Mark Darcy személy
Idézetek
Hirtelen az jutott eszembe, hogy elég nevetséges, ha valaki, akit Mr. Darcynak hívnak, felvágósan félrevonul egy partin. Olyan, mintha valaki, akit Heathcliffnek hívnak, egész este nem lenne hajlandó elmozdulni a kertből, hogy „Cathy!” ordítással csapkodja a fejét egy fának.
21. oldal
Aztán hosszas eszmecserét folytattunk Mr. Darcy és Mark Darcy egymáshoz viszonyított erényeiről, és egyetértettünk, hogy Mr. Darcy vonzóbb, mert érdesebb modorú, viszont kitalált alak, és ez oly hátrány, mely nem elhanyagolható.
272. oldal, Október
És az első alkalom, mikor az a buta szvetter volt rajtam, meg a nagynénémtől kapott poszméhes zokni, és úgy viselkedtem, mint egy bunkó? Azt hittem, rettentő nagy hólyagnak tartasz.
349. oldal
Nem fogok azzal tölteni még egy estét, hogy úgy billegessenek Mark Darcy orra előtt, mint babának a kanál répalét!
242. oldal
Vigyázat! Felnőtt tartalom.
A végén hosszú bőrkabátot kanyarítottam a melltartómra és bugyogómra, majd kimentem az utcára megvárni, amíg Tom felhívja a mobilját, hogy tudjam, melyik kukában keressem. Éppen a fal mellett kukkoltam a kukákba, amikor ismerős hangot hallottam: – Szervusz.
Sarkon fordultam. Mark Darcy volt az.
Lejjebb siklatta a tekintetét. Akkor kaptam észbe, hogy közszemlére tett – szerencsére összeillő – alsóban állok előtte.
– Mit csinálsz? – kérdezte.
– Várom, hogy a kuka csengjen – válaszoltam önérzetesen, és összehúztam magamon a kabátot.
– Aha. – Szünet. – Régóta… várakozol?
– Nem – feleltem óvatosan. – Normál ideje.
Ebben a pillanatban csörögni kezdett az egyik kuka. – Á ez nekem lesz! – mondtam és már nyúltam volna a mobilért.
– Kérlek, ezt engedd át nekem – szólt Mark.
Letette az aktatáskáját, könnyedén a falhoz szökkent, benyúlt a kukába és kiemelte a mobilt.
– Itt Bridget Jones telefonja – mondta. – Hogyne, természetesen adom.
Átnyújtotta. – Téged keresnek.
296. oldal, Július 18. Péntek, 20.15
– Mrs. Jones – közölte határozottan Mark –, elviszem Bridgetet, hogy megünnepeljük, ami a Jézuska születéséből még hátravan.
347. oldal
Igazán n. édes Mark Darcy, ugyanakkor egy észkombájn.
348. oldal
Egy másodpercet gondolkoztam.
– Shaz, Tom és Miranda persze azt mondják, hogy piszkavas van a seggedben, és análisan retentív és averzív vagy, és folyton munkáról beszélsz, és örökké telefonálsz, és…
– …FOLYAMATOSAN telefonálok, beképzelt vagyok, sznob, és érzelmileg sorvadt – tette hozzá bátortalanul.
– Csakhogy egyáltalán nincs igazuk. Az igazság az, hogy én nagyon szeretlek…
– …talán pár kis módosítással? Legyek szellemesebb? Spontánabb? Játékosabb? Kedvesebb?…
– Nem – mondtam. – Annak szeretlek, aki vagy.
– Ez az én szövegem!
228-229. oldal
Egy nőnek tudnia kell, miben hisz, különben hogy hihetnének benne?
274. oldal