Anthony Bridgerton vikomt személy
Idézetek
Kate még mindig játszott a virággal, aztán kifakadt.
– Nem kellett volna ezt leszakítania.
– Muszáj, hogy kapjon tulipánt – mondta Anthony tárgyilagosan. – Nem helyes, hogy mindig csak Edwina kap virágot.
123. oldal
Vigyázat! Felnőtt tartalom.
– Feleségül kell vennie ezt a leányt!
– Micsoda?! – szakadt ki Kate torkából. – Önnek bizonyára elment a józan esze!
– Könnyen lehet, hogy itt és most éppen én vagyok az egyetlen józan gondolkodású személy – szólt Mrs. Featherington meglehetősen fontoskodón. – Az Isten szerelmére, te lány, hiszen Anthony Bridgerton a szájába vette a cicidet, és mindannyian láttuk!
[…]
– Portia – szólt közbe Lady Bridgerton –, nem hiszem, hogy ilyen szemléletes beszédre lenne szükség.
– Ó, a kénköves pokolba! – káromkodott Anthony, teljesen elfeledkezve arról, hogy hölgy társaságában van, akit ráadásul feleségül akar venni. – A halálütő van nála!
– Pontosan tudom, mi jár most a fejében, és annak semmi köze se költészethez, se rózsákhoz!
Simon éppen arra gondolt, hogy rózsasziromágyra fekteti Daphnét.
– Hát, a rózsákhoz talán mégiscsak köze van – mormogta.
– Megölöm – jelentette be Anthony. […] – Arra sem méltó, hogy Daphne cipője talpát megnyalja.
Simonnak erre még erotikusabb gondolatok jutottak eszébe. Úgy döntött nem kommentálja.
Colin újra felhorkant, ezúttal azonban úgy hangzott, mintha éppen fojtogatnák.
– Jól érzi magát? – kérdezte Miss Sheffield.
– Semmi baja – mordult Anthony.
Kate mintha meg sem hallotta volna, továbbra is csak Colinra figyelt.
– Biztosan?
Colin vadul bólogatott.
– Csak valami csiklandozza a torkomat.
– Esetleg a rossz lelkiismeret? – vélekedett Anthony.
Colin bátyjától feltűnően Kate felé fordult.
– Azt hiszem, szükségem lenne még egy pohár limonádéra – hebegte.
– Talán valami erősebbre – javasolta Anthony. – Egy kis bürökkeserű?
– Egészen biztosra kell mennünk, hogy Anthony elveszti a labdáját a vízben – mondta Daphne. – Sosem bocsátom meg neki, amit a múltkor tett. Azt hittem, Benedict és Colin meghal a nevetéstől. És Anthony volt a legrosszabb mindannyiunk között. Csak állt ott és vigyorgott. Vigyorgott! – Zavartan, méltatlankodva nézett Kate-re. – Senki sem tud olyan gúnyosan vigyorogni, mint a bátyám.
– Én már csak tudom – dünnyögte Kate, mintegy magának.
Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory és Hyacinth. Az ember elgondolkodik, hogy a néhai vikomt és a (még mindig nagyon élénk) özvegy vikomtessz milyen nevet adott volna a kilencedik gyereknek: Imogen? Inigo? Talán jobb is, hogy nyolcnál megálltak.
– Hogy vagy? – kérdezte húgát Anthony és leült mellé a párnázott padra.
– Jól.
– Éhes vagy?
– Nem.
– Vidám?
– Semmi közöd hozzá.
Anthony ekkor Philliphez fordult.
– Általában bőbeszédűbb szokott lenni.
Phillip azon tűnődött, hogy Eloise megüti-e bátyját vagy sem.
222-223. oldal, Gabo 2011.