London helyszín

    – Londonban vagyunk. Tudod, milyen magas a bűncselekmények aránya ebben a városban?
    – Igen, világos, különösen ez a lepukkant környék számít veszedelmes helynek. – A nosztalgikus kandeláberek fényében békésen szunnyadó utcára mutattam, amely úgy festett, mintha egy idilli, urbánus lakónegyedet reklámozó prospektusból vágták volna ki. – Mindennaposak az utcai lövöldözések, szexuális bűnözők leselkednek az előkertekben, és ott, a sarkon túl épp Hasfelmetsző Jack közeleg… ó, a francba!

178. oldal

A nyolcvankét éves Sigmund Freudot is zaklatták a Berggasse 19. szám alatti lakásán. Június negyedikén engedélyt kapott, hogy elhagyja a várost, ahol kora gyermekkora óta élt. Londonba ment, ahol bő egy évvel később meghalt. A nácik azt követelték, hogy a világhírű orvos elutazása előtt írásban jelentse ki, hogy kitűnően bántak vele. Freudnak egy arcizma sem rándult, amikor aláírta és egy mondattal még meg is toldotta a nyilatkozatot: „Csak ajánlani tudom mindenkinek a Gestapót.”

240. oldal, IV. Április - 1918-1938

Szerette a szörnyű londoni klímát, vizes, püffedt, ködös puhaságát, amelybe úgy el lehet süllyedni, oly hűséges kísérője a magánynak és a spleennek.
– A londoni november nem is hónap – mondta –, hanem lélekállapot.

A kávé az arab kahva szóból származik, és Johanna tudomása szerint eredetileg bort jelentett, a tiltott italt tehát egyszerűen egy másikkal helyettesítették, és ugyanazt a nevet adták neki. Adam a kávé és a kávéházak történetét újra meg újra addig ismételgette, amíg Johanna hozzá hasonlóan betéve nem tudta. Ez fontos, magyarázta Adam minden alkalommal az előadása végeztével, egy kávéház-tulajdonosnak ismernie kell céhe tradícióit, máskülönben hiányzik a feltétele annak, hogy üzletét a szükséges áhítattal tudja vezetni. Az első kávéház Mekkában nyitotta meg a kapuit1500 körül, idézte fel Johanna a férfi fejtegetéseit. Nem sokkal ezután Medina, Kairó, Bagdad és Damaszkusz is követte a példát. A zarándokok és a kereskedők végül elvitték a kávét Isztambulba, és onnan aztán végre eljutott Európába. Az első európai kávéivók a velencei kereskedők és Marseille kikötői kocsmáinak matrózai voltak.Az első kávéház Európa nyugati felén 1647-ben Velencében, a Szent Márk téren jött létre. Hat évvel később nyílt meg Londonban a Virginia kávéház.1665-ben IV. Mehmed szultán diplomáciai megbízatással Bécsbe küldte követét, Kara Mehmed pasát, és a császárváros a kávészenvedély rabja lett: itt 1685 óta létezett kávéház.

90. oldal

Minden Londonban kezdődött aznap este, amikor apánk felrobbantotta a British Museumot.

9-10. oldal

Londont nem autókra tervezték. Ha már itt tartunk, nem is emberre tervezték. Csak úgy létrejött. Ez persze gondokkal járt, a megoldások pedig újabb öt, tíz vagy száz év múlva jelentkező problémákat szültek.

239. oldal (Agave, 2010)

London was noise and smoke and grime to me, that first time. Only later did I appreciate the beauty of it: the plane trees peeling in the sunshine, the rush of air on the tube platform, the crash of cups and the smack of steel on steel in the coffee bars, the hidden-ness of the British Museum, with its fig-leaved David

72. oldal - Peacehaven, October 1999 (Vintage, 2012)

– Londonban itt-ott megrekedt a régi idő, és ezeken a helyeken a dolgok ugyanolyanok maradnak. Akár a buborék a borostyánban. Londonban sok az idő, valahová mennie kell… nem használódik el mind egyszerre.
– Lehet, hogy még másnapos vagyok – sóhajtott Richard –, de ennek mintha lenne értelme.

168. oldal

– Mióta Londonban voltam, valami nem stimmel – közölte sokadszorra, én pedig sóhajtva megráztam a fejem, és elismételtem azt, amit mindig mondok, amikor csak elkezdi ezt a „London óta valami nem kerek” témát.

63. oldal