Zoe Webster személy
Idézetek
– Kizárt. Teljesen kizárt, hogy én beszálljak ebbe az autóba, ha te vezetsz – közöltem.
– Micsoda?
– Hogy érted, hogy micsoda? Nevetségesen vezetsz. Még az autó is úgy néz ki, mintha szégyellné magát.
– Mit javasolsz? Jöjjünk haza busszal a betörés után?
– Azt javaslom, hogy egyáltalán ne törjünk be.
59. oldal, Nyolc
Digby a recepciós elé lépett.
– Jó napot. A barátnőmmel szexelni fogunk, és beszélnünk kell Dr. Schellel a fogamzásgátlásról.
Azt hittem, ott helyben szörnyethalok. Ahogy a recepciós ránk nézett, a nagymamám jutott eszembe, amikor vén kecskének nevezte a szomszédot, aki lepisilte a kerti hortenziát. Igazából az összes nő úgy nézett ránk a váróteremben.
35. oldal, Négy
– Visszatetted a poroltót a fészerbe? – kérdezte Digby.
– Aha.
– Ööö… szóval amikor tényleg tűz lesz, a mamád rohan, hogy elővegye a poroltót, ami totál üres lesz…
– Ó, istenem…
– Ühüm.
– Szóval megint el kell csórnom…
– Ühüm.
– Kell vennem egy ugyanolyat…
– Ühüm.
– Aztán azt kell visszatennem…
– Ühüm.
– Ha az ember veled barátkozik, még annál is stresszesebb az élete, és sokkal többet is költ, mint ha kirabolnák.
– De akkor hova tartozom? Mert már az előző iskolámban sem volt könnyű barátokat szerezni. Hülye metafora, de elegem van, hogy én vagyok a dilis kulturális csatorna, amit kizárólag sorozatgyilkosok néznek.
– Nem, Princeton, te ízig-vérig HBO vagy. A legtöbben nyomasztónak és mesterkéltnek tartanak, de a rajongóid igazi rajongók. Ők plusz tíz dollárt fizetnek havonta, csak hogy az eredeti műsort nézhessék. Na meg a szexet.
– Szexet? Az a Cinemaxon van. Vagy ahogy egyesek hívják, a Cicimaxon.
– Na igen. Sloane a Cinemax – mondta Digby. – Egyem a szívét.
119. oldal, Tizenöt
– Sajnálom, nem veszünk semmit. – A biztonság kedvéért még be is kiabáltam. – Semmi, anyu, csak árul valamit egy fickó!
– Miért csinálsz úgy, mintha itthon lenne az anyukád? Tudom, hogy egyedül vagy. Együtt mentetek el, de te hazajöttél, az ő autója viszont nincs itt. Gondolom, kitett az iskolánál, te meg szépen hazasétáltál – mondta. – Legközelebb tettesd betegnek magad. Spórolhattok a benzinen.
Taktikát váltottam.
– Apu! – kiáltottam.
– Csak egy autó szokott állni a garázsotokban, ja, egyébként laposak a kerekek, a kertben fél méter magas a fű, persze csak ahol nincs kiégve, a szelektív hulladékgyűjtés sincs megoldva, meg hát ugye… a csengő – mondta a fiú. – Apu nincs a képben.
– Aha, tök mindegy… Általában oda se figyelek Shereene-re.
– Tényleg?
– Tényleg. Kikapcsolok, és azzal szórakozom, hogy gondolatban szereplőket hozok össze egymással a kedvenc könyveimből. Közben pár percenként benyögöm, hogy „ühüm”.
– Komolyan?
– Easy Bella – Harry Potter-sztorikat ötlök ki, amikor lusta vagyok és Bella – Hermione-sztorikat, amikor kihívásra van szükségem – magyarázom.
94. oldal, Tizenkettő