napkitörés esemény
A napkitörés a naptevékenység leglátványosabb, és legerősebb földi hatásokkal rendelkező megnyilvánulása, melynek során együtt jelentkezik az alábbi három naptevékenységi jelenség:
Fler, vagyis a naplégkör egy körülhatárolt részének hirtelen, erős kifényesedése.
Koronakidobódás, vagyis a napkorona egy darabjának kilökődése a bolygóközi térbe.
Eruptív protuberancia, vagyis egy, a napkoronában hosszú ideje egy helyben lebegő, a környező gáznál sűrűbb és hidegebb felhő (nyugodt protuberancia) hirtelen, gyorsuló felemelkedése és elszállása.
A fenti jelenségek egymástól függetlenül is előfordulnak, de az esetek mintegy 50-75%-ában együttesen következnek be, napkitörés keretében. Különösen a legnagyobb flerek, koronakidobódások és eruptív protuberanciák lépnek fel szinte mindig együttesen.
Viszonylag új keletű az a felismerés, hogy a naptevékenység legpregnánsabb megnyilvánulása e három jelenség együttes fellépte, ezért még az angol szakirodalomban sem alakult ki rá egységes szóhasználat. Priest & Forbes (2002) az „eruptive solar flare” kifejezést javasolják, de a legtöbben csak „solar eruption”-ként emlegetik az ilyen jelenséget. A magyar „napkitörés” az utóbbinak pontos fordítása. (Az elnevezés egyébként nem biztos, hogy a legszerencsésebb, mert a jelenséget kiváltó lehetséges mechanizmusok közül csupán az egyik, a kitörési modell jár valamiféle tényleges áttöréssel egy gáton.)
Megjegyzendő, hogy a magyarban és más nem angol nyelvekben a „napkitörés” szót korábban a „fler” szinonimájaként használták. Tekintve, hogy a flerjelenség maga anyagkidobódással alig jár, mindenképpen szerencsésebb a szót a koronakidobódással és eruptív protuberanciával is kísért flerekre fenntartani.
Idézetek
– Szerintem a napkitörés még a kevésbé elkoptatott világvége-forgatókönyvek közé tartozik. Ellentétben például a zombiapokalipszissel.
– De miért kéne rögtön eljönnie a világvégének csak azért, mert elmegy az áram? – kérdezi Peter.
– Nem csak az áram megy el. Az egész net kiég. Márpedig, jótevő, anélkül, hogy hibáztatni akarnám érte az embereket: maguk még a cipőjüket is cipőfűzőgéppel kötik be. Hogyan jutnának élelemhez, ha nem zümmögnének mindenütt pizzaszállító drónok? Talán ismeri a régi mondást: minden civilizációt csupán három kihagyott étkezés választ el a teljes káosztól.
– Rendben, lehet, hogy én nem járnék jól. De biztosan vannak, akik túlélnék.
152-153. oldal
… – utasítottam Piust, hogy menjen le a piacra, és vegyen nekem nyakkendőt.
– Igen, uram – mondta, és miután beprogramozta a napi teendőkre a személyzet többi tagját, bement a városba. Egy idő múlva visszatért egy napkitörés színeiben tobzódó nyakkendővel. A ruhadarab olyan hatást váltott ki belőlem, hogy már attól tartottam, a káefnél látáscsökkenést idézhet elő. Pius viszont megesküdött rá, hogy az egész piacon ez volt a legmértéktartóbb nyakkendő, és én kénytelen voltam elhinni neki.
152. oldallal, Előléptetés
Vigyázat! Felnőtt tartalom.
“Honestly?” Viper said, and when I nodded, he shrugged. “I have no fuckin’ idea.” A burst of laughter escaped me, and he chuckled. “I’m serious. I pinch myself every fucking night when I roll over and see you sleepin’ beside me.”
Viper leaned in and ghosted his lips over the top of mine, and when he went to move away, I reached up to hold his face close. “I’m a grumpy, temperamental bastard on my best day. And you? You’re like a burst of starlight across my dark, jaded soul.”