Lestat de Lioncourt személy
Idézetek
Néha csak úgy rikkantottam örömömben. Biztosan öröm volt. Örülhet egy szörnyeteg?
Szerintem ez az Anne Rice ismer egy igazi vámpírt.
– Ezt gondoltad Bram Stokerről is. És egy órát gubbasztottam egy széken, és próbáltam denevérré változni.
– Nem, ez más. Lestat nem gonosz, szereti az embereket. Csak gyilkosokat öl meg, akik nem bánják meg a bűneiket. Tudja, mikor van a közelben másik vámpír. Lestat tud repülni is.
Jody felugrott, és kitépte a könyvet a kezéből. – És Anne Rice jó író, de ezt meg én nem vágom a képedbe.
– Nem kell személyeskedni.
22. Főhajtás az Elátkozottak Királynője előtt
Lestat vagyok, a vámpír
A nagy Sabbath elérkezett
Irgalom legyen veletek
…
Éjszakában sötét rémek
Nem szánják a szenvedéstek.
Akkor örülnek, ha féltek.
…
Szeretünk, de elveszejtünk
Tiszta lelked összetörjük
És ha meghalsz, feloldozunk
Nem mondhatod
Hogy nem szóltunk
Én tudtam, hogy nem fog elmúlni, semmi az égvilágon nem feledtethette velem, ámde kimondhatatlanul hálás voltam a muzsikáért: azért, hogy ebben az iszonyatban is létezhet ilyen csodaszép.
Nem érthetsz semmit, és nem változtathatsz semmin, de mindig muzsikálhatsz így.
61. oldal, Első rész - Lelio ébredése (Szukits, 2005)
Lestat egy öregembert csípett el a karjánál fogva, és ötven dollárt adott neki. ”Vegyen ki nekünk egy lakosztályt, utasította, és rendeljen pezsgőt! Mondja, hogy két úr részére kell, és fizesse ki előre! Amikor visszajön, újabb ötven dollárt kap.Nyugodt lehet afelől, hogy szemmel tartjuk." Csillogó szemével megbabonázta az idegent. Tudtam,hogy, amint visszatér a szállodai szoba kulcsaival, Lestat megöli. Így is történt. […] ”Jó éjt, királyfi, búcsúztatta Lestat, itt az ötven dollárja." És zsebébe tette, mintha pompás tréfát űzne.
65. oldal
Nemcsak a figurájából adódó gyötrelmek bántották Pitt-et. Még Tom Cruise féltékenységével és rivalizálásával is meg kellett küzdenie. A másik sztár úgy tűnt, fenyegetettnek érezte magát Pitt jelenlététől.
Annak ellenére, hogy a világ egyik legnagyobb filmsztárja volt, Tom Cruise sosem színészi képességeiről volt nevezetes, és Lestat szerepe neki is sok nehézséget okozott, nemcsak Anne Rice szerint, hanem azok szerint is, akik valami módon kapcsolatban álltak a produkcióval. Olyan gyakorlati gondok is felvetődtek, hogy Cruise kisebb volt, mint hat láb magas partnere. Arról beszéltek forgatás közben, hogy Cruise hangja túlságosan magas, de Cruise maga is érezte, hogy túl kicsi ahhoz, hogy hihető ellenlábasa legyen Pittnek.
167. oldal, 9. Vonakodó vámpír (JLX, 1997)