Íliász ​/ Odüsszeia / Homéroszi költemények 13 csillagozás

Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények

Ennek a könyvnek nincsen fülszövege.

A következő kiadói sorozatokban jelent meg: Bibliotheca Classica, Helikon klasszikusok

>!
Pantheon Irodalmi Intézet, Budapest, 1993
956 oldal · ISBN: 9632250230 · Fordította: Devecseri Gábor
>!
Magyar Helikon, Budapest, 1974
958 oldal · ISBN: 9632071131 · Fordította: Devecseri Gábor
>!
Magyar Helikon, Budapest, 1974
958 oldal · keménytáblás · ISBN: 9632072332 · Fordította: Devecseri Gábor

2 további kiadás


Kedvencelte 7

Most olvassa 2

Várólistára tette 9

Kívánságlistára tette 2


Kiemelt értékelések

>!
Lahara ISP
Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények

Nagyon nehéz volt a szövege, talán azért is haladtam vele lassan, és szerintem nem is való ez tizennégy éveseknek, hiába tananyag. Ellenben, amikor sikerült elkapni valami hangulatszálat, úgy már tetszett.

>!
DrEmergencyGrooveHouse
Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények

Lassan csak megbirkózom ezzel is…lassan.

Van benne egy szuperburkolt gonosz attitűd. „Rúgjuk csak fel a kozmikus törvényeket! Legyünk okosak és játsszuk ki őket magunk szórakoztatására! Bújjunk ki a rend alól, űzzünk gúnyt az univerzumból, legyünk hősök, legtetején a Koponyahegynek!” Nem bírja jól az ilyeneket a gyomrom, és legfőképpen ezt adja nekem Homérosz. Hiszen a mai világban minden van okoskodás, spekuláció, fondorlat és furfang, csakhogy efféle nagymenő hősökké váljanak az emberek. Szuperracionális szupermenek, akiknek végső célja bár lehet nemes, eszközeik között mondjuk ugyanúgy megtalálható X hektár esőerdő elpusztítása, Y távolkeleti ország olcsó munkaerőinek alapos felhasználása és Z millió dollár ráfordítása mondjuk A ország éhező gyermekeinek étkeztetésére B cég által, ahol meg ki tudja C ember a ráfordított pénzből mennyit költ a tényleges élelmiszerekre és mennyivel tömi saját zsebét – mert hiszen enni neki is kell – illetve fizeti hősies és nemes célért dolgozó beosztottjait, mert hát enni nekik is kell, és tisztességes munkát végeznek, ha nekik nem, hát ki másnak járjon a pénz?

Szvsz a könyvben található hősies cselekmény a sok furfangos rászedéssel végeredményben egy ilyen sorsot eredményez az emberiségnek. Rövidtávon persze be lehet csapni a természetet. (vö. szirének énekének meghallása, küklopsz barlangjából való menekülés, stb) Hosszú távon mi járunk rosszul. Ez a könyv a felelőtlenség metafizikáját ülteti el. Rossz karmát. Ha úgy tetszik káoszimádatot.

Igazából abban is biztos vagyok hogy sokkal jobban elfogadnám ha nem lenne a kánon része. És minden bizonnyal jobb mint amennyit most adtam neki. Amikor magamban kell elhelyeznem, ahhoz tudnám hasonlítani az érzést, mint amikor valaki szakdolgozatként kifejleszt egy elképesztően költséghatékony és hibátlan módszert az emberiség biztonságos kiirtására. Most akkor ő vajon jó jegyet érdemel vagy nagyon rosszat? Magamhoz méltóan a legbizarrabb megoldást választom, a középutat. Két és fél csillaggal jelölöm azokat a könyveket amiket egyszer talán jó olvasni. Többször nem. Viszont ez azoknál annál érdekesebb és művészi érték is bőven van benne.

Bevallom problémákat okoz ez a könyv nekem. Poe Necronomiconja ehhez képest leányregény dárkos tinédzsereknek.

>!
Lampagyujtogato
Homérosz: Íliász / Odüsszeia / Homéroszi költemények

Esti felolvasások, amíg a lányom pocaklakó volt.
ELmélyülni benne, újraolvasni. Újraértelmezni, újraérezni.

Összefoglalva.. :)


Népszerű idézetek

>!
_ada 

mert hiszen annál nincs soha szebb és nincs derekabb sem,
mint mikor egymást értő szívvel tartja a házát
férj és nő, nagy fájdalmára a rosszakaróknak,
jóakarók örömére, jeles hírére maguknak.

531. oldal, HATODIK ÉNEK - Odüsszeusz megérkezik a phaiákokhoz, Odüsszeia (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Mürmidonok seregét körben vértezte Akhilleusz,
sátorról sátorra sietve: s azok valamint sok
nyershusevő farkas, melynek szive duzzad erőtől,
hogyha agancsos nagy szarvast ejtett el az ormon
és most tépi: pofája vöröslik mindnek a vértől:
falkában mennek, s a sötét forrás tetejéről
vékony nyelvükkel lefetyelve sötét vizet isznak,
és a megölt állat vérét ökrendve, a lelkük
mellükben dühödött még, bár a hasuk dagadoz már:
így viharoztak a mürmidonok fejei s vezetői
gyorslábú Akhileusz daliás fegyvernöke mellett
körben: míg köztük maga állt, a vitéz nagy Akhilleusz,
s ő maga serkentett paripát, pajzsos hadinépet.

