Bárcsak ​láthatnál 228 csillagozás

Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Elizabeth egy vidéki ír kisváros jól menő, de roppant tartózkodó építésze, aki egyedül neveli zűrös húga, Saoirse kisfiát. Amikor életébe váratlanul betoppan a titokzatos Ivan, mindennapjai fenekestül felfordulnak. Ismerősei éppúgy nem ismernek rá,mint ő saját magára – a kimért, precíz, elvágólagos vénkisasszony pár hét leforgása alatt belevaló,játékos és kreatív nővé válik, akinek már az sem okozhat gondot, hogy megtervezze a kisváros legizgalmasabb szállodáját. Változása a környezetében is mindenkire jó hatással van, és az álmatag kisvárost rövidesen már nem csak turisták jelenléte pezsdítí fel. Ám a gondok maguktól nem oldódnak meg…

Eredeti mű: Cecelia Ahern: If You Could See Me Now

Eredeti megjelenés éve: 2005

>!
Athenaeum, Budapest, 2013
360 oldal · ISBN: 9789632933061 · Fordította: Dávid Anna
>!
Athenaeum, Budapest, 2007
260 oldal · ISBN: 9789632930879
>!
Athenaeum, Budapest, 2007
280 oldal · ISBN: 9789639615700 · Fordította: Dávid Anna

Enciklopédia 6


Kedvencelte 31

Most olvassa 6

Várólistára tette 118

Kívánságlistára tette 92

Kölcsönkérné 4


Kiemelt értékelések

>!
Pandalány P
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Az írónőtől ez a harmadik olvasmányom és azt kell, hogy mondjam, igazán kitett magáért. Sajnos sokáig halogattam a kötet elolvasását, nem kellett volna. Különleges történet egy olyan nőről, aki vállára vette a világ összes problémáját és nehezen ugyan, de sikerül leküzdenie az akadályokat a boldogság felé vezető úton.
Amennyire vékony a könyv, annyira tartalmas. A hangulata nagyon különleges, mert eleinte nem tudtam hova tenni a fejemben, amit olvasok. Az, hogy egy szereplő láthatatlan, nem szokványos. Persze egy fantasyben igen, de egy romantikusnak titulált történetben egyáltalán nem. Először nehezemre esett úgy kezelni ezt a karaktert, hogy ő tényleg, valóban láthatatlan. És akkor egyszer csak láthatóvá vált Elizabeth számára, de mások mégsem látták őt, így csak kapkodtam a fejem, hogy most mi is van. :D
Elizabeth karaktere nagyon visszafogott, az egész könyvre rányomja a bélyegét az őt körülvevő szomorúság. Nem nyomasztó a könyv hangulata, de nem is az a tipikus romantikus, könnyed történet. Erre mindenkit figyelmeztetni szeretnék, aki nekiáll elolvasni. A könyv felétől kezd megnyílni az olvasó számára a főhősnő, megmutatja azt az énjét, amit sok-sok éve elzárt a környezetétől és végre tud ismét mosolyogni, megélni a pillanatot és vállalni önmagát.
Nehéz egy olyan főhősnővel azonosulni, aki feladta már a reményt a boldogságra és nagyon megkeményítette magát az elmúlt nehéz évek során, én ehhez túlságosan optimista vagyok. Ennél az olvasásnál inkább kívülállónak éreztem magam, de ez nem vett el az olvasás élményéből, megfigyelő voltam és drukkoltam, hogy jóra forduljon minden a szereplők életében.
Az írónő gyönyörűen tud fogalmazni, nagyon szeretem az írói stílusát. Tudtam volna még olvasni, ha egy kicsit jobban kibontotta volna a karaktereket és több a cselekmény, örültem volna neki. De a lényeg így is átjött egyébként.
Bővebben: http://pandalanyolvas.blogspot.hu/2017/03/barcsak-latha…

>!
Erzsébeth P
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

„Mi mást kaphatnánk és mi mást kérhetnénk, mint az életet magát? Ez az ajándék. Az Élet minden és nem éljük jól, ha nem hiszünk.”
Ez a könyv segített nekem újra hinni. Mert mostanában már semmiben sem mertem igazán. Pedig nagy szükség van rá.
Az eddig olvasottak közül ez a történet fogott meg leginkább Cecelia Aherntől. Az ő megfogalmazásában még a közhely sem közhely, hanem valódi tartalom van mögötte és helyre teszi a dolgokat.
Negatívum: Elizabeth karaktere, (elég idegesítő női karaktereket tud az írónő kitalálni). Gyenge felfogó képessége irritált néha, de ebből lett a fejlődés + megint kaptam egy eléggé nyitva hagyott véget, amit nem szeretek.
De a lényeg: sok kedvesség van ebben a történetben.

