Faluba Kálmán (szerk.) · Gáldi László (szerk.) · Julio Zavaleta (szerk.)

Magyar-spanyol ​kisszótár 1 csillagozás

Faluba Kálmán – Gáldi László – Julio Zavaleta (szerk.): Magyar-spanyol kisszótár

A spanyol nyelvet mintegy 400 millió ember beszéli szerte a világon. Magyarországon is egyre többen tanulják, beszélik. Gáldi László szótárának felújítását a megjelenése óta eltelt időszak hatalmas társadalmi, gazdasági, politikai változásai indokolták. Az élet változásai magukkal hozták a szókincs változását, bővülését. Az átdolgozáskor arra törekedtünk, hogy az új elemként felvett magyar szavak, kifejezések és spanyol megfelelőik az aktuális nyelvállapotot, a mai beszélt nyelvet tükrözzék, és hogy a szócikkekben szereplő kifejezések és példák megkönnyítsék az aktív nyelvhasználatot. Az átdolgozás eredményeképp a címszavak száma közel 20 százalékkal, mintegy 31 000-re nőtt, de az új címszavak aránya a valóságban ennél jóval magasabb, hiszen sok elavult, a közbeszédben már nem használatos szó kikerült a szótárból.

>!
Akadémiai, Budapest, 2004
688 oldal · ISBN: 9630578611
>!
Akadémiai, Budapest, 2002
688 oldal · keménytáblás · ISBN: 9630578611

Kiemelt értékelések

Ardid>!
Faluba Kálmán – Gáldi László – Julio Zavaleta (szerk.): Magyar-spanyol kisszótár

Ahhoz képest, hogy kicsi vannak dolgok, amikben jobb, mint a nagy. De az biztos, hogy nem marad le mögötte semmiben! Nagyon hasznos, sokat használom.


Hasonló könyvek címkék alapján

Gáldi László: Magyar-spanyol kéziszótár
Faluba Kálmán – Szijj Ildikó (szerk.): Magyar-spanyol szótár
Faluba Kálmán – Morvay Károly – Szijj Ildikó (szerk.): Spanyol-magyar szótár
Havas Lívia: Magyar-spanyol útiszótár / Spanyol-magyar útiszótár
Alberto Barrera Y Vidal – Dorogman György – Fritz Kerndter – Anita Schoonheere (szerk.): Spanyol-magyar / Magyar-spanyol gasztronómiai szótár
Amelia Blas Nieves – Géró Györgyi – Lux Judit – Carolina Pérez López – Tóth Eszter – Merkely Ágnes: Español.hu
Dorogman György: Spanyol-magyar kéziszótár
5 nyelvű képes szótár
Dobroslawa Świerczyńska – Andrzej Świerczyński: Szólásmondások többnyelvű szótára
Agócs Károly (szerk.): Spanyol-magyar, magyar-spanyol tanulószótár