népdal zene
Idézetek
A dallam tipikus angol hangzású, esőben álló tölgyfalombok zizegésére emlékeztet. Ahogy a hang elárad a félhomályos kis szobában, úrrá lesz rajtam az érzés, hogy amit énekel, azt én is pontosan érzem, mintha csak a saját gondolataimat énekelné el újra nekem. Halottam már ennek a dalnak különböző változatait korábban, de nem azért lesz libabőrös a karom, mert már ismerek hasonlót, hanem azért, mert átérzem a múlandóságot és a vágyakozást, érzem és tudom, hogy ezt a dalt generációk hosszú sora énekelte már jóval azelőtt, hogy megszülettünk volna. Hangjában őseink hangját hallom, és egy pillanatig szinte látom magam előtt a múltat és jövőt, ahogy az idő tengere átzúdul a tájon, ahol élünk.
68. oldal
„A népdal… Hűségre, önfeláldozás nélküli befogadásra, szeretetre tanít bennünket.”
Paksa Katalin
34. oldal, Kolibri 2018.
„[…] a népdal az egész magyar lélek tükre. Mint egy nagy gyűjtőmedencébe, századokon át belefolyt a magyar érzelmi élet minden patakja, nyomot hagyott benne a magyarság minden lelki élménye, bölcsőjétől fogva, mert kétségtelennek kell tartanunk: a magyar dal a magyar nyelvvel egyidős.”
Kodály Zoltán
14. oldal, Kolibri 2018.
Húzzad cigány
Cigány népdal
Basav more, basav,
Odo muri gili.
Mange te basaves:
Tubat loverodes.
Húzzad cigány, húzzad,
Húzd el a nótámat.
Húzzad a fülembe:
Pénz van a zsebembe'.
99. oldal (Papp-ker Kft.)
Bangó Margit: Felnézek a nagy égre… Válogatott cigány dalok
Hogy a magyar rajongók lelkesedését meghálálja, Freddie elhatározta, a koncerten el fogja énekelni a „Tavaszi szél”-t, egy közkedvelt, lírai magyar népdalt. A dal szövegét csak az előadás előtti délutánon kapta kézhez, ezért a maradék időt azzal töltötte, hogy kint járkált fel-alá az erkélyen, és kétségbeesett erőfeszítéssel próbálta eszébe vésni a szavakat.
Elterelő hadművelet
„[…] és mint az ékszer is holt kincs a láda fenekén, életet akkor kap, ha viselik; a népdal is, mennél többeké lesz, annál nagyobb lesz világító és melegítő ereje.”
Kodály Zoltán
45. oldal, Kolibri 2018.