A könyvecske, melyet kezében tart, a magyarországi német nemzetiségi tájházakról és emlékszobákról tájékoztatja Önt Ágfalva/Agendorf-tól Zsámbék/Schambek-ig. A tájházak elmúlt életformákat mutatnak be, segítenek, hogy megértsük egy közösség történelmét, életformáját, hagyományait. Ezért különösen iskolai osztályok és fiatalok figyelmébe ajánlom e könyvecske forgatását és különösen egy-egy tájház meglátogatását.
Sie halten ein neues Büchlein in der Hand, das Sie über ungarndeutsche Heimatmuseen und Heimatstuben von Agendorf/Ágfalva bis Schambek/Zsámbék informieren soll. Heimatmuseen zeigen vergangene Lebensformen, helfen, die Geschichte, die Lebensweise, die Traditionen einer Gemeinschaft zu verstehen. Deshalb empfehle ich den Besuch eines Heimatmuseums und das Studieren dieses Büchleins besonders Schulklassen und Jugendlichen.
