ORDBESTÄMMAREN
Varför heter stol
just stol?
Varför säger man kniven om kniven,
och hur kan man veta att blytet är ett blyte?
Vem har bestämt alla orden från början?
Vem var Ordbestämmare i Sverige?
Vem satt och pekade och sa:
„Pinne, sten, gräs.”
Kanske sakerna inte alls heter så
i själva verket.
Kanske de är ledsna för att de inte kan tala och säga:
„Ni ska inte tro på Ordbestämmaren.
Vi heter något mycket vackrare i själva verket.”
Att ge röst åt barns funderingar, att ta på barns ordglädje, att använda versen som vardagsvara, att ge tröst åt de blyga, de ensamma, de lessna – det vill Britt G. Hallqvist med sin barnlyrik. Och så fungerar den.