284. oldal, TIZENHATODIK ÉNEK - Patroklosz halála, Íliász (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Bár a viszály odaveszne az isteni s emberi szívből
és a harag, mely a bölcseszüt is méregbe borítja:
édessége a csurgó mézénél is erősebb,
míg kebelünkben elárad, füstként felgomolyogva:
bennem is íly haragot keltett a király Agamemnón.
Ám ami már megesett, hagyjuk, noha szaggat a bánat,
kedves lelkünket kebelünkben igázzuk erővel.
Most pedig indulok én, hogy a drága fej elveszítőjét,
Hektórt fölleljem: s a halált akkor fogadom majd,
hogyha reám Zeusz méri s a többi haláltalan isten.

328. oldal, TIZENNYOLCADIK ÉNEK - Akhilleusz pajzsa, Íliász (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Férfiúról szólj nékem, Múzsa, ki sokfele bolygott
s hosszan hányódott, földúlván szentfalu Tróját,
sok nép városait s eszejárását kitanulta,
s tengeren is sok erős gyötrelmet tűrt a szivében,
menteni vágyva saját lelkét, társak hazatértét.

449. oldal, ELSŐ ÉNEK - Az istenek gyűlése; Athéné intelme Télemakhoszhoz, Odüsszeia (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Csak most hagyjatok ennem, akárhogy búsul a szívem.
Mert nincs semmi kutyább a gyomornál: gyűlöletes, hisz
hogy vele gondoljunk, mindenkor rávesz erővel,
bárhogyan is busulunk, s ha szívünknek gyásza van, úgy is;

542. oldal, HETEDIK ÉNEK - Odüsszeusz belép Alkinooszhoz, Odüsszeia (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

És legelőször erős pajzsot kalapált ki az üllőn,
dúsan díszítette, reá hármas karimát tett,
fényeset és ragyogót, s ráfűzte a szíjat ezüstből.
Ötrétű lett végül a pajzs, és jártas eszével
Héphaisztosz sok-sok gyönyörű képet kalapált rá.
Ráremekelte a földet, rá az eget meg a tengert
és a sosempihenő napot is meg a szép teleholdat.
S minden csillagot is, mely az ég peremét koszorúzza,
Óriónt s a Fiastyúkot meg a Hűaszokat mind,
vélük a Medvét is – más néven híva Szekér ez –
mint forog egyhelyben, míg Óriónt lesi egyre,
s egymaga nem fürdik csak meg soha Ókeanoszban.

338. oldal, TIZENNYOLCADIK ÉNEK - Akhilleusz pajzsa, Íliász (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Jaj, nyomorultak, míly átok sujt? Éjbe borult már
teljesen arcotok és fejetek, meg a térdetek is lenn,
úszik a könnyben az orcátok, fölhangzik a jajszó,
ázik a síkor vérben a fal meg a szépmivü fülkék,
árnyakkal telt már meg a csarnok, telt meg az udvar,
szállnak a mély Ereboszba, homályba; a nap kialudt már,
nincs odafönt, s a sötétségnek vészes köde terjeng.

739. oldal, HUSZADIK ÉNEK - A kérők leölése előtt, Odüsszeia (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Széparcú Szemelé fia, üdvözlégy, aki téged
elfeled, édes dalt alkotni bizony soha nem tud.
(Dionűszoszhoz)

852. oldal, Himnuszok (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Férfi fejéke a sok gyermek, mint tornyok a váré.
Síkságnak paripák, tengernek díszei gályák,
kincs házat növel, és a magasztosképü király mind
nép számára jeles látvány, mikor ott ül a téren;
míg a lakást eleven tűzhely teszi kellemesebbé
téli napon, mikoron Kronión hava hull a vidékre.

872. oldal, Epigrammák (Magyar Helikon, 1974)

>!
_ada 

Tudd, Meneláosz, a bort legjobb szerül adta az isten
földi halandónak, hogy a gondot szertezavarja.
(Küpria)

900. oldal, Az epikus ciklus töredékei (Magyar Helikon, 1974)


Hasonló könyvek címkék alapján

Euripidész: Euripidész összes drámái
Sophokles: Ajas
Sophoklés: Sophoklés összes drámái
Szophoklész: Antigoné / Élektra
Publius Vergilius Maro: Aeneis
Apollodórosz: Mitológia
Euripidész: Bakkhánsnők
Aiszkhülosz – Szophoklész – Euripidész: Görög tragédiák
Euripidész: Íphigeneia Auliszban
Szophoklész: Élektra / Oedipus király / Antigoné