Darth Vader személy
Idézetek
A hajó ugyan csak egy órán keresztül volt a látóterén kívül, de ennyi idő alatt is éppen elég nagy kárt lehetett tenni benne, például át lehetett állítani a belső csillapítórendszert, aminek az lehetett a következménye, hogy a kritikus pillanatban felmondja a szolgálatot, és a fedélzeten tartózkodók szétlapulnak a hiperugrással együttjáró gyorsítás során. A pajzsokat is nagyon könnyen tönkre lehetett tenni, márpedig megfelelő védőernyők nélkül a hajó még az interstelláris porfelhőkkel való ütközés során is sebezhetővé válik. A nullkvantum mezőgenerátorok időzítőjét úgy is be lehetett állítani, hogy a rendszer a nagy semmi kellős közepére vigye a hajót. Juno tucatnyi olyan módot fel tudott sorolni, amellyel Vader – minden eshetőségre felkészülve – megakadályozhatta a szökésüket.
328. oldal, 36. fejezet
Stepping over the corpses, Darth Vader proceeded into the Tantive IV.
7. oldal
Egészen más beülni épen,
Jó torkúan egy filmre, és
A zacskóval zörögni szépen,
Fölkiáltani színlelés
Nélkül, őszinte ámulattal:
„Miért beszél a dán urakkal
Magyarul az angol követ?”,
„Vigyázz, Han Solo! Egy követ
Fúj Darth Vaderrel a barátod!”,
Meg más efféle dolgokat,
Rágcsálni sós popcornokat,
Szürcsölni óriás kóla lájtot –
Mindez helyes, sőt illik is,
Csak hát köhögni, az cikis.
52. oldal, Ötödik fejezet
Varró Dániel: Túl a Maszat-hegyen 90% Muhi Andris és a pacák birodalma
„Részben azért is vágtam bele, mert mindig azt kérdezték tőlem először, mikor lesz új film – Mondta Lucas. – Azt hiszem, elég sokan akarták látni.” Ehhez nem is férhetett kétség: a Csillagok háborúja üstökösként ragyogott fel újra a popkultúra egén – még az Energizer-nyuszi is Darth Vaderrel csatázott a tévéreklámokban, és a kereskedelmi termékek iránt ismét feltámadt az érdeklődés.
426. oldal, 11. fejezet - Digitális univerzum (Bookline, 2017)
Brian Jay Jones: George Lucas 89% Galaxisokon innen és túl
– Attól tartok, valóban nem… – Han közelebb hajolt hozzá, és szinte suttogva mondta: – Tudom, hogy beszéltünk erről, de egyszerűen nem akarom elhinni, hogy a sötét oldal tényleg a véredben lenne.
– Én nem ezt mondtam – javította ki Leia. – Az Erő van a véremben, ez pedig magában hordozza a hatalom és a romlás lehetőségét. Nap, mint nap ezzel szembesülök.
– Ez nem szükségszerű. – Han megfogta Leia karját, és kijátszotta az ütőkártyáját. – Csak nézz a bátyádra. Senki sem olyan erős az Erőben, mint ő. Ha van valaki, akinek esélye volna arra, hogy elcsábuljon, akkor ő az.
Leia elhúzódott tőle, tekintetét a kocsma rendkívül szennyezett falára szegezte, és megitta az itala felét.
– Hagyjuk.
– Nézd, nem mondtam, hogy most kellene eldöntenünk…
– Tudod, milyen érzéseim vannak Bakura óta. – Leia továbbra sem nézett rá. – Egyszerűen nincs rá jogom, hogy olyasvalakit hozzak a világra, akiből egy újabb Darth Vader lehet. Ha nem tudsz ezzel a gondolattal megbarátkozni, akkor miért nem hagytad, hogy hozzámenjek Isolder herceghez?
59. oldal, 3. fejezet (Szukits Könyvkiadó, 2017)
Persze ez az egész nagyon gáláns volt, és az aukció előtt Leia eleget látott Banai gyűjteményéből ahhoz, hogy egyértelmű legyen számára: valódi műkedvelőről van szó. Ugyanakkor ez az ember egy Anakin Skywalkert ábrázoló holokockát állított ki a saját otthonában. Leia szerint egy tisztességes ember azonnal eltüntette volna a holokockát, amint eljutott hozzá a hír, hogy egykori barátja Darth Vaderré vált.
105. oldal, 6. fejezet (Szukits Könyvkiadó, 2017)
Az Erő veszélyes szövetséges volt, és Leia érezte, hogy még nem állt készen arra, hogy teljes mértékben elfogadja. Amikor az apjára gondolt, mindig Darth Vadert látta maga előtt, amint felügyelte a kínvallatását, vagy amint mögötte állt, amikor az Alderaan megsemmisült, vagy amint elrendelte Han karbonitba fagyasztását. Nem, Leia még nem érett meg arra, hogy Jedi-tanítvány legyen belőle, és lehet, hogy soha nem fog megérni rá. Még mindig tele volt haraggal… és félelemmel. Amikor leendő gyermekeire gondolt, bennük is Darth Vadert látta.
203-204. oldal, 13. fejezet (Szukits Könyvkiadó, 2017)
Ahogy Anakin Skywalkerre gondolt, Leia egyre jobban sajnálta, ugyanakkor kétségek is gyötörték. Vajon azt sajnálta, hogy nem ismerte? Aligha. Darth Vaderként gyűlölte és rettegett tőle, és a legutolsó dolog, amit vele kapcsolatban elképzelhetett, az volt, hogy még jobban megismerje. Önmarcangolás? Abból neki bőven kijutott. Képtelen volt úgy gondolni Anakin Skywalkerre, hogy közben ne kételkedett volna az elmúlt öt év során hozott döntéseiben.
346. oldal, 21. fejezet (Szukits Könyvkiadó, 2017)
– Ki volt ez a barát?
– Anakin Skywalker – válaszolt Wald.
– Ismerted Anakint?
– Természetesen – Wald sértődött hangon folytatta – A barátom volt. Együtt voltunk rabszolgák.
– Az apám rabszolga volt? – kérdezte döbbenten Leia.
– Ne csináljon úgy, mintha ez valami mocskos dolog volna! – mondta Wald olyan hangon, mintha védekezne. – Gyerekek voltunk. Nem önhibánkból váltunk rabszolgákká.
– Nem így értette. – Han megfogta Leia kezét, és gyengéden megszorította, hogy felrázza a megdöbbenéséből. – Csak nehéz elhinni, hogy Darth Vader egy rabszolgából lett.
– Darth Vader? – Wald elutasítóan intett. – Ez hazugság. Anakin Skywalker soha nem vált Darth Vaderré.
116-117. oldal, 6. fejezet, (Szukits Könyvkiadó, 2017)
347. oldal, 21. fejezet (Szukits Könyvkiadó, 2017)