Lion Feuchtwanger német

A csőcselék semmitől sem fél annyira, mint az észtől. A butaságtól kellene félniük, ha felérnék ésszel, hogy mi a félelmetes.

GOETHE

5. oldal

A békére való folytonos hivatkozás éppoly szükségszerűen háborúhoz vezet, mint a háború állandó hangoztatása.

114. oldal

Ha valamely igazság fenn akar maradni, hazugsággal kell ötvöződnie.

II. kötet 184. oldal

Haragudnom kellene rád, Don Jehuda. Hajszál híján rávettél, hogy megszegjem a tizedik parancsolatot. Nem a házadat vagy a barmaidat, nem is a szolgáidat vagy a szolgálólányaidat kívántam meg, hanem attól tartok, megkívántam a könyvtáradat.

68. oldal; Ulpius 2008.

Ha Jézust istenkáromlás miatt halálra ítélték a zsidók, miért nem kövezték agyon? Ha viszont a rómaiak ítélték el azért, mert a zsidók királyának nevezte magát, tehát a zendülés és felségsértés bűnében találták vétkesnek, akkor hogyan került előbb a zsidó törvényszék elé? És ha ezrek vonultak is ki elébe, hozsannával fogadták, vagyis az egész nép ismerte, akkor a főpapnak meg az embereinek miért volt szükségük Júdás árulására?

II. kötet 107. oldal

Aki gyönge, ne remélje, hogy segíthet magán azzal, ha másokba kapaszkodik.

II. kötet 225. oldal

– Két olyan dolog van – […] –, amelyeknek nesze egy mérföldre sem hatol el, mégis hallani lehet a világ egyik végétől a másikig. Az egyik, amikor valaki olyan fát vág ki, amelyik még gyümölcsöt terem. A másik, amikor sóhajtozik egy asszony, mivel elküldi magától a férje, akit szeret.

201. oldal

Aki oroszlánt akar megnyergelni, az tudjon rajta lovagolni.

II. kötet 628. oldal

Nem nehéz kozmopolitának lenni, amíg az ember csak másoktól követel áldozatokat, nem saját magától.

II. kötet 69. oldal

Az erkölcsi törvények megszigorítására is jó alkalmat nyújt a háború.

II. kötet 290. oldal