Daenerys Targaryen személy
1 hozzászólásIdézetek
Szeretnélek megvédeni, de… annyira nehéz! Erősnek lenni. Nem mindig tudom, mit kellene tennem. Pedig tudnom kell! Csak én vagyok nekik. Én vagyok a királynő, az… az…
– …anya – suttogta Missandei.
– A sárkányok anyja. – Dany megborzongott.
– Nem, mindannyiunk anyja.
181. oldal (Alexandra, 2014)
Nagyon előkelő helyet foglaltak el, közvetlenül a khal saját vérlovasai alatt, de Dany látta a haragot a bátyja orgonaszín szemében. Nem tetszett neki, hogy alatta ül, és füstölgött, amikor a rabszolgák minden fogást először a khalnak és a menyasszonyának kínáltak, ő pedig azt kapta, amit azok visszautasítottak.
117. oldal
Az égbolt a horizonttól a zenitig kobaltkékre váltott, és a keleten emelkedő alacsony dombok mögött halvány arany- és rózsaszín derengés tűnt elő. Dany Missandei kezét fogta, együtt nézték a felkelő napot. A szürke téglák vörössé, sárgává, kékké, zölddé és narancssárgává váltak. A küzdővermeket vörös homokjuk vérző sebekké változtatta a szeme előtt. Kicsit odébb a Kegy Templomának aranykupolája csillogott, a falak mentén bronzcsillagok gyúltak, ahogy a nap fénye megérintette a tüskéket a Makulátlanok sisakján. A teraszon néhány lusta légy mozgolódott. A datolyafa ágai között csicseregni kezdett egy madár, majd még kettő csatlakozott hozzájuk. Dany félreszegte a fejét, hogy jobban hallja a dalukat, ám az ébredező város hangjai rövidesen elnyomták.
591. oldal
Dany […] egyik lábát maga alá húzta, a másikat pedig előre-hátra hintáztatta. Nem valami uralkodói póz, de már belefáradt az uralkodói viselkedésbe. A koronától fájt a feje, ülepe érzéketlenné zsibbadt.
– Ser Barristan – szólt oda tanácsadójának –, most már tudom, milyen erényre van egy királynak leginkább szüksége.
– Bátorságra, felség?
– Nem – incselkedett a lány –, inkább vasból kovácsolt hátsóra. Nem teszek mást, csak ülök.
– Felséged túl sokat vállal magára. Hagynod kéne, hogy a tanácsnokaid vegyék át a teher egy részét.
– Túl sok tanácsnokom van, és túl kevés párnám.
63. oldal, Daenerys
– Soha senki nem gondolt lányra – mondta. – Herceget ígértek, nem hercegnőt. […] Milyen ostobák voltunk mi, akik bölcsnek hittük magunkat! A hiba a fordításban rejlett. A sárkányok nem hím- vagy nőneműek, Barth látta ennek igazát, hanem egyszer ezek, másszor azok… változnak, akár a láng. A nyelvezet ezer évig félrevezetett mindnyájunkat. Daenerys az, ő született sóban és füstben. A sárkányok bizonyítják.
I would name them all for those the gods have taken. The green one shall be Rhaegal, for my valiant brother who died on the green banks of the Trident. The cream-and-gold I call Viserion. Viserys was cruel and weak and frightened, yet he was my brother still. His dragon will do what he could not.”
“And the black beast?” asked Ser Jorah Mormont.
“The black,” she said, “is Drogon.”
“I am Daenerys Stormborn of House Targaryen, the Unburnt, Mother of Dragons, khaleesi to Drogo’s riders, and queen of the Seven Kingdoms of Westeros.