Grey (Árnyalat 4.) 469 csillagozás

A szürke ötven árnyalata Christian szerint
E. L. James: Grey

…mert ​minden történetnek két oldala van.

E. L. James újraírta az elmúlt idők legsikeresebb bestsellerét.

Eljött a várva várt pillanat, amikor a Szürke-rajongók végre a titokzatos és izgató Christian gondolatai közé férkőzhetnek. Christian Grey szavain, gondolatain és álmain keresztül végre megtudjuk a titkot, mit gondolt a férfi az Anastasiával folytatott szenvedélyes kapcsolatáról.

A férfi gyönyörű, okos és a hatalom megszállottja. Világa rendezett, szigorú szabályok szerint működik, de fájdalmasan üres, mindaddig, amíg Anastasia Steele be nem lép az életébe. Miért nem képes ellenállni Ana csendes szépségének? Miért nem tud elszakadni tőle? Mi űzi ebbe a vakmerő és szenvedélyes viszonyba, ami mindkettőjüket felőrli? Ana átlát az álcának használt ridegségen, amivel Christian gyermekkori traumáit és szeretetlenségét palástolja. Vajon képes a lány csillapítani a fájdalmat, vagy a férfi lelkét emésztő sötét vágyak és öngyűlölet végül elűzik mellőle azt,… (tovább)

Eredeti mű: E. L. James: Grey (angol)

Eredeti megjelenés éve: 2015

>!
Libri, Budapest, 2015
720 oldal · ISBN: 9789633107676 · Fordította: Babits Péter
>!
Libri, Budapest, 2015
716 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789633107027 · Fordította: Babits Péter

Enciklopédia 10

Szereplők népszerűség szerint

Christian Grey · Anastasia Steele · Elliot Grey · Katherine Kavanagh


Kedvencelte 69

Most olvassa 67

Várólistára tette 118

Kívánságlistára tette 132

Kölcsönkérné 2


Kiemelt értékelések

>!
Cicu
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

„Gyönyör és kín között nagyon vékony a mezsgye, Anastasia. Mint egyazon érem két oldala, nem létezhetnek egymás nélkül. Megmutatom neked, milyen élvezetes tud lenni a fájdalom.”

Ahogy a szeretetet és az utálatot is csak egy vékony mezsgye választja el egymástól.
Mindkettő ugyanolyan intenzív érzés, és E. L. James remekül ért hozzá, hogy előhozza valamelyiket az emberből, de egy biztos, senki sem közömbös iránta :)

Az Árnyalat-trilógia nálam örök szerelem, és nagyon kíváncsi voltam, hogy mit lehet még kihozni belőle.
A GREY olvasását ahhoz tudnám a legjobban hasonlítani, mint amikor kortyolgatod a kedvenc kávéd és meglepetésként kapsz rá tejszínhabot, ami még élvezetesebbé és intenzívebbé teszi az eredeti élményt :)

Imádtam minden sorát! ❤
Nagyon nagy bajban lennék ha döntenem kéne, hogy ez volt a jobb vagy a Szürke.
Mindenesetre nekem nagyon bejött Christian szemszögéből is a történet. Sőt!
Valahogy mélyebbnek éreztem az egészet.
És remekül szórakoztam Christian gondolatain :)
Ráadásul a fordítás is nagyon jó lett, sokkal jobb, mint a trilógiánál.
Abszolút kedvenc lett! Imádom! ❤
Nagyon várom, hogy olvashassam a Sötét ötven árnyalatát is Christian szemszögéből, mert a trilógiából az a kedvencem :)

47 hozzászólás
>!
_Eriii P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Mr Grey. Uram. Imádom, mind az ötven árnyalatával.
Mondjon bárki bármit, engem Mr.Grey most is elvarázsolt. Annyira jó volt az ő szemszögéből olvasni, hogy az hihetetlen. Annyira szórakoztató, vicces, hogy szét röhögtem a fejem. Örültem, hogy megtudhattam dolgokat róla. Nagyon szerettem, hogy tényleg mennyi kompromisszumra képes volt Anaért. Egyszerűen Imádni való volt. Nagyon fájt a szívem a kis Christianért, olyan jó, hogy örökbe fogadta egy olyan jó család mint Grace-ék. Elenat itt is ugyanúgy gyűlöltem. Tudom, nem ebben a könyvben kell keresni az irodalmi mélységeket. Én, nem is itt kerestem sokakkal ellentétben. Szóval, azoknak akiknek nem tetszett Ana szemszöge nincs is miért elolvassák, mert azt fogjak mondani, hogy egy kutya! Annyi különbséggel, hogy itt nincs Szent tehén és Szentséges ba…..tyú hiányoltam is. Itt viszont imádtam Christian "csattanok fel"monológját.. Csakis azoknak ajánlom, akik szerették az egésze Szürkét.♥♥♥

