The ​Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman 3 csillagozás

Angela Carter: The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman Angela Carter: The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman Angela Carter: The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman

Penguin Decades bring you the novels that helped shape modern Britain. When they were published, some were bestsellers, some were considered scandalous, and others were simply misunderstood. All represent their time and helped define their generation, while today each is considered a landmark work of storytelling.

Angela Carter's The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman was published in 1972, and is a magical, satirical adventure. Desiderio is stricken with love for Albertina, a woman he sees only in his dreams. He must also battle against Doctor Hoffman and his mysterious machines, as they bend time and space to turn Desiderio's city into a nightmare of lust, insanity and crime. But the evil Doctor is also Albertina's father…

Eredeti megjelenés éve: 1972

>!
Penguin, New York, 2010
264 oldal · ISBN: 9780141046686
>!
Penguin, UK, 2010
272 oldal · ISBN: 9780141192390
>!
Penguin, New York, 1994
224 oldal · ISBN: 9780140235197

Enciklopédia 4


Várólistára tette 2

Kívánságlistára tette 7


Kiemelt értékelések

Black_Venus>!
Angela Carter: The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman

Nagyon nehéz olvasmány, még a többi könyvéhez képest is. Hatalmas szókinccsel, bonyolult mondatokba foglalt nehezen érthető, álomszerű képekkel, és töredezett történetvezetéssel, az egyik legnehezebben érthető angol regény, amit valaha olvastam. Ilyen szempontból a 49-es tétel kiáltásához hasonlít.
A történet filozófiai szempontból is érdekes, benne van sok minden, amit az 1970-es években gondolati vagy politikai szempontból fontosnak tartottak (feminizmus, a hatalomhoz való viszony, a diktatúrák és diktátorok uralkodása a világ sok részén, és az ellenük való lázadásban a közember hőssé válása, a szexualitáshoz való viszony változása a társadalomban). Határozottan feminista regény, erős nők és sodródó vagy hatalom ittas férfiak, társadalomkritika, a bigottság elleni küzdelem is megjelenik. Jellemző, hogy egy állítást annak többszöri tagadásával támaszt alá, a filozófiai eszmefuttatások is álomszerűek. Nekem leginkább Shakespeare stílusára emlékeztet (ld. pl. a monológok), és a regény második felére már a shakespeare-i szöveg ritmusát is átveszi a szöveg.
Ebben a regényben is felbukkannak Carter szinte eposzi toposzként használt képei: az utazás, mint életforma; a gazdagok eszén túljáró a szegények ; a cirkusz poros, de elbűvölő, szexi világa az artistákkal; a lefüggönyözött bordélyok és freak show-k; a nemi erőszak, a szadista férfiak, a félig ember, félig állat mítikus lények, a néma szolga, az androgünök (Albert/Albertina), és sok-sok mesefigura Grimmtől: Hamupipőke, Hófehérke, a Tündérkirály mennyasszonyai, a boszorkány-nagymama, meg amit akartok. Nincsenek „normális, átlagos” emberek, talán csak a főhős lenne az, ha a freak show-vá változott világ hagyná. Persze a főhős személytelenségét talán a neve mutatja meg leginkább, hiszen Desiderio-nak, Vágyottnak hívják, és E/1-ben meséli el a történetet – az ő léte az, amitől létrejön a sztori.
Gondolatokkal teli könyv, amely alaposan megdolgoztatja az olvasót, és nem adja könnyen magát. Ilyen szempontból különleges, de a töredezettsége és a nehezen olvashatósága miatt sajnos nem lesz kedvenc.

2 hozzászólás
Raving>!
Angela Carter: The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman

Tényleg elég nehéz szöveg volt a szerzőtől eddig olvasottakhoz képest. Sajnos egy jó időre félre is tettem, de később már olvastatta magát. Nagyon nehéz, de zseniális regény, 5 csillagnál nem tudok kevesebbet adni, ha valaki így ír.

A harmadik fejezet (The River People) olyan zseniálisan beteg, hogy a bizarro műfaj is megirigyelné. Ebben a könyvben is minden benne van, amit többek között az Esték
a cirkuszban c. regénynél és a Fireworks novelláskötetben szerettem: bennszülött törzsek és helyszínek félig realisztikus, félig álomszerű-kifacsart ábrázolása, líraiság, szimbólumok, mindenféle pikareszk-szereplő, pszichedelikus hangulat és eszement, de egyáltalán nem öncélú perverzitás – koherens, alaposan átgondolt elegyben, rengeteg és sokrétű mondanivalóval, egyénien tálalt meglátásokkal.


