viking személy
Idézetek
A legközelebbi négy kalózhajót reparáló északiak kihajoltak a palánkon, és kiabáltak valamit a régi nyelven. Hogy fenyegetéseket-e, vagy köszöntést, fogalmam sincs, mert a vikingek a legmelegebb üdvözlőszavakat is úgy tudják hörögni, mintha az anyánk torkát készülnének elmetszeni.
34. oldal
– Ó, hát ezért van hosszú szőke hajad és kristálykék szemed. Mert viking vagy. Először azt hittem, lány vagy…
– Nem vagyok lány! – tiltakoztam, de Poppyt ez mintha nem is érdekelte volna.
Végigsimítottam hosszú hajamon. Vállig ért. Oslóban minden fiú ilyen frizurát hordott.
– …de most már látom, hog y igazi viking vag y. Mint Thor. A hosszú szőke haj és a kék szem is… Olyan vagy, mint Thor!
Vigyázat! Felnőtt tartalom.
Hat férfi lépett be a lány után a sátorba, akik az előbb testi kapcsolatot létesítettek a lánnyal, ezután lefektették a gazda mellé az ágyba, miközben két férfi a kezét, másik kettő a lábát fogta le. A halál angyalának nevezett vénasszony ezután hurkot helyezett a nyakába, amelynek két végét két férfi kezébe adta, hogy majd húzzák. Ő egy széles pengéjű tőrrel a bordák közé döfött és előretolta a pengét, miközben a férfi megszorította a kötelet.
Ezután a halott Wygilf rokonai odaléptek, kezükben egy égő gallyat tartva, mezítelenül a hajóhoz mentek és a hajóra se pillantva lángra lobbantották azt. A halotti máglya rövidesen hatalmas lángokkal égett, elemésztve mind a hajót, sátrat, férfit, lányt.
Mellettem az egyik viking a következőt mondotta volt a tolmácsnak: „Ti arabok ostoba náció vagytok. Szeretteiteket belelökitek a földbe, s hagyjátok, hogy csúszómászó férgek zabálják őket föl. Mi viszont azonnal elégetjük őket, hogy késlekedés nélkül ott lehessenek a Paradicsomban.”
És valóban, nem is telt el egy egész óra, a hajó, a fa, a leány s a férfi mind-mind hamuvá égett.
44-45. oldal, Az első találkozás a vikingekkel (Kossuth, 2015)
Megkérdeztem Hergertől, házas-e, mire azt felelte, van felesége. Minden tiszteletemet elővéve megkérdeztem, hű-e az asszony, mire az arcomba nevetett és azt mondta: „Járom a tengereket s lehet, hogy sose térek haza, vagy évekig távol lehetek. És nőm nem halott.” Ebből azt szűrtem le, hogy a felesége nem hű hozzá, de ez a férfit nem érdekli.
67. oldal, Utazás a távoli országba (Kossuth Kiadó, 2015)
