skorpió állat

„Ez a gyerek nem normális, csigákat hord a zsebében!”
Lawrence Durrell, 1931 körül

„Ez a gyerek nem normális, skorpiókat tart a gyufásdobozban!”
Lawrence Durrell, 1935 körül

„Ez a kölyök nem normális, állatkereskedésbe megy dolgozni!”
Lawrence Durrell, 1939 körül

"Ez a kölyök nem normális, állatkerti ápoló akar lenni!
Lawrence Durrell, 1945 körül

„Ez az ember nem normális, kígyók közt csatangol a dzsungelben!”
Lawrence Durrell, 1952 körül

„Ez az ember nem normális, állatkertet akar nyitni!”
Lawrence Durrell, 1958 körül

„Ez az ember nem normális. Ha meghívod magadhoz, sast telepít a borospincédbe!”
Lawrence Durrell, 1967 körül

„Ez az ember nem normális!”
Lawrence Durrell, 1972 körül

A skorpió odamegy a békához, és megkéri, vigye át a hátán a tavon.
– Nem – mondja erre a béka. – Ha a hátamra veszlek, megcsípsz, és én meghalok.
– Gondold végig a dolgot – így a skorpió. – Azért kéredzkedtem a hátadra, mert nem tudok úszni. Ha megcsíplek, tényleg meghalsz, de én is veled halok.
A béka meghányja-veti magában a dolgot, majd úgy dönt, hogy hisz a skorpiónak.
– Jól van – mondja. – Pattanj fel a hátamra!
A skorpió tehát felkecmereg a béka hátára, az pedig úszni kezd a túlsó part felé. Félúton vannak már, amikor a skorpió minden fogadkozása ellenére megcsípi a békát.
A béka haláltusájában zihálva megkérdi:
– Miért tetted ezt velem? Hisz most mindketten meghalunk.
A fuldokló skorpió vállat von:
– Ilyen a természetem.

386. oldal (13. fejezet, Bűn és bűnhődés)

– Biztosítom önöket, hogy ez a ház életveszélyes! Minden elképzelhető zuga tömve van gonosz bestiákkal, melyek csak arra várnak, hogy előronthassanak. Nem is értem, hogy még nem váltunk egy életre nyomorékká. A legegyszerűbb, a legártalmatlanabb cselekedet, például egy cigaretta meggyújtása is életveszélyes! Még a hálószobám sem szent előttük. Először egy skorpió támadott meg, egy undorító dög, mely mérget és kis skorpiókat szórt mindenfelé. Azután szarkák dúlták fel a szobámat. Most pedig kígyók vannak a kádban. A ház körül sűrű rajokban röpködnek az albatroszok, és olyan hangot adnak, mint valami beteg vízvezeték!

319-320. oldal

„…a trón körül négy élőlény … Az első élőlény oroszlánhoz hasonlított, a második fiatal bikához, a harmadiknak emberhez hasonló arca volt, a negyedik pedig repülő sashoz hasonlított…“

Nem nehéz felismerni az alakokban a Bika korszak négy fő csillagképét, csak az „ember" helyett gondoljunk a Vízöntőre, és arra, hogy a Skorpió őszjelét egészségrontó, gonosz jelnek tekintették, és paranatellonta csillagképével, a közelében levő, vele egyidőben kelő sassal helyettesítették […], a Bikával a Napot helyettesítették.

– Félórát voltam meleg és száraz ruhában, érted, felet! És aztán megint ez! – rázta a ruhája ujját Alicia, hogy csak úgy fröcskölt belőle a mocsok. – Elegem van! Sivatagot akarok! Az ég tetejéről tűző nappal, szálló porral, mérges skorpiókkal!

120. oldal, Első rész: Fehér fény a fekete mocsár felett

Szurikáta

Sivatagi homok-vártán
áll a szurikáta-őrszem.
Ágaskodik hátsó lábán
és a veszélyt lesi bőszen.

Bekapja, ha jön a gekkó,
de a skorpiót is dettó,
a tojást meg megszurkálja
fogával a szurikáta.

De ha kígyó jön vagy sas,
a séta nem alkalmas.
Egy percig se szórakoznak,
elbújnak a szurikáták.

27. oldal

A paradicsomba jut minden nem undorító állat, a pokolba mennek a pókok, a skorpiók és a tirannoszaurusz.

48. oldal

Helga: Drágám, nehogy megfázz. Van veletek elég meleg ruha?
János lovag: Ezt offoljuk. Nappal a péncéling alatt 50 fok van. Este 30.
Helga: Este vedd le. És amúgy? Minden rendben?
János lovag: A víz ihatatlan, sok a skorpió és egy fríz srácot szőröstül-bőröstül megevett egy krokodil. Csak az egyik csizmáját köpte vissza.
Helga: No jó, azonnal gyertek haza!
János lovag: Oké, és üdvözülni ki fog? Érted meg a gyerekek lelki üdvéért is rohadok itt, drágám. Meg viszek majd csomó szuvenírt, fuksz, brokát meg ilyenek. Csak várd ki.

101-102. oldal (A keresztes háborúk)

Az Ahura Mazda kultusz kialakulása korában a világ vagy még a Bika korszakában élt, vagy továbbra is használta ennek jelképeit. A tavaszi (Bika) és az őszi (Skorpió) napéjegyenlőség közötti félév Ahura Mazdáé volt, amidőn a Bika békésen legelt a csillagok rétjén. A világ nyugalomban, ártatlanságban élt. Ez volt az aranykor, az általános boldogság kora. Ám Ahriman megirigyelte a teremtést ikertestvérétől, és skorpió alakban rágni kezdte a bika nemzőszervét. A bika belepusztult a sebébe. Kialudt az élet, eljött Ahriman uralma. A látszólag legyőzött Ahura Mazda azonban a Hold arany edényébe mentette a Bika erejét, hogy alkalomadtán annak magjából élet születhessen. De nemcsak Ahriman, hanem maga a Nap is veszélyes a Bika szá­mára. Amikor ugyanis a Nap a tavaszpontban eléri a Bikát, az láthatatlanná válik, vagyis egy idő­re meghal.