7 hozzászólás
>!
Timi970120
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Azt kell mondanom, hogy örülök, amiért nem egyből A szürke ötven árnyalata után olvastam, mert az – ahogy a többi könyvnél is, ami egyszerűen csak más szemszögből van – zavart volna. Így viszont, több év elteltével, bár még mindig nagyjából tudtam, mi mi után következik, azért jó volt emlékezetfrissítésre és akár újraolvasásra is egyaránt. Persze nem mondom azt, hogy csak másolás-beillesztés történt a két könyv között – már csak azért sem, mert a kedvenc részeim itt azok lehettek, amiket Anánál nem olvashattam!
Eddig is nagyjából megértettem Christiant, de ez a mű kellett ahhoz, hogy teljesen megtehessem.
Azoknak mindenképp ajánlanám, akik az eredeti, Árnyalat-trilógiát szerették, akik pedig nem… nos, elég nagy esélyt látok rá, hogy ezt sem fogják.

>!
Sippancs P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Ugyanaz a történet, ugyanazokkal a szereplőkkel és párbeszédekkel, mégis az első sorától kezdve kilóra megvett magának. Úgyhogy elfogultság* ide vagy oda, Mr. Grey nálam még mindig nagy kedvenc, és valószínűleg örökre az is marad. Pont.

*Az erotikus irodalommal történő ismerkedésem évekkel ezelőtt az Árnyalat-trilógiával kezdődött, így különleges helyet foglal el a szívemben a sorozat.

15 hozzászólás
>!
Viktória_Erdei 
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Nem érdekel ki mit mond, de én szeretem a szürkét. Tetszett, hogy Christian barátilag is tud beszélni Taylorral és hogy megismerhettük a gondolatait.

9 hozzászólás
>!
Gorkie P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Nagyon vártam ezt a könyvet és nagyon féltem is tőle. Halogattam is egy darabig.
Sajnos nem volt alaptalan a félelmem. Ez a könyv több sebből vérzik.
A trilógia nagy kedvencem, többször olvastam a sorozatot, de ez…
Voltak nagyon jó részek, amik nagyon tetszettek, de sokszor olyan volt, mintha elfogyott volna a lendület. Unalmas, semmit mondó… amikor csak át lettek másolva a párbeszédek, e-mailek dühös voltam. Semmi gondolat, semmi érzelem… (Nem volt ihlet vagy nem volt kedve boncolgatni Jamesnek?)
Sok helyen csak száraz szövegnek tűnt a történet és ez lehet a fordító hibája is. Mintha nem is E/1-ben íródott volna. Pl: nagyon sok ilyen kifejezés volt: nyugtalanító gondolat. Miért nem lehetett inkább így: nyugtalanít a gondolat (engem). Ezek a mondatok (volt belőle bőven) kizökkentettek. Nem tudtam átérezni, beleélni magam. Főleg az érzelmeknél. Nehéz lett volna E/1-ben fogalmazni? Plusz olyan dolgok voltak lefordítva vagy átfordítva, ami szintén nagyon zavart. Pl.: a vörös szoba, ahogy Ana nevezte el, Laters, baby…stb.)
Greyről csak morzsák derültek ki, de mivel a trilógia első kötetében is így volt és jön még folytatás, megbocsátom. Egyelőre.
Szerencsére nyálgép nem lett belőle, de annyira kemény, szabályaihoz ragaszkodó sem volt, mint ahogy A szürkében tűnt. Ez is zavart kissé. Hiányzott a magabiztossága. Amikor úgy igazán előjöttek a gondolatai, ott nagyon jó volt olvasni. Bár ilyen lett volna végig.
Az elején furcsa volt így olvasni Anáról, nekem hiányoztak a gondolatai kicsit. :)
Remélem a többi kötet jobb lesz. Elkenődtem kicsi. :( Vérzik a szívem, hogy le kell csillagoznom. :(

>!
Libri, Budapest, 2015
716 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789633107027 · Fordította: Babits Péter
>!
csillagka P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Árnyalat-trilógia 74%
Ez a sorozat már lezárult !!! (vagy mégsem?)
Még is kézbe veszem, itt van előttem, nem tudok várni, már is a felénél is tartok pedig csak tegnap kaptam kölcsön. 720 oldalt eszek meg két nap alatt. Bevallottan, nem vagyok normális! Kikapcsolódás kell, semmi komoly tartalom, mese-mese mátka pillangós madárka. Amikor a szürke, elcseszett, önző dominánsból, síró pityogó szerelmes puhány lesz. Ilyen nincs, itt mégis van. Olvastam már Ana szemszögéből, az se hatott meg, de ez annyira álszent és életidegen, hogy borzalom. Még is működik, és ez a legszörnyűbb, az egészben, valami van benne, amitől nem tudok elszakadni, miközben az eszem pontosan tudja mennyire felszínes és sekélyes ponyva, a szívemben van egy hely, ahová ez a sorozat beköltözött.
Nem vagyok teljesen meggyőződve, hogy ezt kellene olvasnom spoiler, de hogy számomra lehetetlen az kétségtelen.
2.
Fordítás és hangulat szempontjából a legjobb része a sorozatnak, persze lecserélték a fordítót a következő kötetre :(

