Dávid király személy
Idézetek
Vigyázat! Felnőtt tartalom.
És ez a mások dolog, ami bassza a csőrömet Michelangelo rólam készült firenzei szobrával kapcsolatban. Odaállított engem körülmetéletlenül! Mi a lófaszt képzel, ki voltam én?
55. oldal
Beavatlak benneteket egy titokba, a fiammal, Salamonnal kapcsolatban: halálkomolyan beszélt, amikor azt javasolta, hogy vágják ketté azt a gyermeket. Az a pocc. Az élő Istenre esküszöm. Az a tompa agyú kurafi igazságos próbált lenni, nem ravasz.
19. oldal
Én lettem a megoldás. Igen, én, Betsabé, az alaktalan, formálható nő, aki hajlandó volt eltemetni saját lényét, és annak anyagát felajánlani másnak. Dávidnak, a férfinak, aki csak úgy szabadulhatott meg a férfitestbe zárt női lélektől, hogy önmagán kívül újjáteremti azt.
Én Dávid vagyok, Abíság! Én vagyok az az asszony, aki Dávid lett volna, ha a természet nem csúfolja meg férfiszervvel, férfierővel.
Engem Dávid teremtett, önmaga asszonyi képmásaként.
VI. (158.o.)
– Hát azt tudod, testvérem, Avi-Saul, honnét kapta a nevét a város, Ramallah?
– Nem tudom, Ezra.
– Tudd meg, Avi-Saul, amikor Dávid király elfoglalta a várost, minden férfit leöletett. A városban csak özvegyek maradtak. Az özvegy arameusul: Armallah, s ebből lett az idők folyamán Ramallah.
110. oldal (Kriterion, 1971)
Dávid a világtörténelem egyik legnagyobb bűnbánója, ehhez kétség sem férhet.
(első mondat)
King David is the yardstick, they say. against whom we are all measured in heaven. Really, how bad can my small stash of English books be, next to concubines?
29. oldal
Deborah Feldman: Unorthodox 85% The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots
Leányának Mikhál keresztnevet adott. Ezt első hallásra minden ember férfinévnek fogadja el, s nem keres mögötte leányt; ezer közül egy tudja tán, egy ez mégis nőnév; hogy így hítták Szent Dávidnak egy feleségét; azt a bizonyost, aki elnevette magát, mikor a nagy királyt táncolni látta az utcán, térdig felemelt kantussal.