anyós személy

– Maga nem épp most festette ki a konyhát az anyósánál? – nézett rá Robin.
– Ja, dehogynem. Majdnem meg is köszönte! – bólogatott Barclay. – Varázslatos pillanat volt.

96. oldal

Anyósom, az puff, mindjárt eldobta magát. Igaz, löktem is rajta.

25. oldal (Corvina, 2018)

Minden sikeres férfi mögött egy meglepett anyós áll

Rengeteg olyan após és anyós van, akik képtelenek felfogni, hogy amikor a gyerekük házasságot köt, az élete elkerülhetetlenül megváltozik. Sok szülő foggal-körömmel harcol azért, hogy megakadályozza hogy egy olyan „apróság”,mint egy házasság, felborítsa a korábbi családi szokásokat.

69. oldal

– Craig asszony, ön hisz a szellemekben?
– Miért, ön talán nem? – Közelebb húzta a székét, és halkabbra fogta a szót, mintha attól félne, hogy valaki kihallgathat bennünket. – Amikor idekerültem, ebbe a házba, nagyon komornak találtam… Akkor még élt Renato édesanyja.
– Láttam a fényképét. Magas, tiszteletet keltő hölgy volt.
– Ájtatos, de rémes asszony volt. Az volt a legnagyobb erénye, hogy mindennap misére járt. De volt egy nagy hibája: hogy haza is jött a templomból.

253. oldal

Az öregember éppen egy feketével tárgyalt, aki valami varázsszert akart, mely megöli egyik felesége anyját. Kapopa három kecskét kért cserébe – és előre. Sokáig alkudoztak; a vevő erősködött, hogy anyósa egy kecskét sem ér élve, tehát halottan sem érhet többet egy csirkénél.

155. oldal

Vigyázat! Felnőtt tartalom.

Sokszor nyugodtan golyót ereszthettem volna a fejembe, de aztán eszembe jutott, hogy csak az anyósomnak okoznék vele örömet; és abban sem voltam biztos, hogy kísérteném-e legalább – de hagyjuk apró családi ügyeinket.

Levelek / Thomas Moore-nak (Velence, 1817. január 28.) - 365. oldal

Milyen szerencsések azok a fiatalok, akiknek anyósuk van!

134. oldal

Majd mesél egy viccet az anyósáról. Nem, ez nem is vicc, hanem csak egy mondat: „Olyan savanyú a képed, mint az anyósomé.” Nem valami nagy humor, de mindenki kacag, hisz az anyósról szól. Az anyós pedig jeladás nevetésre.
Ez a népi humor. Az anyós házsártos, a holland zsugori, a házas férfiak papucsot hordanak, a postás meg a rendőr szívesen bedob egy felest, a marokkóinak tíz gyereke van és munkanélküli segélyből él. A ráismerésben és nem a meglepetésben rejlik a hatás, ettől lesz vicces. Ez az, amit mi, a tanult emberek már elfelejtettünk.

50. oldal