Senki nem tudhatja igazán, milyen menekülni a saját hazájából, ameddig át nem éli. Az alig tizenkilenc éves Conrad most mégis szökésre adja a fejét, miután a nézetei mellett való kiállás a bátyja életét követelte. A fiatal férfi maga mögött hagyja a családját, a barátait, és az eddigi életét, de valami elől nem lehet menekülni: a múlt bárhol utol tudja érni.
Magyarországon lel menedéket egy száz évvel ezelőtti rokonságnak köszönhetően, és úgy tűnik, teljesen új életet tud kezdeni idegen emberek között, idegen nyelvterületen. Ám miután Conrad megküzd a saját lelkiismeretével, és a szomszéd lány bizalmatlanságával, úgy tűnik, a múlt visszarántja, s nem ereszti.
Vajon a sorozatos tragédia után nem teljesen helytelen az élet, amit nekik szántak?
