Scholastica személy
Idézetek
– Megkóstolod?
Scholastica egy kicsit fújta a forró italt, majd nagyot kortyolt belőle.
– Kaaaaa! – Kiköpte, aztán a kézfejével törölgette a száját. – Mbaya sana!
Visszaadta a csészét Jacknek.
– Nem ízlik? Hupendi? – érdeklődött Jack meglepődést színlelve.
– Ah-ah – válaszolta a kislány a fejét rázva, és mondott még valamit szuahéliül.
– Keserű, mint a gyógyszer, igaz? – kérdezte Jack. – De olyan jó illata van! Harufu nzuri sana.
Scholastica elfintorította az orrát, amikor Jack felé nyújtotta.
– Ninapendelea maziwa.
– Maziwa? Jamani. – Jack megjátszott sóhajjal leült. – Tejet kérsz? Miután annyit dolgoztál ezért a kávéért? Jól van. Menj, és kérj Gomától maziwát! – A ház irányába mutatott.
Scholasticát nem kellett kétszer kérni.
– Tudtad, hogy nem fog ízleni neki – jegyeztem meg, miközben néztük, ahogy elnyargal a napraforgós sapkájában.
167. oldal