3 hozzászólás
>!
Naiva P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Nem fogom savazni. Nem az én szokásom és már így is annyian megtették. Azok közé tartozom, akinek minden hibája ellenére tetszett az első rész. A folytatások már nem igazán. Azokban elpuhult. Odalett a személyiségének az a része, ami miatt az első részben még érdekesnek találtam.
Akkor úgy gondoltam, „jó lenne egy Christian szemszög”, de most, hogy megkaptam, semmi pluszt nem adott az egyébként sem túl bonyolult történethez. Legtöbbször ugyanazt a párbeszédet lehetett olvasni, mint a Szürke 50 árnyalatában.
Grey személyisége sem tűnik alfának, mint a Szürkében. Saját bevallása (vagy az írónő) szerint az erős, önző, „elcseszett” ember valójában egy félénk, romantikus, magányos farkas.spoiler
Talán csak az volt a bajom, hogy az óta sok hasonló témájú történetet olvastam, ami szintén férfi szemszögből íródott és azok sokkal fickósabbak voltak, sokkal jobban tetszettek. Az egyszer biztos, hogy nagyon gyorsan olvastatja magát, nincs túlbonyolítva a történet, de jó lett volna egy igazi alternatív POV nem pedig ugyanaz a történet más szavakkal.

3 hozzászólás
>!
kellyolvas P
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Nekem nagyon bejött Christian szemszöge. Ez jelentősen emelte a könyv értékelését, olyannyira, hogy kedvenc lett, baromi jól szórakoztam rajta. Nem értem, miért akarja bárki másnak látni, mint ami, egy jó pillanatban megírt fikció. Bővebben: http://www.kellylupiolvas.com/2015/12/el-james-grey.html

>!
Orsi999
E. L. James: Grey

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Igazából sajnálom, hogy erre a könyvre fecséreltem azt a kevés időt is, amit a héten az olvasásra jutott.
1-2 rész kivételével unalmas volt. Ugyan úgy írja le a történéseket, mint az első részben, szinte semmi változtatással, csak annyi, hogy másik szereplő szemszögéből is átéljük a cselekményt.
Már az első részben is zavart Christian igazi énje, spoiler Nem ilyenek képzeltem el őt, úgy gondoltam, hogy sokkal erősebb karakter, spoiler
A másik dolog, ami zavart a könyvvel kapcsolatban, hogy nagyon hosszú. Amivel nem is lenne semmi baj, de untam az egészet, a végén már elkezdtem átugrani 1-2 oldalt.


Népszerű idézetek

>!
Cicu

Amíg élünk, remélünk.

297. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

>!
Cicu

A félelem csak a fejedben létezik…

405. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

>!
Cicu

A parkolófiú megjelenik egy viharvert VW Bogárral.
Ez meg mi az ördög?
– Te ezzel jársz? – Öregebb lehet a nagyapámnál. Jesszusom! A fiú átadja a kulcsot, cserében bőkezű borravalót kap. Megérdemli a veszélyességi pótlékot.
– Tud ez egyáltalán menni? – Haragos pillantást vetek Anára. Hogyan érezheti biztonságban magát egy ilyen tragacsban?

274. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

1 hozzászólás
>!
Cicu

– Csak mert megteheted, még nem kell megtenned.

94. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

>!
Cicu

Kamaszkoromban a regényekben kerestem menedéket.

60. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Christian Grey · regény
>!
Gorkie P

Szemlátomást ez élete nagy szerelme.
A könyv.

53. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Anastasia Steele · Christian Grey · könyv
>!
Cicu

Akarom őt.
Itt.
Most.
A füvön.

568. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Christian Grey
>!
Cicu

Nem szokásom várni, utálok várni… bármire.

27. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Christian Grey
>!
Cicu

Oké. Most már tényleg hazavinném Miss Részeg Könyvmolyt, de ő valamiért habozik, és aggodalmas arccal figyeli Kavanagh-t.

80. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Anastasia Steele · Christian Grey · könyvmoly
1 hozzászólás
>!
Cicu

Besötétedett, a víz fekete, akár a tinta, akár az ég… akár a kedvem.

528. oldal

E. L. James: Grey A szürke ötven árnyalata Christian szerint

Kapcsolódó szócikkek: Christian Grey

A sorozat következő kötete

E. L. James: Sötét A sötét ötven árnyalata Christian szerint

Árnyalat sorozat · Összehasonlítás

Hasonló könyvek címkék alapján

Jodi Ellen Malpas: Ez a férfi
J. Kenner: Forró rabság
Tiffany Reisz: Az úrnő
Maya Banks: Lángolás
J. A. Redmerski: A soha határa
Kody Keplinger: The DUFF – A pótkerék
Cora Carmack: Szakítópróba