Népszerű idézetek

Banditaa P>!

The oldest and strongest emotion of mankind is fear and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown; I was afraid.

Kapcsolódó szócikkek: félelem
Black_Venus>!

They gave the three of us a single, narrow cabin with two hard bunks one above the other and a hammock for Lafleur. Streching out immediately, we all fell into the profound sleep of absolute exhaustion and, when we woke the next day, we had been delivered over entirely to the grey, wet, shifting hands of the waters and there was no sigh of land anywhere.
It seemed to me I sailed unwillingly against the strongest current of the world, a current of tears, because I thought the boat was taking me away from Albertina. I did not then understand that the reciprocal motion of our hearts, like the oscillation of the waves, was a natural and eternal power and those who tried to part us were like men who take a great comb and try to make a parting through the ocean. I did not know then that she travelled with me for she was inextricably mingled with my idea of her and her substance was so flexible she could have worn a left glove on her right hand – if she had wanted to, that is.

169. oldal, 5. fejezet - The Erotic Traveller (Penguin, 2011)

Black_Venus>!

They call themselves the Distorted Seed of the Dark Archer, although this name was so terrible it could not be spoken aloud, only whispered from one cantor to his successor during the course of his three-week-long initiation. It was an awareness of imminent damnation that kept them at their devotions with such fervour and the mark of Cain they printed upon their backs. It was clearly a matter of pride with them to grow as glorious with their mutilations as they possibly could. And all this was the brooding counterpoint, unspoken yet known, that lent such passion to their worship.
I sheared the thick flesh of rhetoric from the contents, ignored the stories of lesser heroes and was left with this skeleton: the Bridal Mare marries the Sacred Stallion, who constantly impregantes her but, while in foal, she deceives him with a former suitor, the Dark Archer. Spurred by jealousy, the Dark Archer shoots the Sacred Stallion in the eye with an arrow. As he dies, the Sacred Stallion tells the Dark Archer his children will be born in degenerate forms. The Dark Archer and the Bridal Mare cook and eat the Sacred Stallion to hide their crime, but a desolation immediately comes upon the country and, repentant, they whip themselves ferociously for thirty-nine days. (This corresponds to the fast at midwinter and must have been truly astonishing to watch; but we did not stay among them long enough to have the chance of seeing it.) On the fortieth day, the Mare, in a uroboric parturition, gives birth, with extraordinary suffering, to none other then the Sacred Stallion himself, who descends to the Celestial Stable in the shape of his own foal. The remainder of the liturgical year was taken up with lengthy and overbearing forgiveness and his many teachings – of the art of singing; of the techniques of the smithy; of corn growing; of cactus culture; of cheese making; and of writing – and all the countless ways in which they must conduct their lives in order to atone for their sins. And then, matured, the Sacred Stallion descends from the sky and once again marries the Bridal Mare.

225. oldal, 7. fejezet - Lost in Nebulous Time (Penguin, 2011)

Kapcsolódó szócikkek: beavatás · rítus
Black_Venus>!

'Do you not feel’, said the Doctor in his very soft but still crisp-edged voice, ‘that invisible presences have more reality than visible ones? They exert more influence upon us. They make us cry more easily'.

Black_Venus>!

Love is the synthesis of dream and actuality; love is the only matrix of the unprecedented; love is the tree which buds lovers like roses.

Kapcsolódó szócikkek: szerelem
Black_Venus>!

The world exists only as a medium in which we execute our desires. Physically, the world itself, the actual world – the real world, if you like – is formed of malleable clay; its metaphysical structures is just as malleable.

Raving>!

Oh, the stakes of the war were very high – higher than ever I realized, for I was young and sardonic and did not much like the notion of humanity, anyway, though they told me later, when I became a hero, how I had saved mankind.

11. oldal


Hasonló könyvek címkék alapján

Salman Rushdie: The Satanic Verses
Boris Vian: Mood Indigo
Louis de Bernières: The War of Don Emmanuel's Nether Parts
Boris Vian: Froth on the Daydream
Nicole Krauss: The History of Love
Leonora Carrington: The Hearing Trumpet
Gabriel García Márquez: Love in the Time of Cholera
Christopher Priest: Inverted World
Umberto Eco: The Island of the Day Before
Neil Gaiman: MirrorMask