parfüm tárgy
Idézetek
* Az óriás tintahal emészthetetlen részei, különösen a csőre, összegyűlik az ámbráscet gyomrában, és ámbrát alkot, ami a parfümök rögzítőanyaga. Amikor az olvasó legközelebb beszórja magát Chanel parfümével (ne olvassa tovább, ha nem), jusson eszébe, hogy egy láthatatlan tengeri szörny esszenciájával kerül testi kapcsolatba.
257. oldal, 18. fejezet - A tenger hullámai (Akkord, 2006.)
Amikor kicsi voltam, néztem anyát, hogyan festi magát a tükör előtt, minden egyes mozdulatát követtem, a szemceruzát, a szempillaspirált, a rúzst, beszívtam a parfümje illatát, nem tudtam, milyen törékeny mindez, nem tudtam, hogy a dolgok csak úgy abbamaradhatnak, és soha többé nem térhetnek vissza.
37. oldal
Szerintem az a nő, aki olcsó parfümtől szaglik, súlyos emberiségellenes bűntettet követ el.
A kubai átlaglányok például többnyire szimpla ceruzát használtak szemceruza helyett, téglaport kevertek el pirosítónak, sampont meg úgy csináltak házilag, hogy lereszeltek mosószappant és hozzáadtak például narancshéjat illatként. Ha meg körömlakkhoz jutottak, azt ötszörösen felhígították, hogy sokáig kitartson. Ugyanígy csináltak az esetleg nagy nehezen beszerzett parfümmel is: gyógyszertári alkohollal hígították fel. Az egyébként leginkább rovarirtószerre hasonlító szovjet parfüm nagyobb értéket képviselt, mint az akkori Magyarországon egy drága francia termék.
86-87. oldal
Tóth Gábor Ákos: Forrásvidék 69% Olajláz az Őrségben
Nagynéném nagyon világos kék-fehér szobájában a fésülködőasztalon mindenféle kis üveg áll. Parfüm van bennük, kölnivíz. Az egyik üres, nagynéném ki akarja dobni, de én megelőzöm… – Ne dobd el, légy szíves, add nekem…
Most itt vagyunk kettesben a szobámban, az üveg meg én. Óvatosan forgatom ide-oda, hogy jobban lássam lekerekített vonalait, sima felületeit, sokszögűre csiszolt tojásdad dugóját… Azon kezdjük, hogy levesszük rólad, ami elcsúfít… először is ezt a csúnya szalagot, amit a nyakadra kötöttek… és aztán ezt a vastag sárga és fényes címkét itt elöl… megfogom a sarkát és húzom… könnyen lejön, csak a helyén ott marad egy fehéres, száraz és kemény papírréteg, azt megpuhítom a vizeskannába mártott rongyocskával vagy vattadarabbal, és le is válik vékony csíkokban, amelyek összepöndörödnek az ujjaim alatt… de teljesen azért nem jön le, marad egy vékony hártya rajta, azt késsel kell levakarni, de óvatosan, hogy az üveg meg ne karcolódjon… Most hát megszabadult az üveg mindentől, ami elrútította, meztelen, szépítkezésre kész. Vizet csorgatok bele, jól kirázom belőle, hogy nyoma se maradjon annak, ami valaha volt benne, meg is szappanozom, leöblítem mosdótálban. Aztán megtörlöm a törülközőmmel, és ha már teljesen száraz, kifényesítem a takaróm csücskével vagy valamelyik gyapjú ruhadarabommal. Csak akkor tündöklik fel teljes makulátlanságában… Az ablak felé tartom, hogy bemutassam a fénynek, kiviszem a kertbe, hogy szikrázzon a napon… este a lámpa fényében bámulom… Nem fenyeget veszély bennünket, senki sem veszi el tőlem, Lolát csak a babái érdeklik, Petya közömbös tekintettel nézi.
Most már van nekem több is, különbözők, de mindegyik gyönyörű a maga módján.
A kandallómon sorakozik a gyűjtemény, amelyhez rajtam kívül senki se nyúlhat – ezt megígérték.
Ha magammal viszem valamelyiket, becsomagolom, nem akarom, hogy léha tekintet vagy szó illethesse.
33–34. oldal, (Magvető, 1986)
A második szabály így szól: a parfüm az időben él: van ifjúkora, érett és öregkora. És csak akkor tekinthető sikerültnek, ha mindháromban kellemes illatot áraszt. Milyen gyakran előfordult már, hogy egy új keverék az első próbán csoda üdén illatozott, a másodikra rothadó gyümölcsszaga lett, végül pedig csak az undorító pézsmaszagot terjesztette, mert túladagolták… Egyáltalán, vigyázzunk a pézsmával! Egyetlen túladagolt csepp is katasztrófához vezethet.
60. oldal
Patrick Süskind: A parfüm 84% Egy gyilkos története
A leány kissé érdes, de kellemes hangon, raccsolva kántált valami érthetetlen szöveget, amely azonban a földszinten ülő hölgyek arcáról ítélve rendkívül csábító lehetett:
– Guerlain, Chanel Numéro cinq, Mitsouko, Narcisse noir, kisestélyi, nagyestélyi, koktélruha…
157. oldal (Európa, 2005)