Chay személy

Iain M. Banks: Közelkép

Idézetek

>!

– Reményt akartam adni neked – dörögte a démonkirály. Rettentő hangja szinte agyonnyomta a nőstényt. – De te reménytelen eset vagy, és ez aggaszt engem.
– Reményt? – nyögte Chay. – Nincs remény.
– Mindig van remény! – bömbölte a hang, hogy az egész hegyoldal beleremegett. Kavicsok potyogtak Chay mellett. – A pokol csak addig működik, amíg a kárhozottak reménykednek valamiben. Másképp nem lehet megbüntetni őket. Aki nem hisz, az nem tudja, milyen cserbenhagyottnak lenni. Aki senkihez sem tartozik, az nem érzi a magány kínját. Aki nem szeret, az nem tudja, micsoda szenvedés végignézni a szerettei pusztulását. – A szörny hátradőlt, lámpás-arca előtt fekete füstfelhők kavarogtak. A gyertyák dühös robajjal égtek, mintha lángszórók lennének.
– Rendszerünk a reményre épül – ismételte a démonkirály. – Ha nincs remény, akkor fájdalom sincs. A reménytelenség megváltást hoz, szabadulást a bizonytalanságból. Nem engedhetjük meg, hogy a bűnösök alávessék magukat a büntetésnek, mert akkor nem szenvednek eléggé.

TIZENÖT

Kapcsolódó szócikkek: Chay