Básně ​1974–1978 1 csillagozás

Láska je pes
Charles Bukowski: Básně 1974–1978

Vigyázat! Cselekményleírást tartalmaz.

sex

jedu po Wilton Avenue
když vtom náhle holka tak kolem patnácti
oblečená do upnutých džínsů
který ji vzadu svírají jako dvě dlaně
vstoupí do cesty přímo před mý auto
zastavím abych ji nechal přejít
a zatímco sleduju její pohupující se křivky
zadívá se přes přední sklo přímo
na mě
fialovýma očima
a pak vyfoukne
z pusy
tu největší růžovou bublinu
ze žvýkačky
jakou jsem kdy viděl
zatímco já přitom poslouchám v autě
na rádiu Beethovena.
vchází do malýho obchůdku přes ulici
a je pryč
a já zůstávám s Ludwigem
sám.

Eredeti megjelenés éve: 1977

Tartalomjegyzék

>!
Pragma, Hodkovičky, 1994
300 oldal · ISBN: 8085213648 · Fordította: Ladislav Šenkyřík · Illusztrálta: Ivan Bukovský

Kiemelt értékelések

omegapolis>!
Charles Bukowski: Básně 1974–1978

Rájöttem, hogy én csak angolul szeretek Bukowski verseket olvasni. A fordítások a töredékét sem adják vissza a hangulatoknak.


Hasonló könyvek címkék alapján

Bódi Péter (szerk.) – Szlovik Péter (szerk.): Lines From Visegrád
Federico García Lorca: Cikánské romance
J. D. Salinger: Devět povídek
Khaled Hosseini: A hory odpověděly
David Ebershoff: Dánská dívka
Celeste Ng: Vše, co jsme si nikdy neřekli
Ray Bradbury: Zen a umění psát
Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále
Bohumil Hrabal: Postřižiny
Viktor Dyk: Krysař