csillag tárgy
Idézetek
Voltak és lesznek is még csillagos éjszakák a város fölött, gazdag csillagzatok és holdsugár a mennybolton, de nem voltak és Isten tudja, lesznek-e még a jövőben olyan fiatalok, akik efféle beszélgetésben, ilyen gondolatok és érzések között virrasztanak a kapuban. Ez a lázadó angyalok nemzedéke, az életnek azokban a rövid pillanataiban, amikor az angyalok minden jogát és minden éjszakáját és a lázadók minden büszkeségét birtokolhatják. A boszniai félreeső kisvárosok parasztjainak, kereskedőinek vagy iparosainak ezek a fiai a sorstól minden különösebb erőfeszítés nélkül utat nyertek a nagyvilágba, s amellett megkapták a szabadság nagy illúzióját.
289. oldal
Ivo Andrić: Híd a Drinán 88% Višegradi krónika
They told him: „In our country, the sun has never died,
It is a big star which is bright and illuminated by the moon
Ngiambe has blessed us by beautifying the sky at night with stars.”
19. oldal
[…] de nem tudunk új csillagokat venni az égre.
29. oldal
Bruno Ferrero: A csillagokat éjjel látod Apró történetek a lélek számára
A Néni sokat beszélt a csillagokról, akárcsak Peter apja: az égen elhintett fénylő homokszemek, több csillag, mint ahány lélek valaha élt, lehetetlenség megszámlálni őket.
314. oldal
Szívemből, ha széttörik,
seregnyi csillag terem.
Égjenek a mennyekben,
irdatlan messzeségben:
Szálljanak hajlékod fölött,
csillogjanak szemedben!
Csong Cshol
39. oldal (Terebess, 2002) · Csong Cshol
Steinert Ágota (szerk.): Az öt barát éneke 93% Koreai sidzsoversek
S a csillag ha este mosolyogva kijő,
tündöklik utána az égi mező.
Vörösmarty Mihály CSONGOR ÉS TÜNDE SZÍNJÁTÉK ÖT FELVONÁSBAN 1831
31. oldal
Mérei Ferenc – V. Binét Ágnes: Ablak-Zsiráf 88% Képes gyermeklexikon
Megpróbálom végiggondolni azt a pár dolgot, amit mondott, és összerakni belőle a képet, ahogy a régi görögök is csinálták, amikor felnéztek az égre, kiválasztottak öt csillagot, és kijelentették, hogy az egy női alak.
Aztán belém nyilall, hogy talán mindvégig rossz helyen kutakodtam. Az ausztrál őslakók például ugyanoda néznek, mint ahová a görögök néztek annak idején, mégsem ugyanazt látják – ők egy emut fedeztek fel a Dél Keresztje alatt, ahol nincs is csillag. Merthogy a teljes sötétségből éppoly sok minden olvasható ki, mint a fényes csillagokból.