezés használatát sem. Mindkettőbe filmet töltünk, aminek úgysincs magyar megfelelője. A kamera elnevezést leginkább komoly, régebbi fényképezőgépekre használnám. Milyen furán hangzana pl. a „lyuk-fényképezőgép" lyukkamera helyett. Nem ellenezném még a fotógép meghatározást sem, hiszen általánosabb jelentésű, mint a fényképezőgép szó, belefér a villanófény, fénymérő stb. Fotótárgy: az internacionális (angol, német) photographica, Fotografica helyett. Zavaró, hogy a fotógrafika nálunk a grafika (rajzművészet) fogalmával társul, és talán fényképészeti úton készült grafikát jelent(het?). Tehát én fotótárgy alatt minden fényképezéssel kapcsolatos tárgyat értek, kivéve a fényképet és a fotóirodalmat. így pl. a fényképezőgépet és tartozékait, fénymérőt, fotótárgyú képző-és iparművészeti alkotásokat, labortechnikai dolgokat stb. Megfontolandó lenne a fotóemlék fogalom, szó bevezetése, amelybe a fénykép és esetleg a fotóirodalom (periodika, könyv) is beletartozna.