Thranduil személy

J. R. R. Tolkien: A hobbit
J. R. R. Tolkien: A babó
J. R. R. Tolkien: The Hobbit
!

Lee Pace

!

Thranduil király

!

THRANDUIL (Thranduil) Sinda tünde, Vadonfölde királya, Legolas apja.
A Mk. elején Lindonban élt, de Mk. 1000 előtt királyságot alapított Nagy Zölderdőben. Az óriáspókok támadásai, az orkokkal és a törpékkel vívott háborúk ellenére, királysága több mint két Koron keresztül megmaradt. Hk. 2941-ben ő vezette a tünde seregeket az Öt Sereg Csatájában, a GyH során visszavert egy Dol Guldurból érkező támadást. Szauron bukása után kijelölte birodalma határát (Bakacsinerdő), királysága a Nk.-ban szépen virágzott. Imádta az ékköveket és a kincseket, emiatt számos kalandba sodródott. A Hobbithzn Tündekirálynak nevezik. (GyU I.; GyU III.; H.)
(Tolkien enciklopédia)


Idézetek

Cheril>!

– Ég veled, ó, tünde-király! – mondta Gandalf. – Víg legyen a zöld erdő, míg még fiatal a világ! És derű honoljon néped között!
– Ég veled, ó, Gandalf! – mondta a király. – Bukkanj fel mindig, ahol a legnagyobb szükség van rád, és ahol a legkevésbé várnak!

299. oldal - 18. fejezet (Európa, 2011)

Kapcsolódó szócikkek: Gandalf · Thranduil
Lélle P>!

– Nagyon kérlek – mondta Bilbo hebegve és fél lábon állva –, fogadd el tőlem ezt az ajándékot! – Ezzel egy ezüstből és gyöngyökből álló nyakláncot húzott elő, amit elválásukkor Dain adott neki.
– Ugyan mivel érdemeltem ki ezt az ajándékot, ó, babó? – kérdezte a király.
– Hát… hm… úgy gondoltam… ha nem tudnád – mondta Bilbo meglehetősen zavarban –, hogy némi… hát… viszonzás illet meg a… hm… vendégszeretetedért. Úgy értem, még egy betörőnek is van érző szíve. Sok borodat ittam meg, és sok kenyeredet fogyasztottam.
– Elfogadom az ajándékodat, ó, Nagyszerű Bilbo! – mondta a király ünnepélyesen. – S tündérbarátnak és áldottnak foglak ezentúl nevezni. Árnyékod ne fogyatkozzék, mert a tolvajlás úgy túl könnyű lenne. Ég veled!

234. oldal, 18. fejezet - A visszatérés (Ciceró, 2004)

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil · Zsákos Bilbó
SDániel P>!

– De rossz szél az midenképpen – tette hozzá –, ami senkinek sem fúj jót.

259. oldal

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

The king looked sternly on Thorin, when he was brought before him, and asked him many questions. But Thorin would only say that he was starving. „Why did you and your folk three times try to attack my people at their merrymaking?” asked the king.
„We did not attack them,” answered Thorin; „we came to beg, because we were starving.”
„Where are your friends now, and what are they doing?”
„I don't know, but I expect starving in the forest.”
„What were you doing in the forest?”
„Looking for food and drink, because we were starving.”
„But what brought you into the forest at all?” asked the king angrily.
At that Thorin shut his mouth and would not say another word. „Very well!” said the king. „Take him away and keep him safe, until he feels inclined to tell the truth, even if he waits a hundred years.'”

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

A király zordan meredt Thorinra, amikor elébe vitték, és sok kérdést tett fel neki. De Thorin csak annyit mondott, hogy éhes.
– Miért támadtátok meg háromszor is a népemet mulatozása közben? – kérdezte a király.
– Nem támadtuk meg őket – válaszolta Thorin –, kérni jöttünk, mert éhesek voltunk.
– Hol vannak most a barátaid, és mit csinálnak?
– Nem tudom, de gondolom, éheznek valahol az erdőben.
– Mi dolgotok az erdőben?
– Enni- és innivalót kerestünk, mert éheztünk.
– De hogy kerültetek egyáltalán az erdőbe? – kérdezte dühösen a király.
Thorin becsukta a száját, és nem szólt egy szót sem.
– Rendben van! – mondta a király. – Vigyétek és őrizzétek, míg nem hajlandó elárulni az igazat, még ha száz évig vár is vele.

Kapcsolódó szócikkek: Thorin · Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

So to the cave they dragged Thorin-not too gently, for they did not love dwarves, and thought he was an enemy. In ancient days they had had wars with some of the dwarves, whom they accused of stealing their treasure. It is only fair to say that the dwarves gave a different account, and said that they only took what was their due, for the elf-king had bar – gained with them to shape his raw gold and silver, and had afterwards refused to give them their pay. If the elf-king had a weakness it was for treasure, especially for silver and white gems; and though his hoard was rich, he was ever eager for more, since he had not yet as great a treasure as other elf-lords of old. His people neither mined nor worked metals or jewels, nor did they bother much with trade or with tilling the earth.

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

A Bakacsin-erdőben, néhány mérföldnyire annak keleti szélétől, egy nagy barlangban lakott ebben az időben a legnagyobb királyuk.

167. oldal

Kapcsolódó szócikkek: Bakacsinerdő · Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

In a great hall with pillars hewn out of the living stone sat the Elvenking on a chair of carven wood. On his head was a crown of berries and red leaves, for the autumn was come again. In the spring he wore a crown of woodland flowers. In his hand he held a carven staff of oak.

Barrels Out of Bond

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil
Életveszélyes_és_Tilos>!

Az eleven sziklából kifaragott oszlopok tartotta nagyteremben ült a tünde-király faragott faszékén. Fején bogyókból és vörös falevelekből font koronát viselt, mert eljött már az ősz. Tavasszal erdei virágokból készült a koronája. Keze faragott tölgyfa botot markolt.

Kapcsolódó szócikkek: Thranduil