>!
Lynn 
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Azt hiszem, CA-tól csak olyat fogok olvasni ezentúl, amiben nincs egy cseppnyi misztikusság sem. Nem igazán tetszik, ahogy a picit sejtelmes helyzeteket kezeli spoiler.
Néha úgy érzem, a könyvei igazából filmvásznon mutatnának jól, inkább színes-szagos volt ez a regénye is, mint mélyreható. Pedig az alapötlet jó.
Mély nyomot nem hagyott bennem. Sajnos.

>!
gab001 P
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Nagyon szeretem Ahern-írásait, mert olyan témákat választ, amiket csak kevesen. Ezúttal egy képzelt vagy láthatatlan barátról olvashatunk. A különlegessége az, hogy Ivan belső szemszögből is meséli az eseményeket. Messze ő volt messze a legkedvencebb szereplőm. Elisabeth karaktere már kevésbé. Egyre többet megtudhatunk róla is, s arról, hogy miért választotta azt az életet, melyet él. Bár számomra maradt néhány megválaszolatlan kérdés, s egészen más befejezést is el tudtam volna képzelni, mégis kedvenc lett. Úgy érzem, bármikor újra tudnám olvasni, s még tartogatna további meglepetéseket számomra. Erősen hatott az érzéseimre, a nevetéstől a könnyekig. Hétköznapi történet, mely mégsem az.

>!
Athenaeum, Budapest, 2013
360 oldal · ISBN: 9789632933061 · Fordította: Dávid Anna
>!
ggizi P
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Először meglepett az a felállás, amit a történet produkált, de aztán kíváncsian olvastam a sorokat, annak ellenére, hogy sejthető volt, hová fogunk a végén kilyukadni. Könnyen olvasatta magát a történet, mint ahogy az írónő eddig olvasott könyvei is általában, Elizabethet mégse tudtam megkedvelni. Valahogy zavaró volt a viselkedése, a vaksága, az érzéketlensége. De ettől függetlenül jó volt látni az átalakulását egy zárkózott, önfeláldozó, szabályokhoz kötött életet élő nőből egy kicsit lazább, érzelmesebb és reménytelibb személlyé. És akinek ez a változás köszönhető, az a titokzatos Ivan, akiért viszont, ha a szívem nem is szakadt meg, de a vesztesége erősen megérintett. Ő és az ő különleges helyzete volt az, ami a leginkább hatással volt rám, főleg miután Opal történetét is megismerhettük. Kedves történet volt, amit az anyai szerepek azért eléggé elcsúfítottak.

És most is elmondható, hogy CA könyvei mindig csak erősítik a vágyat egy írországi utazás iránt. Vagyis nincs abban semmi csak

>!
pingvin1
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Az első olvasásom az írónőtől, nagyon tetszett, aranyos történet, bájos mesevilág és egyben mélyen elgondolkodtató. Filmen láttam az Utóirat: Szeretlek!-et, ami nagyon megfogott, ezért beszereztem már pár könyvét, már nincs más dolgom csak olvasgatni :-)
Ivan kedvenc lett!

>!
Athenaeum, Budapest, 2007
280 oldal · ISBN: 9789639615700 · Fordította: Dávid Anna
>!
Bur3sz
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Édes, könnyed nyári mese szeretetről, barátságról, boldogságról. Talán igaz, talán nem. De ha az ember hisz valamiben, semmi sem lehetetlen.

>!
Lunèa_Charlotté
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Wow! Wow! Ésss Wooooowooowooow! *-*
Nehezen indult be, már azon gondolkodtam, hogy le is fogom tenni, aztán… mégis folytattam, mert volt egy pici hang ami azt hangoztatta, hogy nekem most erre a könyvre van szükségem. És a kicsi hangnak igaza volt! Bámulatos történet! Ezt csak összességében, egy egészként tudom értékelni, mert ha egy oldalt is kiveszünk, már az egész érték felbolydul!
Kicsit gyerekes, kicsit őrült, kicsit sablonos, kicsit mániákus, kicsit szimpla és talán ezért is olyan lenyűgöző, talán ezért is olyan hihető, mert az élet ilyen, valami által oda tesz minket, hogy élvezzük ki az életet, hogy bátran kacagjunk a szélbe, hogy bátran legyünk boldogok mindennek az életben. Mert arra a kicsi színre mindig szükség van… :)
Csak két valamit mondok még!
Olvasd el és éld át Leddih világát! ;)

>!
Sippancs P
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Ezúttal is egy bájos és szívet melengető történetet kaptam az írónőtől, mégsem került olyan közel a szívemhez, mint az előző, eddig olvasott kötetek. Szokatlan volt egyrészt a „paranormális” szál, keveselltem kicsit a romantikát, és a befejezés is annyira semmitmondó lett, hogy nem sokat változtatott a véleményemen.
Ennek ellenére jár a 4 csillag, mert Ahern mégis csak Ahern.

