Mazur nagyi személy
Idézetek
Mazur nagyi egy rózsaszín-narancs mintás pamutblúzt viselt, élénkkék sztreccs sortot, és fehér zoknit a térde alá gyűrve.
– Jó a sortod – mondtam neki. – Remek színe van.
– Így ment ravatalozóba ma délután – kiabált apám a konyhából. – Tony Mancuso megtekintésére.
[…]
– Eddig hét telefont kaptunk – mondta anyám. – Mindenkinek azt mondtam, hogy ma reggel elfelejtette bevenni a gyógyszerét.
174. oldal
Mazur nagyi úgy olvassa a halálozási rovatot, mintha bulvárhíreket olvasna – szórakozásból.
Mazur nagyi szólalt meg elsőként.
– Megjött az étvágyam ettől a lövéstől – mondta. – Valaki adja ide a krumplit.
Sally végigmért.
– Azt hittem, álruhában megyünk.
– Én rókának öltöztem – mondta Lula.
– Igen, én pedig öreg hölgynek – tette hozzá Mazur nagyi.
– Én biztos nem lennék nővér – szólalt meg Mazur nagyi. – Azt a ronda fehér gumitalpú cipőt hordják, és egész nap ágytálat ürítenek. Ha én dolgozni mennék, filmsztár szeretnék lenni.
30. oldal
– Én se mennék, csak muszáj segítenem Stephanie-nak ebben a fejvadászatban vagy miben. Ha felbukkan Kenny Mancuso, jól jön majd Stephanie-nak egy kis túlerő. Mutatták a tévében, hogyan vájjuk bele az ujjunkat a másik szemébe, hogy lelassuljon egy kicsit.
– Te vagy a felelős érte – fordult hozzám anyám. – Ha bárkinek a szemébe belevájja az ujját, rajtad fogom számon kérni.
66. oldal
– Mondja már, mi van maga és az unokám közt? – kérdezte tőle Mazur nagyi. – Gyanítom, komoly a dolog, ha már itt vacsorázik.
– És percről percre komolyabb – felelte Morelli.
– Morellivel munkakapcsolatom van – magyaráztam a nagyinak. – Semmi több.
Morelli hátradőlt. – Nem szép dolog füllenteni a nagyinak, amikor annyira odavagy értem!