Ismeretlen ​történetek / Unfamiliar Stories 3 csillagozás

Nincs nagyobb tévedés, mint feltételezni, hogy az igazi eredetiség kizárólag az ihleten múlik, holott az eredetiség nem más, mint gondos, türelmes, hozzáértő tervezés.

179. oldal, Peter Snook

Ha építészetben nem is, a lakberendezésben az angolok felülmúlhatatlanok. Az olaszokba kevés érzés szorult a márványon és a színeken kívül. Franciaországban meliora probant, deteriora sequuntur – az emberek túl slendriánok ahhoz, hogy betartsák azokat a lakberendezési szabályokat, amelyeket egyébként kifinomult ízléssel méltányolnak, de legalább józan alapismeretekkel bírnak róluk. A kínaiaknak és a keleti fajták többségének meleg, de túlzott fantáziája van. A skótok szegényes belsőépítészek. A hollandoknak talán van valami elmosódott fogalmuk arról, hogy a függöny nem azonos a káposztával. A spanyoloknak minden csupa függöny – igazi akasztós nemzet. Az oroszok nem lakberendeznek. A hottentották és a kikapuk nagyon jók a maguk módján. Egyedül a jenkik nevetségesek.

165. oldal, A lakberendezés filozófiája

Legelőször is a hold-föld távolsággal kellett megbirkóznom. No már most, a két bolygó középpontja közötti átlagos távolság 59,9643-ede a föld egyenlítői sugarának, azaz mindössze 237 000 mérföld. Átlagos távolságot mondok, de nem szabad elfelejteni, hogy az elliptikus holdpálya excentricitása nem kevesebb, mint 0,05848-ede az ellipszis legnagyobb féltengelyének, és a föld középpontja ennek az ellipszisnek a fókuszában helyezkedik el; tehát ha ki tudnám módolni, hogy földközelben találkozzak a holddal, akkor a fent említett távolság csökkenne. De ha nem is állna fönt ez a lehetőség, a 237 000 mérföldből akkor is le kellene vonnom a föld sugaráét, vagyis 4000 mérföldet, meg a hold sugarát, vagyis 1080 mérföldet, összesen 5080 mérföldet, és így a tulajdonképpeni távolság nem lenne több 231 920 mérföldnél.

33-35. oldal, Egy bizonyos Hans Pfaal semmihez sem fogható kalandjai

A szőnyegekhez mostanában jobban értünk, mint azelőtt, de még mindig gyakran tévedünk a mintákban és a színekben. A lakás lelke a szőnyeg, amely nemcsak a tárgyak színeit, de a formájukat is meghatározza. A polgári jog bírája lehet hétköznapi ember, ám a szőnyegek bírájának lángelmének kell lennie! Mégis olyan mouton qui rêve-ábrázatú alakoktól hallunk szőnyegtani értekezéseket, akikre a moustache-uk gondozását sem lehetne és lenne szabad rábízni!

167. oldal, A lakberendezés filozófiája

Ami a mintát illeti, a szőnyeg nem lehet olyan cifra, mint egy arikara indián: tetőtől talpig vörös kréta, sárga okker, kakastoll.

169. oldal, A lakberendezés filozófiája