>!
szmelus
Cecelia Ahern: Bárcsak láthatnál

Ez most nekem nagyon kellett. Nem is tudom mikor olvastam ki egy nap alatt egy könyvet. Odamentem a polchoz és ez kellett. Amennyi nehézség és aggodalom van az életemben amióta a lányom félrenyelt, ez után a könyv után azt kívánom bárcsak hozzá is jönne egy láthatatlan Angyal aki elviszi a félelmét. No igen nekem is jól jönne, hogy visszazökkenjek a boldog vidám mosolygós életbe. Az önfeledt táncolásba, amit még a férjemmel is csináltunk esőben, akkor csak néztek nagyokat az utcán. Hogy visszatérjen az elfelejtett játékosság, spontaneitás, hogy ne gondoljuk úgy hogy nem szabad, meg mit szólnak hozzá mások. Hát voltam ilyen és iszonyú jó volt…


Népszerű idézetek

>!
Nusii

Amikor leejtünk egy poharat vagy egy tányért, hangos csörrenéssel törik össze. Amikor egy ablak vagy egy asztal lába törik el, vagy amikor egy kép leesik a falról, mind-mind zajt csap. De a szív, amikor összetörik, semmilyen hangot nem ad. Azt képzelnénk,hogy olyan fontos, akkora zajt csap, hogy az egész világnak meg kellene hallania, vagy legalább valamilyen ünnepélyes csendülés, gongütés, harangszó hallatszik. De nem. Hallgat, hogy azt kívánjuk, bárcsak szólna valami, hogy elterelje a figyelmünket a fájdalomról.

219. oldal

>!
s_l_m

A szív a legfontosabb, tudod! Amit a szív hisz, azt a test elérheti.

134. oldal

>!
Aquarius

Csak a gyerekek tudják pontosan, mi folyik a világon. Jobban látnak, mint a felnőttek, jobban hisznek, őszinték, és mindig, de mindig megmondják, hol a helyünk.

14. fejezet

>!
Vadlevendula

A pitypang a szerelem növénye is. Sokan úgy tartják, hogy ha elfújod a magvait, a szél elviszi a szerelmedet a szerelmedhez. Ha fújás közben kívánsz valamit, és egy levegővel sikerül minden magot elfújnod, a kívánságod teljesül.

20. fejezet

Kapcsolódó szócikkek: pitypang
3 hozzászólás
>!
Aquarius

Vannak a világon olyan emberek, akik egyetlenegyszer sem ölelnek meg, és sohasem játszanak veled, de akkor is szeretnek. Csak nem tudják, hogyan mutassák ki.

6. fejezet

>!
jmolnar

Mennyi mindent megteszünk, visszatérve a múltba!
Mennyi mindent nem tettünk meg, amikor először ott voltunk!

258. oldal

>!
madárka

Ez mind része annak, amikor a szívünkből egy darabot odaadunk valakinek: viszi az egészet, és megtartja magának.

26. fejezet

>!
Judzsin

Nem az a fontos, hogy nézünk ki, hanem hogy hol a helyünk a legjobb barátunk életében. A barátok azért választják egymást, mert éppen akkor éppen olyan emberre van szükségük, nem pedig azért, mert megfelelő a magasságuk, a koruk vagy hajuk színe.

89. oldal

2 hozzászólás
>!
Miamona

(Olykor csak üres tányért tesznek elém, és azt mondják a legjobb barátomnak, hogy a láthatatlan emberek láthatatlan ételt esznek. De komolyan, könyörgök, a láthatatlan szél vajon láthatatlan fákat fúj?)

26. oldal


Hasonló könyvek címkék alapján

Carlos Ruiz Zafón: A szél árnyéka / Tűzrózsa
Joanne Harris: Csokoládé
Jerzy Sosnowski: Aglaja
Maeve Binchy: Változások éve
Maeve Binchy: Esti iskola
Maeve Binchy: Az üvegtó
Maeve Binchy: Esős és csillagos éjszakák
Jojo Moyes: Mielőtt megismertelek
Tammara Webber: Easy – Egyszeregy
J. A. Redmerski: A soha határa