vajaskenyér tárgy

… A vaj a teremtés extrája.
Ellentétben a margarinnal, ami a férjem meg a barátai szerint a világ legcsúnyább szava. Csak olyankor mondják ki, amikor nagyon muszáj, de gondolni soha nem gondolnak rá. Mert a margarinnal az Isteni Vajat próbálja helyettesíteni a megtévesztett társadalom, ezért aztán valójában eretnekségnek számít. Úgyhogy távol is tartják tőle magukat a fiúk, mint a patkányok a kísérletben, amiben egyedül a margarint nem ették meg, mert nem ismerték föl szerves anyagként.

83. oldal

Az ozsonna-időnk, azt hiszem, félóra volt. Mikor volt elég pénzem, egy itcze kávét szoktam meginni, s hozzá egy darab vajaskenyeret. Mikor nem volt, elnézegettem egy vadkereskedést a Fleet Streeten; vagy elballagtam ilyenkor egészen a Covent Garden piaczig, s ott megbámultam az ananászokat. Szerettem kószálni az Adelphi-színház táján is, mert vonzott a hely sötét boltíveinek rejtelmessége.

11. A magam lábán kezdek élni; de nincs ínyemre

Milyen vékony jégréteg volt az ő párizsi jólétük és milyen mély alatta a szegénység örvénye. Ott ők voltak a magyar kolónia arisztokratái, mert náluk az éhes ember mindig kaphatott csésze kávét és vajaskenyeret. Eddig tartott a jólét. Egyetlen kis billenés – néhány úr frankot hamisított Magyarországon, egy különös légy kiszállt a dzsungelből – és vége, kezdhetnek mindent elölről, és még hálásak érte, hogy kezdhetik.

158. oldall